Cách Sử Dụng Từ “Capital Loss”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “capital loss” – một danh từ nghĩa là “lỗ vốn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “capital loss” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “capital loss”

“Capital loss” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Lỗ vốn: Sự thua lỗ khi bán một tài sản (ví dụ: cổ phiếu, bất động sản) với giá thấp hơn giá mua ban đầu.

Dạng liên quan: “capital” (danh từ – vốn), “loss” (danh từ – sự mất mát), “lose” (động từ – mất).

Ví dụ:

• Danh từ: The capital loss hurts. (Khoản lỗ vốn gây tổn thất.)
• Danh từ: The loss is significant. (Sự mất mát là đáng kể.)
• Động từ: They lose money. (Họ mất tiền.)

2. Cách sử dụng “capital loss”

a. Là danh từ

1. A/The + capital loss
   Ví dụ: The capital loss was unexpected. (Khoản lỗ vốn là không ngờ.)
2. Capital loss + from/on + danh từ
   Ví dụ: Capital loss from stock sales. (Lỗ vốn từ việc bán cổ phiếu.)

b. Sử dụng kết hợp với động từ

1. Realize/Incur + a capital loss
   Ví dụ: They realized a capital loss. (Họ nhận ra một khoản lỗ vốn.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	capital loss	Lỗ vốn	The capital loss affected their finances. (Khoản lỗ vốn ảnh hưởng đến tài chính của họ.)
Danh từ	capital	Vốn	They invested capital in the business. (Họ đầu tư vốn vào doanh nghiệp.)
Danh từ	loss	Sự mất mát	The loss was substantial. (Sự mất mát là đáng kể.)
Động từ	lose	Mất	They lose money on the investment. (Họ mất tiền vào khoản đầu tư.)

Chia động từ “lose”: lose (nguyên thể), lost (quá khứ/phân từ II), losing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “capital loss”

• Capital loss carryover: Chuyển lỗ vốn sang năm sau.
  Ví dụ: Capital loss carryover can reduce future taxes. (Chuyển lỗ vốn sang năm sau có thể giảm thuế trong tương lai.)
• Offset capital gains: Bù trừ lãi vốn.
  Ví dụ: Capital losses can offset capital gains. (Lỗ vốn có thể bù trừ lãi vốn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “capital loss”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• “Capital loss” dùng trong ngữ cảnh tài chính, đầu tư.
  Ví dụ: Report your capital loss on your tax return. (Báo cáo khoản lỗ vốn trên tờ khai thuế của bạn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Capital loss” vs “investment loss”:
  – “Capital loss”: Lỗ từ việc bán tài sản vốn.
  – “Investment loss”: Lỗ từ bất kỳ khoản đầu tư nào.
  Ví dụ: Capital loss from selling stock. (Lỗ vốn từ việc bán cổ phiếu.) / Investment loss from a failed business. (Lỗ đầu tư từ một doanh nghiệp thất bại.)

c. “Capital loss” là một thuật ngữ chuyên ngành

• Sử dụng trong các báo cáo tài chính, thuế.

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “capital loss” với “loss of capital”:
   – Sai: *Loss of capital occurred.* (Mất vốn xảy ra.) (Cách diễn đạt này ít phổ biến hơn)
   – Đúng: A capital loss occurred. (Một khoản lỗ vốn xảy ra.)
2. Không hiểu rõ về quy tắc bù trừ lỗ vốn:
   – Tìm hiểu kỹ các quy định về thuế liên quan đến lỗ vốn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Capital loss” như “mất mát tiền khi bán tài sản”.
• Thực hành: “Calculate capital loss”, “report capital loss”.
• Liên hệ: Nhớ đến việc đầu tư và thua lỗ trên thị trường chứng khoán.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “capital loss” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The investor experienced a significant capital loss due to the market crash. (Nhà đầu tư đã trải qua một khoản lỗ vốn đáng kể do sự sụp đổ của thị trường.)
2. She reported the capital loss on her tax return to reduce her tax liability. (Cô ấy đã báo cáo khoản lỗ vốn trên tờ khai thuế để giảm nghĩa vụ thuế.)
3. The company incurred a capital loss when it sold its assets at a lower price. (Công ty đã phải chịu một khoản lỗ vốn khi bán tài sản của mình với giá thấp hơn.)
4. The tax laws allow you to deduct a certain amount of capital loss each year. (Luật thuế cho phép bạn khấu trừ một số tiền lỗ vốn nhất định mỗi năm.)
5. He used the capital loss to offset his capital gains from other investments. (Anh ấy đã sử dụng khoản lỗ vốn để bù trừ lãi vốn từ các khoản đầu tư khác.)
6. The financial advisor warned him about the potential for capital loss in high-risk investments. (Cố vấn tài chính đã cảnh báo anh ấy về khả năng lỗ vốn trong các khoản đầu tư rủi ro cao.)
7. The real estate investor suffered a capital loss when the property value declined. (Nhà đầu tư bất động sản đã phải chịu một khoản lỗ vốn khi giá trị tài sản giảm.)
8. The accountant helped them calculate their capital loss for the year. (Kế toán viên đã giúp họ tính toán khoản lỗ vốn của họ trong năm.)
9. The investment portfolio showed a capital loss at the end of the quarter. (Danh mục đầu tư cho thấy một khoản lỗ vốn vào cuối quý.)
10. The small business owner experienced a capital loss due to the economic downturn. (Chủ doanh nghiệp nhỏ đã trải qua một khoản lỗ vốn do suy thoái kinh tế.)
11. The stock market crash resulted in widespread capital loss for many investors. (Sự sụp đổ của thị trường chứng khoán dẫn đến tình trạng lỗ vốn lan rộng cho nhiều nhà đầu tư.)
12. The capital loss carryover allowed her to reduce her taxes in subsequent years. (Việc chuyển lỗ vốn cho phép cô ấy giảm thuế trong những năm tiếp theo.)
13. The tax form required detailed information about the capital loss and how it was calculated. (Mẫu thuế yêu cầu thông tin chi tiết về khoản lỗ vốn và cách tính toán nó.)
14. The investor sought advice on how to minimize capital loss in the future. (Nhà đầu tư đã tìm kiếm lời khuyên về cách giảm thiểu lỗ vốn trong tương lai.)
15. The capital loss was attributed to poor investment decisions and market volatility. (Khoản lỗ vốn được cho là do các quyết định đầu tư kém và sự biến động của thị trường.)
16. The company had to report the capital loss to its shareholders. (Công ty đã phải báo cáo khoản lỗ vốn cho các cổ đông của mình.)
17. The capital loss significantly impacted their overall financial performance. (Khoản lỗ vốn đã ảnh hưởng đáng kể đến hiệu quả tài chính tổng thể của họ.)
18. The investor learned a valuable lesson about risk management after experiencing the capital loss. (Nhà đầu tư đã học được một bài học quý giá về quản lý rủi ro sau khi trải qua khoản lỗ vốn.)
19. The government offers tax incentives to encourage investments despite the risk of capital loss. (Chính phủ đưa ra các ưu đãi thuế để khuyến khích đầu tư bất chấp rủi ro lỗ vốn.)
20. The capital loss highlighted the need for diversification in their investment strategy. (Khoản lỗ vốn nhấn mạnh sự cần thiết phải đa dạng hóa trong chiến lược đầu tư của họ.)