Cách Sử Dụng Từ “Calends”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “calends” – một danh từ cổ xưa liên quan đến lịch La Mã. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng (trong ngữ cảnh lịch sử và văn chương), cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “calends” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “calends”

“Calends” là:

• Danh từ: Ngày đầu tiên của mỗi tháng trong lịch La Mã cổ đại.

Dạng liên quan (ít dùng): “Kalendae” (Latinh, số nhiều của “calendae” – một dạng khác của “calends”).

Ví dụ:

• The calends of March marked the beginning of spring festivals. (Ngày calends của tháng Ba đánh dấu sự bắt đầu của các lễ hội mùa xuân.)

2. Cách sử dụng “calends”

a. Là danh từ (calends)

1. The calends of + tên tháng
   Ví dụ: The calends of January. (Ngày calends của tháng Giêng.)
2. Referencing events relative to the calends
   Ví dụ: Before the calends of April. (Trước ngày calends của tháng Tư.)

b. Là danh từ (kalendae – Latinh)

1. Referring to the first day of multiple months
   Ví dụ: The kalendae were important for religious observances. (Các ngày kalendae quan trọng đối với các nghi lễ tôn giáo.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	calends	Ngày đầu tiên của tháng trong lịch La Mã	The calends of June were a time for celebration. (Ngày calends của tháng Sáu là thời điểm để ăn mừng.)
Danh từ (Latinh)	kalendae	Số nhiều của “calends,” thường dùng trong bối cảnh học thuật hoặc lịch sử	The kalendae were marked on the Roman calendar. (Các ngày kalendae được đánh dấu trên lịch La Mã.)

Lưu ý: “Calends” không có dạng động từ hoặc tính từ thông dụng trong tiếng Anh hiện đại.

3. Một số cụm từ thông dụng với “calends”

• Ad Graecas calendas: (Latinh) “Đến ngày calends của Hy Lạp,” nghĩa là không bao giờ (vì người Hy Lạp không có ngày calends).
  Ví dụ: He promised to pay me back ad Graecas calendas. (Anh ta hứa trả lại tiền cho tôi đến ngày calends của Hy Lạp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “calends”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Lịch sử: Thường dùng trong các tài liệu hoặc nghiên cứu về lịch sử La Mã cổ đại.
• Văn chương: Có thể gặp trong các tác phẩm văn học lấy bối cảnh La Mã cổ đại.

b. Phân biệt với các khái niệm lịch khác

• “Calends” vs “Ides” vs “Nones”:
  – “Calends”: Ngày đầu tiên của tháng.
  – “Ides”: Ngày 13 hoặc 15 của tháng.
  – “Nones”: Ngày 5 hoặc 7 của tháng.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “calends” trong ngữ cảnh hiện đại:
   – Sai: *See you on the calends of next month.*
   – Đúng (trong ngữ cảnh lịch sử): The calends of March were significant.
2. Nhầm lẫn với các ngày khác trong lịch La Mã:
   – Cần phân biệt rõ giữa calends, ides, và nones.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ với lịch sử: “Calends” gắn liền với lịch La Mã cổ đại.
• Ghi nhớ cụm “ad Graecas calendas”: Để hiểu rõ hơn về cách dùng của từ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “calends” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The Roman calendar began each month with the calends. (Lịch La Mã bắt đầu mỗi tháng với ngày calends.)
2. Citizens paid their debts after the calends. (Công dân trả nợ sau ngày calends.)
3. The Ides of March followed the calends of March. (Ngày Ides của tháng Ba theo sau ngày calends của tháng Ba.)
4. The meeting was scheduled before the calends of July. (Cuộc họp được lên lịch trước ngày calends của tháng Bảy.)
5. He promised to repay the loan ad Graecas calendas. (Anh ta hứa sẽ trả khoản vay đến ngày calends của Hy Lạp.)
6. The festival started on the calends of May. (Lễ hội bắt đầu vào ngày calends của tháng Năm.)
7. The term of office began after the calends. (Nhiệm kỳ bắt đầu sau ngày calends.)
8. According to Roman tradition, the calends were a sacred day. (Theo truyền thống La Mã, ngày calends là một ngày thiêng liêng.)
9. The announcement was made before the calends of August. (Thông báo được đưa ra trước ngày calends của tháng Tám.)
10. The calends marked the beginning of the agricultural season. (Ngày calends đánh dấu sự khởi đầu của mùa nông nghiệp.)
11. Historians study the significance of the calends in Roman society. (Các nhà sử học nghiên cứu ý nghĩa của ngày calends trong xã hội La Mã.)
12. The Romans celebrated various festivals after the calends. (Người La Mã ăn mừng nhiều lễ hội khác nhau sau ngày calends.)
13. The date was recorded as being near the calends of October. (Ngày được ghi lại là gần ngày calends của tháng Mười.)
14. The senate met regularly after the calends of each month. (Thượng viện họp thường xuyên sau ngày calends của mỗi tháng.)
15. The emperor issued a decree before the calends of September. (Hoàng đế ban hành một sắc lệnh trước ngày calends của tháng Chín.)
16. Legal obligations had to be fulfilled by the calends. (Các nghĩa vụ pháp lý phải được thực hiện trước ngày calends.)
17. The Roman calendar revolved around the calends, nones, and ides. (Lịch La Mã xoay quanh ngày calends, nones và ides.)
18. Financial transactions were often scheduled around the calends. (Các giao dịch tài chính thường được lên lịch xung quanh ngày calends.)
19. Festivities honored the gods on the calends. (Các lễ hội tôn vinh các vị thần vào ngày calends.)
20. Ancient texts frequently mention the calends in relation to important events. (Các văn bản cổ thường xuyên đề cập đến ngày calends liên quan đến các sự kiện quan trọng.)