Cách Sử Dụng Từ “Chaussée”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “chaussée” – một danh từ tiếng Pháp, thường được dùng trong một số ngữ cảnh chuyên biệt. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “chaussée” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “chaussée”

“Chaussée” có vai trò:

• Danh từ (giống cái): Đường cái, đường lớn, mặt đường.

Ví dụ:

• La chaussée est glissante. (Mặt đường trơn trượt.)

2. Cách sử dụng “chaussée”

a. Là danh từ

1. La chaussée + tính từ
   Ví dụ: La chaussée mouillée. (Mặt đường ướt.)

b. Sử dụng trong các cụm từ

1. En pleine chaussée (giữa đường)
   Ví dụ: Il s’est arrêté en pleine chaussée. (Anh ta dừng lại giữa đường.)
2. Bord de chaussée (lề đường)
   Ví dụ: Il a garé sa voiture au bord de la chaussée. (Anh ta đỗ xe bên lề đường.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (giống cái)	chaussée	Đường cái, mặt đường	La chaussée est en mauvais état. (Mặt đường đang trong tình trạng xấu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “chaussée”

• Code de la chaussée: Luật giao thông đường bộ.
  Ví dụ: Il faut respecter le code de la chaussée. (Cần phải tuân thủ luật giao thông đường bộ.)
• Travaux sur la chaussée: Công trình trên đường.
  Ví dụ: Il y a des travaux sur la chaussée, soyez prudents. (Có công trình trên đường, hãy cẩn thận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “chaussée”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả đường xá, mặt đường trong ngữ cảnh giao thông.
  Ví dụ: La largeur de la chaussée. (Chiều rộng của mặt đường.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Chaussée” vs “route”:
  – “Chaussée”: Chỉ phần mặt đường thực tế.
  – “Route”: Chỉ con đường nói chung, bao gồm cả mặt đường, lề đường, v.v.
  Ví dụ: La chaussée est réparée. (Mặt đường đã được sửa chữa.) / La route est longue. (Con đường thì dài.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giống của danh từ:
   – Sai: *Le chaussée est…*
   – Đúng: La chaussée est… (Mặt đường thì…)
2. Dùng thay thế cho “route” không phù hợp:
   – Sai: *Il habite sur la chaussée.* (Ý muốn nói “Il habite sur la route.”)
   – Đúng: Il habite au bord de la route. (Anh ấy sống bên đường.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Chaussée” với hình ảnh mặt đường, xe cộ.
• Thực hành: “La chaussée est glissante”, “travaux sur la chaussée”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “chaussée” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. La chaussée était recouverte de neige. (Mặt đường bị phủ đầy tuyết.)
2. Les travaux sur la chaussée ont causé des embouteillages. (Công trình trên đường gây ra tắc nghẽn giao thông.)
3. Il a traversé la chaussée sans regarder. (Anh ta băng qua đường mà không nhìn.)
4. La chaussée est étroite à cet endroit. (Mặt đường hẹp ở chỗ này.)
5. La police a fermé la chaussée après l’accident. (Cảnh sát đã đóng mặt đường sau vụ tai nạn.)
6. Il y a un trou dans la chaussée. (Có một cái hố trên mặt đường.)
7. La chaussée était glissante à cause de la pluie. (Mặt đường trơn trượt vì mưa.)
8. Les cyclistes doivent faire attention sur la chaussée. (Người đi xe đạp phải cẩn thận trên đường.)
9. Il est interdit de stationner sur la chaussée. (Cấm đỗ xe trên lòng đường.)
10. La chaussée est bien éclairée la nuit. (Mặt đường được chiếu sáng tốt vào ban đêm.)
11. Il a trouvé une pièce de monnaie sur la chaussée. (Anh ta tìm thấy một đồng xu trên mặt đường.)
12. La chaussée était encombrée de feuilles mortes. (Mặt đường bị tắc nghẽn bởi lá rụng.)
13. Il a renversé son café sur la chaussée. (Anh ta làm đổ cà phê xuống mặt đường.)
14. La chaussée était balayée par les services de voirie. (Mặt đường được quét dọn bởi dịch vụ vệ sinh đường phố.)
15. Il a vu un chat traverser la chaussée. (Anh ta thấy một con mèo băng qua đường.)
16. La chaussée était en pente raide. (Mặt đường dốc đứng.)
17. Il a glissé sur la chaussée verglacée. (Anh ta trượt trên mặt đường đóng băng.)
18. La chaussée était parsemée de graviers. (Mặt đường rải rác sỏi.)
19. Il a marché sur la chaussée plutôt que sur le trottoir. (Anh ta đi bộ trên mặt đường thay vì trên vỉa hè.)
20. La chaussée était en construction. (Mặt đường đang được xây dựng.)