Cách Sử Dụng Từ “Bylaw”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bylaw” – một danh từ nghĩa là “điều lệ/quy chế”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bylaw” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bylaw”

“Bylaw” có một vai trò chính:

• Danh từ: Điều lệ, quy chế (do một tổ chức, công ty, hoặc địa phương ban hành).

Ví dụ:

• The company has a bylaw about dress code. (Công ty có một điều lệ về quy tắc ăn mặc.)
• The city council passed a new bylaw. (Hội đồng thành phố đã thông qua một điều lệ mới.)

2. Cách sử dụng “bylaw”

a. Là danh từ

1. A/The + bylaw + (of/regarding) + (danh từ)
   Ví dụ: The bylaw of the organization is clear. (Điều lệ của tổ chức rất rõ ràng.)
2. Pass/Enforce/Amend + a/the bylaw
   Ví dụ: They amended the bylaw to be more inclusive. (Họ đã sửa đổi điều lệ để toàn diện hơn.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bylaw	Điều lệ/Quy chế	The company has several important bylaws. (Công ty có một vài điều lệ quan trọng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bylaw”

• Enforce a bylaw: Thi hành một điều lệ.
  Ví dụ: The police enforce the parking bylaws. (Cảnh sát thi hành các điều lệ về đỗ xe.)
• Violate a bylaw: Vi phạm một điều lệ.
  Ví dụ: He violated a noise bylaw. (Anh ấy đã vi phạm một điều lệ về tiếng ồn.)
• Comply with a bylaw: Tuân thủ một điều lệ.
  Ví dụ: All residents must comply with the recycling bylaws. (Tất cả cư dân phải tuân thủ các điều lệ về tái chế.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bylaw”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Bylaw: Sử dụng khi nói về quy định chính thức, thường là của tổ chức, công ty, hoặc chính quyền địa phương.
  Ví dụ: The HOA has bylaws about lawn care. (Hiệp hội chủ nhà có các điều lệ về chăm sóc cỏ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bylaw” vs “rule”:
  – “Bylaw”: Thường trang trọng hơn, có tính pháp lý.
  – “Rule”: Chung chung hơn, có thể áp dụng trong nhiều tình huống.
  Ví dụ: The company bylaw dictates working hours. (Điều lệ công ty quy định giờ làm việc.) / A school rule prohibits phones in class. (Một quy tắc của trường cấm điện thoại trong lớp.)
• “Bylaw” vs “regulation”:
  – “Bylaw”: Thường do tổ chức tự quản ban hành.
  – “Regulation”: Thường do chính phủ hoặc cơ quan quản lý ban hành.
  Ví dụ: The condominium has bylaws about pets. (Khu chung cư có điều lệ về thú cưng.) / Government regulations control pollution levels. (Các quy định của chính phủ kiểm soát mức độ ô nhiễm.)

c. “Bylaw” luôn là danh từ

• Sai: *They bylaw the rules.*
  Đúng: They create the bylaws. (Họ tạo ra các điều lệ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bylaw” trong ngữ cảnh không chính thức:
   – Sai: *My family has bylaws about dinner.*
   – Đúng: My family has rules about dinner. (Gia đình tôi có quy tắc về bữa tối.)
2. Nhầm “bylaw” với động từ:
   – Sai: *The council will bylaw the parking.*
   – Đúng: The council will regulate the parking. (Hội đồng sẽ điều chỉnh việc đỗ xe.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bylaw” với “laws” (luật pháp) nhưng ở quy mô nhỏ hơn.
• Thực hành: Đọc các điều lệ của tổ chức hoặc công ty bạn.
• Sử dụng từ điển: Kiểm tra ngữ cảnh sử dụng để đảm bảo tính chính xác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bylaw” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The HOA enforced the bylaw about lawn maintenance. (Hiệp hội chủ nhà thực thi điều lệ về bảo trì bãi cỏ.)
2. According to the bylaw, pets must be leashed in public areas. (Theo điều lệ, vật nuôi phải được xích ở khu vực công cộng.)
3. The company’s bylaws were amended to allow for remote work. (Các điều lệ của công ty đã được sửa đổi để cho phép làm việc từ xa.)
4. The city council is considering a new bylaw regarding noise levels. (Hội đồng thành phố đang xem xét một điều lệ mới về mức độ tiếng ồn.)
5. All members must adhere to the bylaws of the organization. (Tất cả các thành viên phải tuân thủ các điều lệ của tổ chức.)
6. The bylaw stipulates that all construction projects must be approved. (Điều lệ quy định rằng tất cả các dự án xây dựng phải được phê duyệt.)
7. They are discussing the proposed changes to the association’s bylaws. (Họ đang thảo luận về những thay đổi được đề xuất đối với các điều lệ của hiệp hội.)
8. The bylaw prohibits parking on the street overnight. (Điều lệ cấm đỗ xe trên đường qua đêm.)
9. The committee is responsible for interpreting the bylaws. (Ủy ban chịu trách nhiệm giải thích các điều lệ.)
10. The board of directors approved the new bylaw unanimously. (Hội đồng quản trị đã nhất trí thông qua điều lệ mới.)
11. He was fined for violating the city’s noise bylaw. (Anh ta bị phạt vì vi phạm điều lệ về tiếng ồn của thành phố.)
12. The bylaws are available for review on the company website. (Các điều lệ có sẵn để xem xét trên trang web của công ty.)
13. The purpose of the bylaw is to protect the environment. (Mục đích của điều lệ là bảo vệ môi trường.)
14. The new bylaw will affect all residents in the community. (Điều lệ mới sẽ ảnh hưởng đến tất cả cư dân trong cộng đồng.)
15. The bylaw requires all businesses to have a recycling program. (Điều lệ yêu cầu tất cả các doanh nghiệp phải có chương trình tái chế.)
16. The association has the power to enforce its bylaws. (Hiệp hội có quyền thực thi các điều lệ của mình.)
17. The bylaw aims to improve the quality of life for residents. (Điều lệ nhằm mục đích cải thiện chất lượng cuộc sống cho cư dân.)
18. The bylaws outline the responsibilities of each board member. (Các điều lệ phác thảo trách nhiệm của từng thành viên hội đồng quản trị.)
19. The bylaw was created to address the issue of overcrowding. (Điều lệ được tạo ra để giải quyết vấn đề quá tải.)
20. The community voted to approve the updated bylaws. (Cộng đồng đã bỏ phiếu thông qua các điều lệ được cập nhật.)