Cách Sử Dụng Từ “Cash Cow”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “cash cow” – một thuật ngữ kinh doanh mang ý nghĩa quan trọng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cash cow” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cash cow”

“Cash cow” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Con bò sữa (trong kinh doanh): Một sản phẩm, dịch vụ hoặc bộ phận kinh doanh mang lại lợi nhuận ổn định và đáng kể cho công ty, thường vượt xa chi phí đầu tư.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến khác.

Ví dụ:

• Danh từ: This product is their cash cow. (Sản phẩm này là con bò sữa của họ.)

2. Cách sử dụng “cash cow”

a. Là danh từ

1. [Sở hữu] + cash cow
   Ví dụ: Their cash cow is profitable. (Con bò sữa của họ rất có lợi nhuận.)
2. Be + a/an + cash cow
   Ví dụ: This business is a cash cow. (Doanh nghiệp này là một con bò sữa.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	cash cow	Sản phẩm/dịch vụ mang lại lợi nhuận lớn	This product is their cash cow. (Sản phẩm này là con bò sữa của họ.)

Không có biến thể động từ hoặc tính từ phổ biến của “cash cow”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “cash cow”

• Milking the cash cow: Tận dụng tối đa lợi nhuận từ một sản phẩm/dịch vụ.
  Ví dụ: They are milking the cash cow by increasing prices. (Họ đang vắt sữa con bò sữa bằng cách tăng giá.)
• Investing in the cash cow: Tiếp tục đầu tư vào một sản phẩm/dịch vụ đang sinh lời.
  Ví dụ: The company is investing in its cash cow to maintain its dominance. (Công ty đang đầu tư vào con bò sữa của mình để duy trì vị thế thống trị.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cash cow”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trong kinh doanh: Để chỉ một nguồn doanh thu ổn định và đáng tin cậy.
  Ví dụ: The software is a cash cow. (Phần mềm này là một con bò sữa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Cash cow” vs “golden goose”:
  – “Cash cow”: Mang lại lợi nhuận ổn định, có thể không có tiềm năng tăng trưởng lớn.
  – “Golden goose”: Mang lại lợi nhuận lớn và có tiềm năng tiếp tục sinh lời.
  Ví dụ: Cash cow (sản phẩm trưởng thành) / Golden goose (sản phẩm đột phá).

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “cash cow” để chỉ những sản phẩm/dịch vụ không sinh lời:
   – Sai: *This failing product is their cash cow.*
   – Đúng: This product used to be their cash cow. (Sản phẩm này từng là con bò sữa của họ.)
2. Sử dụng “cash cow” một cách quá lạm dụng:
   – Tránh lặp lại cụm từ này quá nhiều lần trong một đoạn văn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Cash cow” như “con bò sữa” cần được chăm sóc để tiếp tục sinh lời.
• Thực hành: Xác định “cash cow” trong các công ty khác nhau.
• So sánh: Phân biệt “cash cow” với các nguồn doanh thu khác.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cash cow” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The company’s flagship product has become a real cash cow. (Sản phẩm chủ lực của công ty đã trở thành một con bò sữa thực sự.)
2. Their online advertising platform is their biggest cash cow. (Nền tảng quảng cáo trực tuyến của họ là con bò sữa lớn nhất của họ.)
3. The aging product line is still a cash cow, generating significant revenue. (Dòng sản phẩm đã lỗi thời vẫn là một con bò sữa, tạo ra doanh thu đáng kể.)
4. We need to identify our cash cows and invest in them wisely. (Chúng ta cần xác định những con bò sữa của mình và đầu tư vào chúng một cách khôn ngoan.)
5. That division of the company is a cash cow, consistently exceeding targets. (Bộ phận đó của công ty là một con bò sữa, liên tục vượt mục tiêu.)
6. The subscription service has proven to be a reliable cash cow. (Dịch vụ đăng ký đã chứng tỏ là một con bò sữa đáng tin cậy.)
7. The original game is their cash cow, still selling well after many years. (Trò chơi gốc là con bò sữa của họ, vẫn bán chạy sau nhiều năm.)
8. The new marketing campaign aims to revitalize their cash cow product. (Chiến dịch marketing mới nhằm mục đích hồi sinh sản phẩm con bò sữa của họ.)
9. The mature business unit continues to be a valuable cash cow for the group. (Đơn vị kinh doanh trưởng thành tiếp tục là một con bò sữa có giá trị cho tập đoàn.)
10. The intellectual property serves as a long-term cash cow for the organization. (Sở hữu trí tuệ đóng vai trò là một con bò sữa dài hạn cho tổ chức.)
11. Their software maintenance contracts are a steady cash cow. (Hợp đồng bảo trì phần mềm của họ là một con bò sữa ổn định.)
12. The publishing rights to the popular book are a lucrative cash cow. (Quyền xuất bản cuốn sách nổi tiếng là một con bò sữa sinh lợi nhuận cao.)
13. The low-cost airline’s baggage fees have become a cash cow. (Phí hành lý của hãng hàng không giá rẻ đã trở thành một con bò sữa.)
14. The fast-food chain’s breakfast menu is a cash cow. (Thực đơn bữa sáng của chuỗi thức ăn nhanh là một con bò sữa.)
15. The celebrity endorsement deal is turning out to be a cash cow for the brand. (Thỏa thuận chứng thực của người nổi tiếng đang trở thành một con bò sữa cho thương hiệu.)
16. The digital streaming platform has become a cash cow for the media company. (Nền tảng phát trực tuyến kỹ thuật số đã trở thành một con bò sữa cho công ty truyền thông.)
17. The aftermarket parts are a significant cash cow for the automotive industry. (Các bộ phận hậu mãi là một con bò sữa quan trọng đối với ngành công nghiệp ô tô.)
18. The popular mobile app is a cash cow, generating revenue through in-app purchases. (Ứng dụng di động phổ biến là một con bò sữa, tạo ra doanh thu thông qua mua hàng trong ứng dụng.)
19. The annual conference is a cash cow, attracting attendees from around the world. (Hội nghị thường niên là một con bò sữa, thu hút người tham dự từ khắp nơi trên thế giới.)
20. The real estate investment has proven to be a cash cow, yielding high rental income. (Khoản đầu tư bất động sản đã chứng tỏ là một con bò sữa, mang lại thu nhập cho thuê cao.)