Cách Sử Dụng Từ “Borrowed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “borrowed” – dạng quá khứ và phân từ hai của động từ “borrow”, nghĩa là “vay mượn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “borrowed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “borrowed”

“Borrowed” có các vai trò:

• Động từ (quá khứ đơn/phân từ hai): Vay, mượn.
• Tính từ (hiếm): Chỉ vật gì đó đã được vay mượn.

Ví dụ:

• Động từ: I borrowed a book from the library. (Tôi đã mượn một cuốn sách từ thư viện.)
• Tính từ: A borrowed idea. (Một ý tưởng vay mượn.)

2. Cách sử dụng “borrowed”

a. Là động từ (quá khứ đơn)

1. Chủ ngữ + borrowed + (từ/vật được mượn) + (từ/người cho mượn)
   Ví dụ: She borrowed my pen. (Cô ấy đã mượn bút của tôi.)

b. Là động từ (phân từ hai)

1. Have/Has/Had + borrowed + (từ/vật được mượn) + (từ/người cho mượn)
   Ví dụ: I have borrowed money from him before. (Tôi đã từng vay tiền từ anh ấy.)
2. Be + borrowed + (by + người/vật) (Dạng bị động)
   Ví dụ: The car was borrowed by my brother. (Chiếc xe đã bị mượn bởi anh trai tôi.)

c. Là tính từ (hiếm)

1. Borrowed + danh từ
   Ví dụ: Borrowed words. (Những từ vay mượn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (hiện tại)	borrow	Vay/Mượn	Can I borrow your pen? (Tôi có thể mượn bút của bạn không?)
Động từ (quá khứ/phân từ hai)	borrowed	Đã vay/Đã mượn	I borrowed a book yesterday. (Tôi đã mượn một cuốn sách hôm qua.)
Danh từ	borrowing	Sự vay mượn	The borrowing rate is high. (Lãi suất vay mượn cao.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “borrowed”

• Borrowed time: Thời gian sống thêm (sau khi tưởng chừng như đã mất mạng).
  Ví dụ: After the accident, he felt he was living on borrowed time. (Sau tai nạn, anh ấy cảm thấy mình đang sống những ngày tháng sống thêm.)
• Borrowed plumage: Diện mạo vay mượn (thường chỉ sự giả tạo hoặc bắt chước).
  Ví dụ: He presented the idea as his own, but it was just borrowed plumage. (Anh ta trình bày ý tưởng như của mình, nhưng nó chỉ là sự vay mượn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “borrowed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Sử dụng khi muốn diễn tả hành động vay hoặc mượn một vật gì đó từ ai đó.
  Ví dụ: I borrowed a ladder from my neighbor. (Tôi đã mượn một cái thang từ hàng xóm.)
• Tính từ: Thường dùng để chỉ những ý tưởng, từ ngữ, phong cách… được vay mượn từ nơi khác.
  Ví dụ: The design features borrowed elements from different cultures. (Thiết kế này có các yếu tố vay mượn từ các nền văn hóa khác nhau.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Borrowed” vs “lent”:
  – “Borrowed”: Hành động nhận (vay/mượn).
  – “Lent”: Hành động cho (cho vay/cho mượn).
  Ví dụ: I borrowed a book. (Tôi mượn một quyển sách.) / He lent me a book. (Anh ấy cho tôi mượn một quyển sách.)
• “Borrowed” vs “rented”:
  – “Borrowed”: Thường không mất phí.
  – “Rented”: Thường phải trả phí để sử dụng.
  Ví dụ: I borrowed a car from my friend. (Tôi mượn xe của bạn tôi.) / I rented a car for the weekend. (Tôi thuê xe cho cuối tuần.)

c. Sử dụng đúng giới từ

• Borrow from: Vay/mượn từ ai đó/đâu đó.
  Ví dụ: I borrowed money from the bank. (Tôi đã vay tiền từ ngân hàng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *I borrow the book yesterday.*
   – Đúng: I borrowed the book yesterday. (Tôi đã mượn quyển sách hôm qua.)
2. Nhầm lẫn giữa “borrow” và “lend”:
   – Sai: *Can you borrow me your pen?*
   – Đúng: Can I borrow your pen? (Tôi có thể mượn bút của bạn không?)
3. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *I borrowed to him the money.*
   – Đúng: I borrowed the money from him. (Tôi đã vay tiền từ anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Borrow” nghĩa là “nhận về”, “lend” nghĩa là “cho đi”.
• Thực hành: Tạo câu với “borrowed” trong các ngữ cảnh khác nhau.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra nghĩa và cách dùng của “borrowed” trong từ điển khi cần thiết.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “borrowed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She borrowed a dress for the party. (Cô ấy mượn một chiếc váy cho bữa tiệc.)
2. I borrowed some sugar from my neighbor. (Tôi mượn một ít đường từ nhà hàng xóm.)
3. He borrowed the car to go to work. (Anh ấy mượn xe để đi làm.)
4. They borrowed money to buy a house. (Họ vay tiền để mua nhà.)
5. We borrowed some chairs for the event. (Chúng tôi mượn một vài chiếc ghế cho sự kiện.)
6. She has borrowed my notes for the exam. (Cô ấy đã mượn ghi chú của tôi cho kỳ thi.)
7. I borrowed a book from the library last week. (Tôi đã mượn một cuốn sách từ thư viện tuần trước.)
8. He borrowed an idea from another project. (Anh ấy mượn một ý tưởng từ một dự án khác.)
9. They borrowed some time to finish the report. (Họ tranh thủ một chút thời gian để hoàn thành báo cáo.)
10. We borrowed a ladder to reach the roof. (Chúng tôi mượn một cái thang để lên đến mái nhà.)
11. She borrowed a pen to sign the document. (Cô ấy mượn một cây bút để ký vào tài liệu.)
12. I borrowed a jacket because it was cold. (Tôi mượn một chiếc áo khoác vì trời lạnh.)
13. He borrowed some tools to fix the car. (Anh ấy mượn một vài dụng cụ để sửa xe.)
14. They borrowed the projector for the presentation. (Họ mượn máy chiếu cho bài thuyết trình.)
15. We borrowed a map to find the way. (Chúng tôi mượn một bản đồ để tìm đường.)
16. She borrowed some clothes for the trip. (Cô ấy mượn một vài bộ quần áo cho chuyến đi.)
17. I borrowed a bicycle to explore the city. (Tôi mượn một chiếc xe đạp để khám phá thành phố.)
18. He borrowed some recipes from his grandmother. (Anh ấy mượn một vài công thức nấu ăn từ bà của mình.)
19. They borrowed the venue for the meeting. (Họ mượn địa điểm cho cuộc họp.)
20. We borrowed some books from our friends. (Chúng tôi mượn một vài cuốn sách từ bạn bè.)