Cách Sử Dụng Từ “bourgeois”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bourgeois” – một danh từ và tính từ liên quan đến tầng lớp trung lưu, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bourgeois” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bourgeois”

“bourgeois” có các vai trò:

  • Danh từ: Người thuộc tầng lớp trung lưu, tư sản.
  • Tính từ: Thuộc về, liên quan đến tầng lớp trung lưu, tư sản.

Ví dụ:

  • Danh từ: The bourgeois values. (Các giá trị của tầng lớp tư sản.)
  • Tính từ: A bourgeois lifestyle. (Một lối sống của tầng lớp tư sản.)

2. Cách sử dụng “bourgeois”

a. Là danh từ

  1. The + bourgeois
    Ví dụ: The bourgeois often prioritize financial security. (Tầng lớp tư sản thường ưu tiên sự an toàn tài chính.)
  2. A/An + bourgeois
    Ví dụ: He is a bourgeois with traditional values. (Anh ta là một người tư sản với các giá trị truyền thống.)

b. Là tính từ

  1. Bourgeois + danh từ
    Ví dụ: Bourgeois art. (Nghệ thuật tư sản.)
  2. Be + bourgeois
    Ví dụ: That is a very bourgeois attitude. (Đó là một thái độ rất tư sản.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ bourgeois Người thuộc tầng lớp trung lưu, tư sản The bourgeois values comfort and security. (Tầng lớp tư sản coi trọng sự thoải mái và an toàn.)
Tính từ bourgeois Thuộc về tầng lớp trung lưu, tư sản Bourgeois tastes often include expensive goods. (Sở thích tư sản thường bao gồm hàng hóa đắt tiền.)
Danh từ (số nhiều) bourgeoisie Tầng lớp tư sản (tập thể) The bourgeoisie gained significant power during the industrial revolution. (Tầng lớp tư sản đã có được quyền lực đáng kể trong cuộc cách mạng công nghiệp.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bourgeois”

  • Bourgeois values: Các giá trị của tầng lớp tư sản.
    Ví dụ: He criticized bourgeois values for their focus on materialism. (Anh ta chỉ trích các giá trị của tầng lớp tư sản vì sự tập trung vào chủ nghĩa vật chất.)
  • Petty bourgeois: Tiểu tư sản.
    Ví dụ: The petty bourgeois aspire to join the upper class. (Tầng lớp tiểu tư sản mong muốn gia nhập tầng lớp thượng lưu.)
  • Bourgeois revolution: Cách mạng tư sản.
    Ví dụ: The French Revolution was a bourgeois revolution. (Cách mạng Pháp là một cuộc cách mạng tư sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bourgeois”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Chỉ người thuộc tầng lớp trung lưu, tư sản hoặc chỉ tầng lớp tư sản nói chung (bourgeoisie).
    Ví dụ: The bourgeois family. (Gia đình tư sản.)
  • Tính từ: Mô tả những thứ liên quan đến tầng lớp trung lưu, tư sản, đôi khi mang nghĩa tiêu cực (ví dụ, “bourgeois morality”).
    Ví dụ: Bourgeois morality. (Đạo đức tư sản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “bourgeois” vs “middle class”:
    “bourgeois”: Thường mang ý nghĩa lịch sử, chính trị, xã hội rộng hơn, đôi khi mang hàm ý tiêu cực.
    “middle class”: Mô tả tầng lớp trung lưu một cách trung lập hơn.
    Ví dụ: Bourgeois society. (Xã hội tư sản.) / Middle class income. (Thu nhập của tầng lớp trung lưu.)

c. Sử dụng “bourgeoisie”

  • Khuyến nghị: Sử dụng “bourgeoisie” khi muốn nói về tầng lớp tư sản như một tập thể.
    Ví dụ: The rise of the bourgeoisie. (Sự trỗi dậy của tầng lớp tư sản.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bourgeois” thay cho “middle class” một cách bừa bãi:
    – Nên cân nhắc ngữ cảnh và ý nghĩa muốn truyền đạt.
  2. Hiểu sai nghĩa của “bourgeois” là luôn tiêu cực:
    – “Bourgeois” có thể chỉ đơn giản là mô tả một tầng lớp xã hội mà không nhất thiết mang ý nghĩa phê phán.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: Liên hệ “bourgeois” với hình ảnh tầng lớp trung lưu, tư sản trong lịch sử và xã hội.
  • Thực hành: Đọc các tài liệu lịch sử, xã hội học để hiểu rõ hơn về “bourgeois” và “bourgeoisie”.
  • So sánh: Phân biệt “bourgeois” với “middle class” để sử dụng chính xác hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bourgeois” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The bourgeois family in the 19th century valued stability and order. (Gia đình tư sản vào thế kỷ 19 coi trọng sự ổn định và trật tự.)
  2. He accused the government of pandering to bourgeois interests. (Anh ta cáo buộc chính phủ đang chiều theo lợi ích của tầng lớp tư sản.)
  3. The artist rebelled against bourgeois conventions. (Nghệ sĩ nổi loạn chống lại các quy ước tư sản.)
  4. Bourgeois values often prioritize material possessions. (Các giá trị tư sản thường ưu tiên của cải vật chất.)
  5. The novel explores the complexities of bourgeois life. (Cuốn tiểu thuyết khám phá sự phức tạp của cuộc sống tư sản.)
  6. She criticized the bourgeois lifestyle for its superficiality. (Cô ấy chỉ trích lối sống tư sản vì sự hời hợt của nó.)
  7. The revolution aimed to overthrow the bourgeois order. (Cuộc cách mạng nhằm mục đích lật đổ trật tự tư sản.)
  8. The bourgeois sought to maintain their social and economic power. (Tầng lớp tư sản tìm cách duy trì quyền lực kinh tế và xã hội của họ.)
  9. He rejected what he saw as bourgeois morality. (Anh ta từ chối những gì anh ta coi là đạo đức tư sản.)
  10. The play satirizes bourgeois customs and traditions. (Vở kịch châm biếm các phong tục và truyền thống tư sản.)
  11. The rise of the bourgeoisie transformed European society. (Sự trỗi dậy của tầng lớp tư sản đã biến đổi xã hội châu Âu.)
  12. The art gallery showcased works appealing to bourgeois tastes. (Phòng trưng bày nghệ thuật trưng bày các tác phẩm thu hút thị hiếu tư sản.)
  13. The bourgeois revolution led to significant social changes. (Cuộc cách mạng tư sản dẫn đến những thay đổi xã hội đáng kể.)
  14. He felt alienated from the bourgeois world. (Anh cảm thấy xa lạ với thế giới tư sản.)
  15. The bourgeoisie gained control of the means of production. (Tầng lớp tư sản giành quyền kiểm soát các phương tiện sản xuất.)
  16. The author critiqued the bourgeois obsession with wealth. (Tác giả phê bình nỗi ám ảnh về sự giàu có của tầng lớp tư sản.)
  17. The movement sought to challenge bourgeois norms. (Phong trào tìm cách thách thức các chuẩn mực tư sản.)
  18. She adopted a bourgeois lifestyle after years of poverty. (Cô ấy áp dụng một lối sống tư sản sau nhiều năm nghèo khó.)
  19. The play examines the relationship between the aristocracy and the bourgeois. (Vở kịch xem xét mối quan hệ giữa giới quý tộc và tầng lớp tư sản.)
  20. He accused his opponent of having a bourgeois mentality. (Anh ta cáo buộc đối thủ của mình có một tâm lý tư sản.)