Cách Sử Dụng Từ “Céntimo”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “céntimo” – một danh từ nghĩa là “xu/cắc (tiền)”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “céntimo” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “céntimo”
“Céntimo” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Xu/Cắc (tiền): Đơn vị tiền tệ nhỏ ở một số quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.
Dạng liên quan: Không có dạng động từ hay tính từ liên quan trực tiếp.
Ví dụ:
- Danh từ: One céntimo. (Một xu.)
2. Cách sử dụng “céntimo”
a. Là danh từ
- El/Un + céntimo
Ví dụ: Un céntimo. (Một xu.) - X + céntimos (số nhiều)
Ví dụ: Diez céntimos. (Mười xu.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | céntimo | Xu/Cắc (tiền) | Tengo un céntimo. (Tôi có một xu.) |
Danh từ (số nhiều) | céntimos | Các xu/cắc | Cuesta cincuenta céntimos. (Nó có giá năm mươi xu.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “céntimo”
- No valer un céntimo: Không đáng một xu nào.
Ví dụ: Ese consejo no vale un céntimo. (Lời khuyên đó không đáng một xu nào.) - Ahorrar hasta el último céntimo: Tiết kiệm đến từng xu cuối cùng.
Ví dụ: Tuvieron que ahorrar hasta el último céntimo para comprar la casa. (Họ đã phải tiết kiệm đến từng xu cuối cùng để mua nhà.)
4. Lưu ý khi sử dụng “céntimo”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Tiền tệ: Sử dụng khi nói về đơn vị tiền tệ nhỏ ở các nước nói tiếng Tây Ban Nha hoặc Bồ Đào Nha.
Ví dụ: ¿Tienes algunos céntimos? (Bạn có vài xu không?)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Céntimo” vs “centavo”:
– “Céntimo”: Thường dùng ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha.
– “Centavo”: Thường dùng ở các nước Mỹ Latinh.
Ví dụ: En España se usa “céntimo”. (Ở Tây Ban Nha, “céntimo” được sử dụng.) / En México se usa “centavo”. (Ở Mexico, “centavo” được sử dụng.)
c. “Céntimo” là danh từ
- Đúng: Tengo un céntimo. (Tôi có một xu.)
- Sai: *Yo céntimo la moneda.*
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “céntimo” ở quốc gia không dùng nó:
– Sai: *This costs 50 céntimos in the US.*
– Đúng: This costs 50 cents in the US. (Cái này có giá 50 xu ở Mỹ.) - Nhầm lẫn với “centavo”:
– Sai: *En España, decimos centavo.*
– Đúng: En España, decimos céntimo. (Ở Tây Ban Nha, chúng tôi nói céntimo.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Céntimo” như “penny” hoặc “cent” trong tiếng Anh.
- Thực hành: “Tengo unos céntimos”, “Cuesta pocos céntimos”.
- Học các cụm từ: “No vale un céntimo”, “Ahorrar hasta el último céntimo”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “céntimo” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Necesito un céntimo para completar la compra. (Tôi cần một xu để hoàn thành việc mua hàng.)
- La máquina solo acepta monedas de diez céntimos o más. (Máy chỉ chấp nhận tiền xu mười xu trở lên.)
- ¿Tienes algunos céntimos que me prestes? (Bạn có vài xu cho tôi mượn không?)
- El precio de la goma de mascar es de cincuenta céntimos. (Giá của kẹo cao su là năm mươi xu.)
- Recogí algunos céntimos del suelo. (Tôi nhặt một vài xu trên sàn.)
- Con cien céntimos se hace un euro. (Một trăm xu tạo thành một euro.)
- Ahorró céntimo a céntimo para comprar un regalo a su madre. (Cô ấy tiết kiệm từng xu để mua một món quà cho mẹ mình.)
- Ese producto no vale ni un céntimo. (Sản phẩm đó không đáng một xu nào.)
- Gastó todos sus céntimos en dulces. (Anh ấy đã tiêu hết số xu của mình vào kẹo.)
- Necesito cambiar un euro en céntimos. (Tôi cần đổi một euro thành xu.)
- La donación fue de algunos céntimos por persona. (Sự quyên góp là một vài xu mỗi người.)
- Encontré una moneda de un céntimo en mi bolsillo. (Tôi tìm thấy một đồng xu một xu trong túi của tôi.)
- Cada céntimo cuenta cuando estás ahorrando. (Mỗi xu đều có giá trị khi bạn đang tiết kiệm.)
- El niño contaba sus céntimos con entusiasmo. (Cậu bé đếm số xu của mình một cách hào hứng.)
- Los precios están indicados con céntimos incluidos. (Giá được chỉ định bao gồm cả xu.)
- Ella siempre busca las ofertas para ahorrar algunos céntimos. (Cô ấy luôn tìm kiếm các ưu đãi để tiết kiệm một vài xu.)
- El mendigo pidió unos céntimos en la calle. (Người ăn xin xin một vài xu trên đường phố.)
- No tengo ni un céntimo en mi cuenta bancaria. (Tôi không có một xu nào trong tài khoản ngân hàng của mình.)
- La diferencia entre los precios es solo de unos pocos céntimos. (Sự khác biệt giữa các mức giá chỉ là một vài xu.)
- Juntamos nuestros céntimos para comprar un helado. (Chúng tôi gom số xu của mình lại để mua một cây kem.)