Cách Sử Dụng Cụm Từ “Call Collect”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “call collect” – một hình thức gọi điện mà người nhận trả tiền, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “call collect” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “call collect”

“Call collect” có một vai trò chính:

• Động từ: Gọi điện thoại mà người nhận sẽ trả tiền cước phí.

Dạng liên quan: “collect call” (danh từ – cuộc gọi mà người nhận trả tiền).

Ví dụ:

• Động từ: Can I call collect? (Tôi có thể gọi bằng hình thức người nhận trả tiền không?)
• Danh từ: It was a collect call. (Đó là một cuộc gọi người nhận trả tiền.)

2. Cách sử dụng “call collect”

a. Là động từ

1. Call collect + (from + địa điểm/người gọi) + (to + số điện thoại/người nhận)
   Gọi điện thoại cho ai, từ đâu, bằng hình thức người nhận trả tiền.
   Ví dụ: He had to call collect from jail. (Anh ta phải gọi bằng hình thức người nhận trả tiền từ nhà tù.)

b. Là danh từ (collect call)

1. Make a collect call
   Thực hiện một cuộc gọi mà người nhận trả tiền.
   Ví dụ: She made a collect call to her parents. (Cô ấy thực hiện một cuộc gọi người nhận trả tiền cho bố mẹ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	call collect	Gọi bằng hình thức người nhận trả tiền	Can I call collect? (Tôi có thể gọi bằng hình thức người nhận trả tiền không?)
Danh từ	collect call	Cuộc gọi mà người nhận trả tiền	It was a collect call. (Đó là một cuộc gọi người nhận trả tiền.)

Chia động từ “call”: call (nguyên thể), called (quá khứ/phân từ II), calling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “call collect”

• Accept a collect call: Chấp nhận cuộc gọi người nhận trả tiền.
  Ví dụ: He refused to accept the collect call. (Anh ấy từ chối chấp nhận cuộc gọi người nhận trả tiền.)
• Reverse the charges (on a call): Đảo ngược cước phí (của một cuộc gọi) – tương đương “call collect”.
  Ví dụ: Can you reverse the charges? (Bạn có thể đảo ngược cước phí được không?)

4. Lưu ý khi sử dụng “call collect”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường sử dụng khi người gọi không có tiền hoặc không muốn trả tiền cước phí.
  Ví dụ: She had no coins, so she had to call collect. (Cô ấy không có tiền xu, vì vậy cô ấy phải gọi bằng hình thức người nhận trả tiền.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Call collect” vs “toll-free call”:
  – “Call collect”: Người nhận trả tiền.
  – “Toll-free call”: Người gọi không phải trả tiền (số miễn phí).
  Ví dụ: Call collect if you have no money. (Gọi bằng hình thức người nhận trả tiền nếu bạn không có tiền.) / Call the toll-free number for assistance. (Gọi số miễn phí để được hỗ trợ.)

c. “Call collect” cần sự đồng ý của người nhận

• Lưu ý: Người nhận có quyền từ chối trả tiền cho cuộc gọi.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai trật tự từ:
   – Sai: *Collect call I can?*
   – Đúng: Can I call collect?
2. Nhầm lẫn với “toll-free”:
   – Sai: *It was a collect call, so it was free.*
   – Đúng: It was a collect call, so the receiver paid. (Đó là một cuộc gọi người nhận trả tiền, vì vậy người nhận đã trả tiền.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Collect” như “thu” tiền từ người nhận.
• Thực hành: “Can I call collect?”, “It was a collect call”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “call collect” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I had to call collect from a payphone because I ran out of money. (Tôi phải gọi bằng hình thức người nhận trả tiền từ điện thoại công cộng vì tôi hết tiền.)
2. She accepted the collect call from her son who was traveling abroad. (Cô ấy chấp nhận cuộc gọi người nhận trả tiền từ con trai đang đi du lịch nước ngoài.)
3. “Will you accept a collect call from John?” the operator asked. (“Bạn có chấp nhận cuộc gọi người nhận trả tiền từ John không?” người điều hành hỏi.)
4. He called collect to let his parents know he had arrived safely. (Anh ấy gọi bằng hình thức người nhận trả tiền để báo cho bố mẹ biết anh ấy đã đến nơi an toàn.)
5. In the past, calling collect was a common way to make long-distance calls. (Trong quá khứ, gọi bằng hình thức người nhận trả tiền là một cách phổ biến để thực hiện các cuộc gọi đường dài.)
6. She refused to accept the collect call because she didn’t recognize the number. (Cô ấy từ chối chấp nhận cuộc gọi người nhận trả tiền vì cô ấy không nhận ra số.)
7. He had to call collect because his cell phone was dead and he had no change. (Anh ấy phải gọi bằng hình thức người nhận trả tiền vì điện thoại di động của anh ấy hết pin và anh ấy không có tiền lẻ.)
8. The only way to reach him was to call collect at the prison. (Cách duy nhất để liên lạc với anh ấy là gọi bằng hình thức người nhận trả tiền tại nhà tù.)
9. “I need to make a collect call,” she told the receptionist. (“Tôi cần thực hiện một cuộc gọi người nhận trả tiền,” cô ấy nói với lễ tân.)
10. It was a collect call, so I had to agree to pay the charges before the call could connect. (Đó là một cuộc gọi người nhận trả tiền, vì vậy tôi phải đồng ý trả cước phí trước khi cuộc gọi có thể kết nối.)
11. Before cell phones, people often relied on collect calls in emergencies. (Trước khi có điện thoại di động, mọi người thường dựa vào các cuộc gọi người nhận trả tiền trong trường hợp khẩn cấp.)
12. The operator asked if she would accept a collect call from an unknown number. (Người điều hành hỏi liệu cô ấy có chấp nhận cuộc gọi người nhận trả tiền từ một số không xác định hay không.)
13. He didn’t want to spend his money, so he asked if he could call collect. (Anh ấy không muốn tiêu tiền của mình, vì vậy anh ấy hỏi liệu anh ấy có thể gọi bằng hình thức người nhận trả tiền không.)
14. The hotel phone allowed guests to make collect calls. (Điện thoại của khách sạn cho phép khách thực hiện các cuộc gọi người nhận trả tiền.)
15. She received a collect call from her stranded friend who needed help. (Cô ấy nhận được một cuộc gọi người nhận trả tiền từ người bạn đang gặp khó khăn cần giúp đỡ.)
16. The child didn’t know how to use a calling card, so he tried to call collect. (Đứa trẻ không biết cách sử dụng thẻ gọi điện, vì vậy nó đã cố gắng gọi bằng hình thức người nhận trả tiền.)
17. He explained that he was calling collect because he had lost his wallet. (Anh ấy giải thích rằng anh ấy đang gọi bằng hình thức người nhận trả tiền vì anh ấy đã làm mất ví.)
18. She was surprised to receive a collect call from her old college roommate. (Cô ấy ngạc nhiên khi nhận được một cuộc gọi người nhận trả tiền từ bạn cùng phòng đại học cũ của mình.)
19. The prisoner was allowed one collect call per week. (Tù nhân được phép thực hiện một cuộc gọi người nhận trả tiền mỗi tuần.)
20. He had to call collect to ask for help after his car broke down in the middle of nowhere. (Anh ấy phải gọi bằng hình thức người nhận trả tiền để yêu cầu giúp đỡ sau khi xe của anh ấy bị hỏng ở giữa vùng hoang vu.)