Cách Sử Dụng Từ “Caginess”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “caginess” – một danh từ nghĩa là “sự kín đáo/sự dè dặt”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “caginess” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “caginess”

“Caginess” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Sự kín đáo: Tính chất không muốn tiết lộ thông tin hoặc ý định thật.
  • Sự dè dặt: Thái độ thận trọng, cẩn thận trong lời nói và hành động.

Dạng liên quan: “cagy” (tính từ – kín đáo, dè dặt), “cagey” (tính từ – kín đáo, dè dặt – cách viết khác).

Ví dụ:

  • Danh từ: The caginess is obvious. (Sự kín đáo là rõ ràng.)
  • Tính từ: He is a cagy person. (Anh ấy là một người kín đáo.)
  • Tính từ (cagey): She is a cagey negotiator. (Cô ấy là một nhà đàm phán dè dặt.)

2. Cách sử dụng “caginess”

a. Là danh từ

  1. The/His/Her + caginess
    Ví dụ: The caginess in his eyes was evident. (Sự kín đáo trong mắt anh ấy rất rõ ràng.)
  2. Caginess + about/regarding + danh từ/V-ing
    Ví dụ: Caginess about the details raised suspicion. (Sự kín đáo về các chi tiết làm dấy lên nghi ngờ.)

b. Là tính từ (cagy/cagey)

  1. Be + cagy/cagey + about + something
    Ví dụ: He was cagy about his plans. (Anh ấy kín đáo về kế hoạch của mình.)
  2. Appear + cagy/cagey
    Ví dụ: She appeared cagey during the interview. (Cô ấy tỏ ra dè dặt trong buổi phỏng vấn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ caginess Sự kín đáo/sự dè dặt Her caginess made it hard to trust her. (Sự kín đáo của cô ấy khiến khó tin cô ấy.)
Tính từ cagy Kín đáo/dè dặt He’s always been a cagy player. (Anh ấy luôn là một người chơi kín đáo.)
Tính từ cagey Kín đáo/dè dặt (cách viết khác) She was cagey when asked about her past. (Cô ấy dè dặt khi được hỏi về quá khứ.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “caginess”

  • A hint of caginess: Một chút kín đáo.
    Ví dụ: There was a hint of caginess in his answer. (Có một chút kín đáo trong câu trả lời của anh ấy.)
  • Observe caginess: Quan sát sự kín đáo.
    Ví dụ: I observed caginess in his behavior. (Tôi quan sát thấy sự kín đáo trong hành vi của anh ấy.)
  • Masked by caginess: Che giấu bởi sự kín đáo.
    Ví dụ: His true intentions were masked by caginess. (Ý định thực sự của anh ấy được che giấu bởi sự kín đáo.)

4. Lưu ý khi sử dụng “caginess”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Mô tả tính cách hoặc hành động kín đáo, dè dặt.
    Ví dụ: The caginess of the witness made the investigation difficult. (Sự kín đáo của nhân chứng gây khó khăn cho cuộc điều tra.)
  • Tính từ: Mô tả người hoặc hành động thể hiện sự kín đáo, dè dặt.
    Ví dụ: He’s being cagy about his whereabouts. (Anh ấy đang kín đáo về nơi ở của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Caginess” vs “secrecy”:
    “Caginess”: Thể hiện sự dè dặt trong việc tiết lộ thông tin.
    “Secrecy”: Giữ bí mật hoàn toàn.
    Ví dụ: Caginess suggests a partial revealing. (Sự kín đáo gợi ý một phần tiết lộ.) / Secrecy implies complete concealment. (Sự bí mật ngụ ý sự che giấu hoàn toàn.)
  • “Cagy/Cagey” vs “guarded”:
    “Cagy/Cagey”: Thường có ý nghĩa tiêu cực, nghi ngờ.
    “Guarded”: Thường trung lập, chỉ cẩn thận.
    Ví dụ: He was cagy about his motives. (Anh ấy kín đáo về động cơ của mình.) / He was guarded about his feelings. (Anh ấy dè dặt về cảm xúc của mình.)

c. “Caginess” thường đi với “about”

