Cách Sử Dụng Từ “Bylaws”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bylaws” – một danh từ nghĩa là “điều lệ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bylaws” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bylaws”

“Bylaws” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Điều lệ: Các quy tắc hoặc luật lệ được một tổ chức, công ty hoặc hiệp hội thông qua để điều chỉnh hoạt động của mình.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến, nhưng thường liên quan đến các từ như “rule”, “regulation”, “charter”.

Ví dụ:

  • Danh từ: The bylaws govern the organization. (Điều lệ chi phối tổ chức.)

2. Cách sử dụng “bylaws”

a. Là danh từ (bylaws)

  1. The + bylaws + of + tổ chức/công ty
    Ví dụ: The bylaws of the company. (Điều lệ của công ty.)
  2. According to the bylaws
    Ví dụ: According to the bylaws, the meeting must be held annually. (Theo điều lệ, cuộc họp phải được tổ chức hàng năm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số nhiều) bylaws Điều lệ The bylaws govern the association. (Điều lệ chi phối hiệp hội.)

Lưu ý: “Bylaws” luôn ở dạng số nhiều.

3. Một số cụm từ thông dụng với “bylaws”

  • Amend the bylaws: Sửa đổi điều lệ.
    Ví dụ: The members voted to amend the bylaws. (Các thành viên đã bỏ phiếu để sửa đổi điều lệ.)
  • Comply with the bylaws: Tuân thủ điều lệ.
    Ví dụ: All members must comply with the bylaws. (Tất cả các thành viên phải tuân thủ điều lệ.)
  • Enforce the bylaws: Thi hành điều lệ.
    Ví dụ: The board is responsible for enforcing the bylaws. (Hội đồng quản trị chịu trách nhiệm thi hành điều lệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bylaws”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tổ chức: Quy tắc nội bộ cho công ty, hiệp hội, v.v.
    Ví dụ: The organization operates under its bylaws. (Tổ chức hoạt động theo điều lệ của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bylaws” vs “constitution”:
    “Bylaws”: Quy tắc chi tiết, cụ thể.
    “Constitution”: Văn bản nền tảng, chung nhất.
    Ví dụ: The bylaws outline day-to-day operations. (Điều lệ vạch ra các hoạt động hàng ngày.) / The constitution establishes the fundamental principles. (Hiến pháp thiết lập các nguyên tắc cơ bản.)
  • “Bylaws” vs “rules and regulations”:
    “Bylaws”: Thường do thành viên thông qua.
    “Rules and regulations”: Có thể được ban hành bởi quản lý.
    Ví dụ: The bylaws require a majority vote. (Điều lệ yêu cầu đa số phiếu.) / The rules and regulations prohibit smoking. (Các quy tắc và quy định cấm hút thuốc.)

c. “Bylaws” luôn ở dạng số nhiều

  • Sai: *The bylaw is important.*
    Đúng: The bylaws are important. (Các điều lệ rất quan trọng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bylaw” ở dạng số ít:
    – Sai: *The bylaw requires annual dues.*
    – Đúng: The bylaws require annual dues. (Các điều lệ yêu cầu đóng phí hàng năm.)
  2. Nhầm lẫn với các văn bản pháp lý khác:
    – Sai: *The bylaws are the same as the law.*
    – Đúng: The bylaws are internal rules, not laws. (Các điều lệ là quy tắc nội bộ, không phải luật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Bylaws” như “luật lệ bên trong”.
  • Thực hành: “Amend the bylaws”, “comply with the bylaws”.
  • Kiểm tra: Luôn sử dụng ở dạng số nhiều.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bylaws” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The club’s bylaws state that the president must be elected annually. (Điều lệ của câu lạc bộ quy định rằng chủ tịch phải được bầu hàng năm.)
  2. According to the company’s bylaws, the board of directors has the power to make major decisions. (Theo điều lệ của công ty, hội đồng quản trị có quyền đưa ra các quyết định quan trọng.)
  3. The members voted to amend the bylaws to allow for online voting. (Các thành viên đã bỏ phiếu sửa đổi điều lệ để cho phép bỏ phiếu trực tuyến.)
  4. All members are expected to comply with the association’s bylaws. (Tất cả các thành viên được mong đợi tuân thủ điều lệ của hiệp hội.)
  5. The organization’s bylaws outline the procedures for holding meetings and electing officers. (Điều lệ của tổ chức vạch ra các thủ tục tổ chức các cuộc họp và bầu cử các viên chức.)
  6. The new bylaws were ratified at the annual general meeting. (Các điều lệ mới đã được phê chuẩn tại cuộc họp đại hội đồng thường niên.)
  7. The bylaws specify the qualifications for membership in the organization. (Điều lệ quy định các tiêu chuẩn cho tư cách thành viên trong tổ chức.)
  8. The committee was formed to review and update the current bylaws. (Ủy ban được thành lập để xem xét và cập nhật các điều lệ hiện hành.)
  9. Any changes to the bylaws must be approved by a two-thirds majority of the members. (Bất kỳ thay đổi nào đối với điều lệ phải được chấp thuận bởi đa số hai phần ba số thành viên.)
  10. The bylaws provide a framework for the governance and operation of the cooperative. (Điều lệ cung cấp một khuôn khổ cho việc quản trị và hoạt động của hợp tác xã.)
  11. The board of directors is responsible for interpreting and enforcing the bylaws. (Hội đồng quản trị chịu trách nhiệm giải thích và thi hành các điều lệ.)
  12. The bylaws state that the treasurer is responsible for managing the organization’s finances. (Điều lệ quy định rằng thủ quỹ chịu trách nhiệm quản lý tài chính của tổ chức.)
  13. The bylaws were carefully drafted to ensure fairness and transparency in decision-making. (Các điều lệ đã được soạn thảo cẩn thận để đảm bảo tính công bằng và minh bạch trong việc ra quyết định.)
  14. The bylaws require that all members be given notice of any proposed amendments. (Điều lệ yêu cầu tất cả các thành viên phải được thông báo về bất kỳ sửa đổi nào được đề xuất.)
  15. The bylaws define the roles and responsibilities of the various committees within the organization. (Điều lệ xác định vai trò và trách nhiệm của các ủy ban khác nhau trong tổ chức.)
  16. The bylaws are a key document for ensuring the smooth functioning of the organization. (Điều lệ là một tài liệu quan trọng để đảm bảo hoạt động trơn tru của tổ chức.)
  17. The bylaws can be accessed online by all members of the association. (Tất cả các thành viên của hiệp hội có thể truy cập điều lệ trực tuyến.)
  18. The bylaws provide a process for resolving disputes among members. (Điều lệ cung cấp một quy trình để giải quyết tranh chấp giữa các thành viên.)
  19. The bylaws are designed to protect the interests of the organization and its members. (Điều lệ được thiết kế để bảo vệ lợi ích của tổ chức và các thành viên của tổ chức.)
  20. The current bylaws are based on a model developed by the national association. (Các điều lệ hiện hành dựa trên một mô hình được phát triển bởi hiệp hội quốc gia.)