Cách Sử Dụng Cụm Từ “By All Means”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “by all means” – một cụm từ mang nghĩa “chắc chắn rồi”, “nhất định”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “by all means” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “by all means”

“By all means” là một cụm từ mang nghĩa chính:

  • Chắc chắn rồi, nhất định, được thôi: Được sử dụng để đưa ra sự đồng ý hoặc cho phép một cách nhiệt tình.

Không có dạng liên quan trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “certainly”, “absolutely”, “of course”.

Ví dụ:

  • By all means, take a seat. (Chắc chắn rồi, mời ngồi.)
  • Can I borrow your pen? – By all means. (Tôi có thể mượn bút của bạn không? – Chắc chắn rồi.)

2. Cách sử dụng “by all means”

a. Diễn tả sự đồng ý hoặc cho phép

  1. Đáp lại một yêu cầu hoặc câu hỏi
    Ví dụ: “May I use your phone?” – “By all means.” (“Tôi có thể dùng điện thoại của bạn không?” – “Chắc chắn rồi.”)

b. Đưa ra lời mời một cách lịch sự

  1. Khuyến khích ai đó làm điều gì
    Ví dụ: If you need any help, by all means ask. (Nếu bạn cần giúp đỡ, cứ hỏi nhé.)

c. Nhấn mạnh một ý kiến

  1. Đồng ý một cách mạnh mẽ
    Ví dụ: We should invest in education, by all means. (Chúng ta nên đầu tư vào giáo dục, chắc chắn rồi.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng Cụm từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm từ By all means Chắc chắn rồi, nhất định, được thôi “Can I come?” – “By all means!” (“Tôi có thể đến không?” – “Chắc chắn rồi!”)

Không có biến đổi động từ cho cụm từ này.

3. Một số cụm từ thông dụng liên quan

  • Not by any means: Tuyệt đối không.
    Ví dụ: This is not by any means an easy task. (Đây tuyệt đối không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “by all means”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Đồng ý: Sử dụng khi bạn thực sự muốn cho phép hoặc đồng ý.
    Ví dụ: “Can I borrow your car?” – “By all means, just be careful.” (“Tôi có thể mượn xe của bạn không?” – “Chắc chắn rồi, chỉ cần cẩn thận.”)
  • Khuyến khích: Sử dụng khi bạn muốn ai đó cảm thấy thoải mái khi làm điều gì đó.
    Ví dụ: If you have any questions, by all means, ask away. (Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, cứ hỏi thoải mái nhé.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “By all means” vs “certainly”:
    “By all means”: Thường mang tính nhiệt tình và khuyến khích hơn.
    “Certainly”: Lịch sự và trang trọng hơn.
    Ví dụ: “Can I use your computer?” – “By all means!” (thân thiện) / “Certainly, you may use the computer.” (lịch sự)
  • “By all means” vs “of course”:
    “By all means”: Thường dùng để cho phép.
    “Of course”: Có thể dùng cho nhiều mục đích khác, bao gồm cả sự ngạc nhiên hoặc hiển nhiên.
    Ví dụ: “Can I have some water?” – “By all means.” / “Of course, it’s raining!”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “by all means” khi không thực sự đồng ý:
    – Nên: Nói rõ nếu bạn có điều kiện hoặc giới hạn.
  2. Sử dụng “not by all means” một cách không chính xác:
    – Sai: *By all means not.*
    – Đúng: Not by any means.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “By all means” như “tất cả các phương tiện đều được sử dụng để bạn thực hiện điều này”.
  • Thực hành: Tưởng tượng các tình huống và sử dụng cụm từ này để đáp lại các yêu cầu.
  • Lắng nghe: Chú ý cách người bản xứ sử dụng cụm từ này trong các cuộc hội thoại thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “by all means”

Ví dụ minh họa

  1. “Can I borrow your book?” “By all means, here you go.” (Tôi có thể mượn cuốn sách của bạn không? Chắc chắn rồi, đây.)
  2. “May I sit here?” “By all means, please do.” (Tôi có thể ngồi đây không? Chắc chắn rồi, mời bạn ngồi.)
  3. If you need more information, by all means, contact us. (Nếu bạn cần thêm thông tin, cứ liên hệ với chúng tôi.)
  4. “Do you mind if I open the window?” “By all means, go ahead.” (Bạn có phiền không nếu tôi mở cửa sổ? Chắc chắn rồi, cứ mở đi.)
  5. “Can I use your computer for a moment?” “By all means, it’s all yours.” (Tôi có thể dùng máy tính của bạn một lát không? Chắc chắn rồi, cứ dùng đi.)
  6. If you want to try the new restaurant, by all means, do it! (Nếu bạn muốn thử nhà hàng mới, cứ thử đi!)
  7. “Should we invite them to the party?” “By all means, the more the merrier.” (Chúng ta có nên mời họ đến bữa tiệc không? Chắc chắn rồi, càng đông càng vui.)
  8. “May I ask you a question?” “By all means, I’m here to help.” (Tôi có thể hỏi bạn một câu được không? Chắc chắn rồi, tôi ở đây để giúp đỡ.)
  9. If you feel unwell, by all means, take a break. (Nếu bạn cảm thấy không khỏe, cứ nghỉ ngơi đi.)
  10. “Is it okay if I leave early?” “By all means, don’t worry about it.” (Tôi về sớm có được không? Chắc chắn rồi, đừng lo lắng.)
  11. “Can I have another slice of pizza?” “By all means, help yourself.” (Tôi có thể ăn thêm một miếng pizza nữa không? Chắc chắn rồi, cứ tự nhiên.)
  12. If you need any assistance, by all means, let me know. (Nếu bạn cần bất kỳ sự hỗ trợ nào, cứ cho tôi biết.)
  13. “Do you mind if I turn on the music?” “By all means, I love music.” (Bạn có phiền không nếu tôi bật nhạc? Chắc chắn rồi, tôi thích nhạc.)
  14. If you want to apply for the job, by all means, submit your application. (Nếu bạn muốn ứng tuyển vào công việc, cứ nộp đơn đi.)
  15. “Can I bring a friend to the event?” “By all means, the more the merrier.” (Tôi có thể dẫn một người bạn đến sự kiện không? Chắc chắn rồi, càng đông càng vui.)
  16. If you’re tired, by all means, take a nap. (Nếu bạn mệt mỏi, cứ chợp mắt một lát.)
  17. “Could I use your charger?” “By all means, it’s in the drawer.” (Tôi có thể dùng sạc của bạn không? Chắc chắn rồi, nó ở trong ngăn kéo.)
  18. If you have ideas, by all means, share them! (Nếu bạn có ý tưởng gì, cứ chia sẻ đi!)
  19. “Can I have a look at your notes?” “By all means, I hope they help!” (Tôi có thể xem qua ghi chú của bạn không? Chắc chắn rồi, tôi hy vọng chúng có ích!)
  20. If you want to join us, by all means, you’re welcome. (Nếu bạn muốn tham gia cùng chúng tôi, cứ tự nhiên, bạn được chào đón.)