  • Đúng: Caginess about the details.
    Sai: *Caginess of the details.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “caginess” như tính từ:
    – Sai: *He is a caginess person.*
    – Đúng: He is a cagy person. (Anh ấy là một người kín đáo.)
  2. Nhầm lẫn “caginess” với sự trung thực:
    – Sai: *His caginess shows his honesty.*
    – Đúng: His caginess raises suspicion. (Sự kín đáo của anh ấy làm dấy lên nghi ngờ.)
  3. Không chú ý đến giới từ đi kèm:
    – Sai: *Caginess on the matter.*
    – Đúng: Caginess about the matter. (Sự kín đáo về vấn đề này.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Caginess” giống như “giữ bí mật một phần”.
  • Thực hành: “Her caginess was a red flag”, “He’s being cagy”.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra ngữ cảnh và ví dụ cụ thể.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “caginess” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His caginess about his previous job made me suspicious. (Sự kín đáo của anh ấy về công việc trước đây khiến tôi nghi ngờ.)
  2. There was a certain caginess in her tone when she spoke about the project. (Có một sự kín đáo nhất định trong giọng điệu của cô ấy khi cô ấy nói về dự án.)
  3. The company’s caginess regarding their financial situation raised concerns among investors. (Sự kín đáo của công ty về tình hình tài chính của họ làm dấy lên lo ngại trong giới đầu tư.)
  4. He adopted a cagy approach when dealing with the media. (Anh ấy áp dụng một cách tiếp cận kín đáo khi đối phó với giới truyền thông.)
  5. She was cagey about revealing her sources. (Cô ấy dè dặt trong việc tiết lộ nguồn tin của mình.)
  6. His caginess during the negotiation made it difficult to reach an agreement. (Sự kín đáo của anh ấy trong quá trình đàm phán khiến khó đạt được thỏa thuận.)
  7. The detective noticed the caginess in the suspect’s answers. (Thám tử nhận thấy sự kín đáo trong câu trả lời của nghi phạm.)
  8. Her caginess seemed out of character for someone usually so open. (Sự kín đáo của cô ấy dường như không phù hợp với một người thường cởi mở như vậy.)
  9. We need to be wary of his caginess; he’s clearly hiding something. (Chúng ta cần phải cảnh giác với sự kín đáo của anh ấy; rõ ràng là anh ấy đang che giấu điều gì đó.)
  10. The politician’s caginess about his tax returns fueled speculation. (Sự kín đáo của chính trị gia về tờ khai thuế của mình đã thúc đẩy suy đoán.)
  11. The witness displayed a marked caginess on the stand. (Nhân chứng thể hiện sự kín đáo rõ rệt trên bục khai báo.)
  12. The journalist sensed the caginess and pressed for more details. (Nhà báo cảm nhận được sự kín đáo và thúc ép để có thêm chi tiết.)
  13. The investor was put off by the caginess of the startup’s founders. (Nhà đầu tư cảm thấy khó chịu bởi sự kín đáo của những người sáng lập startup.)
  14. Her constant caginess made it difficult to form a close relationship. (Sự kín đáo liên tục của cô ấy khiến khó hình thành một mối quan hệ thân thiết.)
  15. The government’s caginess regarding the new policy led to public distrust. (Sự kín đáo của chính phủ về chính sách mới dẫn đến sự mất lòng tin của công chúng.)
  16. The spy was trained to display caginess in his interactions. (Điệp viên được huấn luyện để thể hiện sự kín đáo trong các tương tác của mình.)
  17. Her caginess only heightened my curiosity. (Sự kín đáo của cô ấy chỉ làm tăng thêm sự tò mò của tôi.)
  18. The employer valued caginess in employees who handled sensitive information. (Người sử dụng lao động đánh giá cao sự kín đáo ở những nhân viên xử lý thông tin nhạy cảm.)
  19. His caginess was a deliberate tactic to mislead his opponents. (Sự kín đáo của anh ấy là một chiến thuật có chủ ý để đánh lừa đối thủ.)
  20. The team interpreted his caginess as a sign of guilt. (Nhóm giải thích sự kín đáo của anh ấy như một dấu hiệu của sự tội lỗi.)