Cách Sử Dụng Từ “Chicken Feed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “chicken feed” – một danh từ chỉ thức ăn cho gà hoặc một số tiền nhỏ, không đáng kể, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “chicken feed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “chicken feed”

“Chicken feed” có hai vai trò chính:

• Danh từ (nghĩa đen): Thức ăn cho gà.
• Danh từ (nghĩa bóng): Một số tiền nhỏ, không đáng kể.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng đáng kể.

Ví dụ:

• Nghĩa đen: We need to buy more chicken feed. (Chúng ta cần mua thêm thức ăn cho gà.)
• Nghĩa bóng: That amount is chicken feed to him. (Số tiền đó chẳng đáng là gì đối với anh ta.)

2. Cách sử dụng “chicken feed”

a. Là danh từ (nghĩa đen)

1. X + chicken feed (X là động từ liên quan đến cho ăn, mua, bán, etc.)
   Ví dụ: He buys chicken feed every week. (Anh ấy mua thức ăn cho gà mỗi tuần.)
2. Chicken feed + for + Y (Y là đối tượng được cho ăn)
   Ví dụ: This chicken feed is for the hens. (Thức ăn cho gà này là cho gà mái.)

b. Là danh từ (nghĩa bóng)

1. Chicken feed + to + X (X là người hoặc tổ chức)
   Ví dụ: The fine was chicken feed to the corporation. (Khoản tiền phạt đó chẳng đáng là gì đối với tập đoàn.)
2. Considered + chicken feed
   Ví dụ: The money he earns is considered chicken feed. (Số tiền anh ấy kiếm được được coi là không đáng kể.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	chicken feed	Thức ăn cho gà	We need more chicken feed for the farm. (Chúng ta cần thêm thức ăn cho gà cho trang trại.)
Danh từ	chicken feed	Số tiền nhỏ, không đáng kể	That sum is chicken feed to a billionaire. (Số tiền đó chẳng đáng là gì đối với một tỷ phú.)

Lưu ý: “Chicken feed” không có dạng động từ hoặc tính từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “chicken feed”

• Không có cụm từ cố định nào thường đi kèm với “chicken feed” ngoài những cách dùng đã nêu trên.

4. Lưu ý khi sử dụng “chicken feed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Trong bối cảnh nông nghiệp, chăn nuôi gà.
  Ví dụ: The chickens are hungry; they need chicken feed. (Gà đang đói; chúng cần thức ăn cho gà.)
• Nghĩa bóng: Khi muốn nhấn mạnh một số tiền hoặc thứ gì đó rất nhỏ và không quan trọng.
  Ví dụ: The amount they offered was just chicken feed. (Số tiền họ đề nghị chỉ là một chút, không đáng kể.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Chicken feed” (nghĩa bóng) vs “peanuts”:
  – Cả hai đều chỉ số tiền nhỏ nhưng “chicken feed” có thể mang ý coi thường hơn.
  Ví dụ: He earns peanuts. (Anh ta kiếm được rất ít tiền.) / The cost is chicken feed compared to the benefits. (Chi phí này chẳng đáng là gì so với lợi ích.)
• “Chicken feed” (nghĩa đen) vs “poultry feed”:
  – “Chicken feed”: Cụ thể thức ăn cho gà.
  – “Poultry feed”: Thức ăn cho gia cầm nói chung.
  Ví dụ: We need to buy chicken feed. (Chúng ta cần mua thức ăn cho gà.) / The store sells poultry feed. (Cửa hàng bán thức ăn cho gia cầm.)

c. Tính trang trọng

• Khuyến nghị: “Chicken feed” (nghĩa bóng) là một cách diễn đạt không trang trọng, nên tránh trong văn bản chính thức.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “chicken feed” trong văn cảnh trang trọng:
   – Sai: *The donation, although chicken feed, was appreciated.*
   – Đúng: The donation, although small, was appreciated. (Sự quyên góp, mặc dù nhỏ, vẫn được đánh giá cao.)
2. Áp dụng sai nghĩa bóng khi nói về thức ăn cho gà:
   – Sai: *The chickens are complaining about the chicken feed being chicken feed.*
   – Đúng: The chickens are complaining about the quality of the chicken feed. (Gà đang phàn nàn về chất lượng thức ăn cho gà.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Nghĩ đến thức ăn cho gà, sau đó liên tưởng đến những thứ nhỏ bé, không đáng giá.
• Thực hành: “That’s just chicken feed”, “Buy some chicken feed”.
• Liên hệ: Tìm các tình huống thực tế khi bạn có thể sử dụng “chicken feed” (nghĩa bóng) một cách tự nhiên.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “chicken feed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We need to replenish the chicken feed. (Chúng ta cần bổ sung thức ăn cho gà.)
2. The cost of the repairs was chicken feed compared to the value of the car. (Chi phí sửa chữa chẳng đáng là gì so với giá trị của chiếc xe.)
3. He spends more on coffee than he does on chicken feed. (Anh ấy tiêu nhiều tiền vào cà phê hơn là thức ăn cho gà.)
4. To a billionaire, a million dollars is chicken feed. (Đối với một tỷ phú, một triệu đô la chẳng đáng là gì.)
5. The chickens seem to like this new brand of chicken feed. (Gà có vẻ thích nhãn hiệu thức ăn cho gà mới này.)
6. The amount we received from the grant was chicken feed. (Số tiền chúng tôi nhận được từ khoản tài trợ chẳng đáng là gì.)
7. We ran out of chicken feed this morning. (Chúng tôi hết thức ăn cho gà sáng nay.)
8. The small raise he received was chicken feed. (Khoản tăng lương nhỏ mà anh ấy nhận được chẳng đáng là gì.)
9. She mixes different grains into the chicken feed. (Cô ấy trộn các loại ngũ cốc khác nhau vào thức ăn cho gà.)
10. Compared to the potential profits, the initial investment is chicken feed. (So với lợi nhuận tiềm năng, vốn đầu tư ban đầu chẳng đáng là gì.)
11. The chickens are pecking at the chicken feed. (Gà đang mổ thức ăn cho gà.)
12. To a large corporation, this expense is chicken feed. (Đối với một tập đoàn lớn, chi phí này chẳng đáng là gì.)
13. We need to order more chicken feed online. (Chúng ta cần đặt thêm thức ăn cho gà trực tuyến.)
14. The amount of the settlement was chicken feed. (Số tiền giải quyết chẳng đáng là gì.)
15. He carefully measures the chicken feed each day. (Anh ấy cẩn thận đo lượng thức ăn cho gà mỗi ngày.)
16. The additional funds are chicken feed in the grand scheme of things. (Các quỹ bổ sung chẳng đáng là gì trong bức tranh toàn cảnh.)
17. The spilled chicken feed attracted rodents. (Thức ăn cho gà bị đổ thu hút loài gặm nhấm.)
18. To the company, the fine was mere chicken feed. (Đối với công ty, tiền phạt chỉ là một con số nhỏ.)
19. She buys organic chicken feed for her chickens. (Cô ấy mua thức ăn cho gà hữu cơ cho gà của mình.)
20. The small bonus was chicken feed, but appreciated nonetheless. (Khoản tiền thưởng nhỏ chẳng đáng là gì, nhưng dù sao cũng được đánh giá cao.)