Cách Sử Dụng Từ “Céntimo”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “céntimo” – một danh từ nghĩa là “xu/cắc (tiền)”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “céntimo” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “céntimo”

“Céntimo” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Xu/Cắc (tiền): Đơn vị tiền tệ nhỏ ở một số quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hay tính từ liên quan trực tiếp.

Ví dụ:

  • Danh từ: One céntimo. (Một xu.)

2. Cách sử dụng “céntimo”

a. Là danh từ

  1. El/Un + céntimo
    Ví dụ: Un céntimo. (Một xu.)
  2. X + céntimos (số nhiều)
    Ví dụ: Diez céntimos. (Mười xu.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ céntimo Xu/Cắc (tiền) Tengo un céntimo. (Tôi có một xu.)
Danh từ (số nhiều) céntimos Các xu/cắc Cuesta cincuenta céntimos. (Nó có giá năm mươi xu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “céntimo”

  • No valer un céntimo: Không đáng một xu nào.
    Ví dụ: Ese consejo no vale un céntimo. (Lời khuyên đó không đáng một xu nào.)
  • Ahorrar hasta el último céntimo: Tiết kiệm đến từng xu cuối cùng.
    Ví dụ: Tuvieron que ahorrar hasta el último céntimo para comprar la casa. (Họ đã phải tiết kiệm đến từng xu cuối cùng để mua nhà.)

4. Lưu ý khi sử dụng “céntimo”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tiền tệ: Sử dụng khi nói về đơn vị tiền tệ nhỏ ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha.
    Ví dụ: ¿Tienes algunos céntimos? (Bạn có vài xu không?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Céntimo” vs “centavo”:
    “Céntimo”: Thường dùng ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.
    “Centavo”: Thường dùng ở các nước Mỹ Latinh.
    Ví dụ: En España se usa “céntimo”. (Ở Tây Ban Nha, “céntimo” được sử dụng.) / En México se usa “centavo”. (Ở Mexico, “centavo” được sử dụng.)

c. “Céntimo” là danh từ

  • Đúng: Tengo un céntimo. (Tôi có một xu.)
  • Sai: *Yo céntimo la moneda.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “céntimo” ở quốc gia không dùng nó:
    – Sai: *This costs 50 céntimos in the US.*
    – Đúng: This costs 50 cents in the US. (Cái này có giá 50 xu ở Mỹ.)
  2. Nhầm lẫn với “centavo”:
    – Sai: *En España, decimos centavo.*
    – Đúng: En España, decimos céntimo. (Ở Tây Ban Nha, chúng tôi nói céntimo.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Céntimo” như “penny” hoặc “cent” trong tiếng Anh.
  • Thực hành: “Tengo unos céntimos”, “Cuesta pocos céntimos”.
  • Học các cụm từ: “No vale un céntimo”, “Ahorrar hasta el último céntimo”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “céntimo” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Necesito un céntimo para completar la compra. (Tôi cần một xu để hoàn thành việc mua hàng.)
  2. La máquina solo acepta monedas de diez céntimos o más. (Máy chỉ chấp nhận tiền xu mười xu trở lên.)
  3. ¿Tienes algunos céntimos que me prestes? (Bạn có vài xu cho tôi mượn không?)
  4. El precio de la goma de mascar es de cincuenta céntimos. (Giá của kẹo cao su là năm mươi xu.)
  5. Recogí algunos céntimos del suelo. (Tôi nhặt một vài xu trên sàn.)
  6. Con cien céntimos se hace un euro. (Một trăm xu tạo thành một euro.)
  7. Ahorró céntimo a céntimo para comprar un regalo a su madre. (Cô ấy tiết kiệm từng xu để mua một món quà cho mẹ mình.)
  8. Ese producto no vale ni un céntimo. (Sản phẩm đó không đáng một xu nào.)
  9. Gastó todos sus céntimos en dulces. (Anh ấy đã tiêu hết số xu của mình vào kẹo.)
  10. Necesito cambiar un euro en céntimos. (Tôi cần đổi một euro thành xu.)
  11. La donación fue de algunos céntimos por persona. (Sự quyên góp là một vài xu mỗi người.)
  12. Encontré una moneda de un céntimo en mi bolsillo. (Tôi tìm thấy một đồng xu một xu trong túi của tôi.)
  13. Cada céntimo cuenta cuando estás ahorrando. (Mỗi xu đều có giá trị khi bạn đang tiết kiệm.)
  14. El niño contaba sus céntimos con entusiasmo. (Cậu bé đếm số xu của mình một cách hào hứng.)
  15. Los precios están indicados con céntimos incluidos. (Giá được chỉ định bao gồm cả xu.)
  16. Ella siempre busca las ofertas para ahorrar algunos céntimos. (Cô ấy luôn tìm kiếm các ưu đãi để tiết kiệm một vài xu.)
  17. El mendigo pidió unos céntimos en la calle. (Người ăn xin xin một vài xu trên đường phố.)
  18. No tengo ni un céntimo en mi cuenta bancaria. (Tôi không có một xu nào trong tài khoản ngân hàng của mình.)
  19. La diferencia entre los precios es solo de unos pocos céntimos. (Sự khác biệt giữa các mức giá chỉ là một vài xu.)
  20. Juntamos nuestros céntimos para comprar un helado. (Chúng tôi gom số xu của mình lại để mua một cây kem.)