Từ gốc (English)
by
Phiên âm (IPA)
/baɪ/
Cách phát âm
bai
Nghĩa tiếng Việt
bởi
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “By”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “by” – một giới từ nghĩa là “bởi” hoặc “gần”, một trạng từ nghĩa là “qua” hoặc “bên cạnh”, cùng các cách dùng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “by” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “by”
“By” có hai vai trò chính:
- Giới từ: Bởi (chỉ tác nhân), gần (vị trí), qua (phương tiện), trước (thời gian), theo (cách thức).
- Trạng từ: Qua (di chuyển ngang qua), bên cạnh (gần đó).
Dạng liên quan: Không có biến thể trực tiếp phổ biến, nhưng “by” thường xuất hiện trong cụm như “by the way” (nhân tiện).
Ví dụ:
- Giới từ (bởi): The book was written by her. (Cuốn sách được viết bởi cô ấy.)
- Giới từ (gần): He sits by me. (Anh ấy ngồi gần tôi.)
- Trạng từ: She walked by. (Cô ấy đi ngang qua.)
2. Cách sử dụng “by”
a. Là giới từ
- By + danh từ (tác nhân):
Ví dụ: It’s done by us. (Nó được làm bởi chúng tôi.) - By + danh từ (vị trí):
Ví dụ: The tree by the house grows. (Cây gần nhà mọc lên.) - By + danh từ (thời gian):
Ví dụ: Finish by noon. (Hoàn thành trước trưa.) - By + danh từ (phương tiện):
Ví dụ: Travel by car. (Đi bằng xe hơi.)
b. Là trạng từ
- Động từ + by
Ví dụ: He passed by quietly. (Anh ấy đi ngang qua lặng lẽ.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Giới từ | by | Bởi/Gần/Qua/Trước | The book was written by her. (Cuốn sách được viết bởi cô ấy.) |
Trạng từ | by | Qua/Bên cạnh | She walked by. (Cô ấy đi ngang qua.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “by”
- By the way: Nhân tiện.
Ví dụ: By the way, I’m late. (Nhân tiện, tôi trễ rồi.) - By chance: Tình cờ.
Ví dụ: We met by chance. (Chúng tôi gặp nhau tình cờ.) - By far: Rõ ràng nhất.
Ví dụ: She’s by far the best. (Cô ấy rõ ràng là giỏi nhất.)
4. Lưu ý khi sử dụng “by”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Giới từ (bởi): Dùng trong câu bị động (by the author).
Ví dụ: It’s painted by him. (Nó được vẽ bởi anh ấy.) - Giới từ (gần): Vị trí gần kề (by the river).
Ví dụ: She stands by the door. (Cô ấy đứng gần cửa.) - Trạng từ: Di chuyển qua hoặc gần (pass by).
Ví dụ: He drove by fast. (Anh ấy lái xe ngang qua nhanh.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “By” (giới từ) vs “with”:
– “By”: Chỉ tác nhân trong bị động.
– “With”: Chỉ công cụ hoặc phương tiện.
Ví dụ: It’s written by her. (Nó được viết bởi cô ấy.) / It’s written with a pen. (Nó được viết bằng bút.) - “By” (trạng từ) vs “past”:
– “By”: Qua ngang, nhẹ nhàng.
– “Past”: Vượt qua, rõ ràng hơn.
Ví dụ: She walks by. (Cô ấy đi ngang qua.) / She walks past me. (Cô ấy đi vượt qua tôi.)
c. Tránh nhầm “by” với các từ khác
- Sai: *I go by foot.*
Đúng: I go on foot. (Tôi đi bộ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “by” với “with” trong ngữ cảnh công cụ:
– Sai: *He cuts it by a knife.*
– Đúng: He cuts it with a knife. (Anh ấy cắt nó bằng dao.) - Dùng “by” thay “on” trong phương tiện đi bộ:
– Sai: *She travels by foot.*
– Đúng: She travels on foot. (Cô ấy đi bộ.) - Nhầm “by” với “past” khi cần rõ ràng:
– Sai: *He runs by the house.* (Nếu ý là vượt qua)
– Đúng: He runs past the house. (Anh ấy chạy vượt qua nhà.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “By” như “gần bên hoặc do ai đó làm”.
- Thực hành: “By the window”, “written by me”.
- So sánh: Thay bằng “with” hoặc “far”, nếu không phù hợp thì “by” đúng.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “by” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The book was written by her now. (Cuốn sách được viết bởi cô ấy bây giờ.) – Giới từ
- It rained by noon yesterday. (Trời mưa trước trưa hôm qua.) – Giới từ
- He sits by me today. (Anh ấy ngồi gần tôi hôm nay.) – Giới từ
- We traveled by car last week. (Chúng tôi đi bằng xe hơi tuần trước.) – Giới từ
- She’ll finish by evening tomorrow. (Cô ấy sẽ xong trước tối ngày mai.) – Giới từ
- She walked by now. (Cô ấy đi ngang qua bây giờ.) – Trạng từ
- He passed by yesterday. (Anh ấy đi ngang qua hôm qua.) – Trạng từ
- They drove by today. (Họ lái xe ngang qua hôm nay.) – Trạng từ
- We waved by last week. (Chúng tôi vẫy tay ngang qua tuần trước.) – Trạng từ
- I’ll run by tomorrow. (Tôi sẽ chạy ngang qua ngày mai.) – Trạng từ
- The tree by the house grows now. (Cây gần nhà mọc lên bây giờ.) – Giới từ
- It’s done by us yesterday. (Nó được làm bởi chúng tôi hôm qua.) – Giới từ
- She stands by the door today. (Cô ấy đứng gần cửa hôm nay.) – Giới từ
- We went by train last week. (Chúng tôi đi bằng tàu tuần trước.) – Giới từ
- Finish by dusk tomorrow. (Hoàn thành trước hoàng hôn ngày mai.) – Giới từ
- A bird flew by now. (Con chim bay ngang qua bây giờ.) – Trạng từ
- The dog ran by yesterday. (Con chó chạy ngang qua hôm qua.) – Trạng từ
- They sit by quietly today. (Họ ngồi gần lặng lẽ hôm nay.) – Trạng từ
- We stopped by last week. (Chúng tôi ghé qua tuần trước.) – Trạng từ
- She’ll pass by tomorrow. (Cô ấy sẽ đi ngang qua ngày mai.) – Trạng từ