Cách Sử Dụng Từ “But”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “but” – một liên từ nghĩa là “nhưng”, một giới từ nghĩa là “ngoại trừ”, hoặc một trạng từ nghĩa là “chỉ”, cùng các cách dùng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “but” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “but”

“But” có ba vai trò chính:

• Liên từ: Nhưng (dùng để nối hai mệnh đề đối lập).
• Giới từ: Ngoại trừ (loại trừ một thứ gì đó).
• Trạng từ: Chỉ (giới hạn số lượng hoặc mức độ, thường đứng cuối câu).

Dạng liên quan: Không có biến thể trực tiếp phổ biến, nhưng “but” thường kết hợp với các từ khác trong cụm như “but for” (nếu không có).

Ví dụ:

• Liên từ: I tried, but I failed. (Tôi đã cố, nhưng tôi thất bại.)
• Giới từ: Everyone but him left. (Mọi người ngoại trừ anh ấy đã rời đi.)
• Trạng từ: She has but one dollar. (Cô ấy chỉ có một đô la.)

2. Cách sử dụng “but”

a. Là liên từ

1. Mệnh đề + , but + mệnh đề
   Ví dụ: She wanted to go, but it rained. (Cô ấy muốn đi, nhưng trời mưa.)

b. Là giới từ

1. But + danh từ/pronoun
   Ví dụ: All but one stayed. (Tất cả ngoại trừ một người ở lại.)

c. Là trạng từ

1. Has/Have + but + số lượng
   Ví dụ: He has but two friends. (Anh ấy chỉ có hai người bạn.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Liên từ	but	Nhưng (đối lập)	I tried, but I failed. (Tôi đã cố, nhưng tôi thất bại.)
Giới từ	but	Ngoại trừ	Everyone but him left. (Mọi người ngoại trừ anh ấy đã rời đi.)
Trạng từ	but	Chỉ (giới hạn)	She has but one dollar. (Cô ấy chỉ có một đô la.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “but”

• But for: Nếu không có.
  Ví dụ: But for you, I’d fail. (Nếu không có bạn, tôi sẽ thất bại.)
• All but: Gần như/Hết thảy ngoại trừ.
  Ví dụ: It’s all but done. (Nó gần như xong.)
• Nothing but: Chỉ có.
  Ví dụ: He eats nothing but fruit. (Anh ấy chỉ ăn trái cây.)

4. Lưu ý khi sử dụng “but”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Liên từ: Nối hai ý đối lập (contrast).
  Ví dụ: It’s cold, but sunny. (Trời lạnh, nhưng có nắng.)
• Giới từ: Loại trừ một phần tử (exception).
  Ví dụ: None but us know. (Không ai ngoại trừ chúng tôi biết.)
• Trạng từ: Giới hạn số lượng, ít dùng trong văn nói hiện đại (limitation).
  Ví dụ: I have but little time. (Tôi chỉ có ít thời gian.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “But” (liên từ) vs “however”:
  – “But”: Nối trực tiếp hai mệnh đề, thân mật.
  – “However”: Trang trọng, thường đứng đầu hoặc giữa câu.
  Ví dụ: I’m tired, but I’ll go. (Tôi mệt, nhưng tôi sẽ đi.) / I’m tired; however, I’ll go. (Tôi mệt; tuy nhiên, tôi sẽ đi.)
• “But” (giới từ) vs “except”:
  – “But”: Ngắn gọn, thân mật hơn.
  – “Except”: Rõ ràng, phổ biến hơn.
  Ví dụ: All but him left. (Tất cả ngoại trừ anh ấy rời đi.) / Everyone except him left. (Mọi người trừ anh ấy rời đi.)

c. Tránh lặp “but” trong câu

• Sai: *I tried, but I failed, but I’ll try again.*
  Đúng: I tried but failed; I’ll try again. (Tôi cố nhưng thất bại; tôi sẽ thử lại.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “but” với “and” trong ngữ cảnh không đối lập:
   – Sai: *It’s sunny, but warm.* (Ý là cùng ý)
   – Đúng: It’s sunny and warm. (Trời nắng và ấm.)
2. Dùng “but” thừa trong câu:
   – Sai: *She’s smart, but she works hard, but she succeeds.*
   – Đúng: She’s smart and works hard, so she succeeds. (Cô ấy thông minh và làm việc chăm chỉ, nên cô ấy thành công.)
3. Nhầm vị trí “but” làm trạng từ:
   – Sai: *But she has one dollar.*
   – Đúng: She has but one dollar. (Cô ấy chỉ có một đô la.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “But” như “cầu nối hai ý trái ngược”.
• Thực hành: “I run, but I’m tired”, “all but one”.
• So sánh: Thay bằng “and” hoặc “including”, nếu không phù hợp thì “but” đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “but” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I wanted to go, but it was raining. (Tôi muốn đi, nhưng trời đang mưa.)
2. She studied hard but didn’t pass the test. (Cô ấy học chăm chỉ nhưng không đậu bài kiểm tra.)
3. He’s small but surprisingly strong. (Anh ấy nhỏ con nhưng mạnh mẽ đáng kinh ngạc.)
4. I called her, but she didn’t answer. (Tôi gọi cô ấy, nhưng cô ấy không trả lời.)
5. The movie was long but very entertaining. (Bộ phim dài nhưng rất thú vị.)
6. She was tired but kept working. (Cô ấy mệt nhưng vẫn tiếp tục làm việc.)
7. He tried to fix it but made it worse. (Anh ấy cố sửa nhưng làm nó tệ hơn.)
8. It’s expensive but worth the price. (Nó đắt nhưng đáng giá.)
9. I invited everyone, but only a few came. (Tôi mời mọi người, nhưng chỉ vài người đến.)
10. The food was spicy but delicious. (Món ăn cay nhưng ngon.)
11. She wanted to stay but had to leave. (Cô ấy muốn ở lại nhưng phải đi.)
12. He’s young but very responsible. (Anh ấy trẻ nhưng rất có trách nhiệm.)
13. I planned to rest, but work piled up. (Tôi định nghỉ ngơi, nhưng công việc chất đống.)
14. The book was old but still readable. (Cuốn sách cũ nhưng vẫn đọc được.)
15. She smiled but felt sad inside. (Cô ấy mỉm cười nhưng buồn bên trong.)
16. It was cold but sunny outside. (Trời lạnh nhưng có nắng.)
17. He apologized but didn’t mean it. (Anh ấy xin lỗi nhưng không thật lòng.)
18. The task was hard but rewarding. (Nhiệm vụ khó nhưng đáng giá.)
19. I tried calling, but the line was busy. (Tôi cố gọi, nhưng đường dây bận.)
20. She’s shy but friendly once you know her. (Cô ấy nhút nhát nhưng thân thiện khi bạn quen.)