Cách Sử Dụng Từ “Chicken-livered”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “chicken-livered” – một tính từ mang nghĩa “nhát gan/hèn nhát”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “chicken-livered” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “chicken-livered”

“Chicken-livered” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Nhát gan, hèn nhát, thiếu dũng khí.

Ví dụ:

  • Tính từ: He was too chicken-livered to speak up. (Anh ta quá nhát gan để lên tiếng.)

2. Cách sử dụng “chicken-livered”

a. Là tính từ

  1. Be + chicken-livered
    Ví dụ: He is chicken-livered. (Anh ta nhát gan.)
  2. Verb + chicken-livered (dùng khi chicken-livered bổ nghĩa cho hành động, thể hiện hành động đó được thực hiện một cách nhát gan)
    Ví dụ: He acted chicken-livered. (Anh ta hành động một cách nhát gan.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Tính từ chicken-livered Nhát gan/hèn nhát He’s too chicken-livered to confront his boss. (Anh ta quá nhát gan để đối đầu với sếp của mình.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “chicken-livered”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào sử dụng “chicken-livered” thường xuyên. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng để mô tả một người hoặc hành động thiếu dũng khí.

4. Lưu ý khi sử dụng “chicken-livered”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả tính cách hoặc hành động của một người.
    Ví dụ: Don’t be so chicken-livered! (Đừng có nhát gan như vậy!)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Chicken-livered” vs “cowardly”:
    “Chicken-livered”: Mang tính xúc phạm và nhấn mạnh sự hèn nhát.
    “Cowardly”: Trang trọng hơn và ít xúc phạm hơn.
    Ví dụ: He’s a chicken-livered fool. (Hắn là một kẻ ngốc hèn nhát.) / His actions were cowardly. (Hành động của anh ta thật hèn nhát.)
  • “Chicken-livered” vs “timid”:
    “Chicken-livered”: Nhấn mạnh sự thiếu dũng khí khi đối mặt với nguy hiểm hoặc khó khăn.
    “Timid”: Nhấn mạnh sự rụt rè và thiếu tự tin.
    Ví dụ: He’s too chicken-livered to stand up for himself. (Anh ta quá nhát gan để đứng lên bảo vệ bản thân.) / She’s a timid child. (Cô bé là một đứa trẻ nhút nhát.)

c. “Chicken-livered” không phải động từ hay danh từ

  • Sai: *He chicken-livered.*
    Đúng: He is chicken-livered. (Anh ta nhát gan.)
  • Sai: *The chicken-liveredness is obvious.*
    Đúng: His cowardice is obvious. (Sự hèn nhát của anh ta là hiển nhiên.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “chicken-livered” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The chicken-livered behavior of the politician…*
    – Đúng: The cowardly behavior of the politician… (Hành vi hèn nhát của chính trị gia…)
  2. Nhầm “chicken-livered” với “brave”:
    – Sai: *He is chicken-livered and charged forward.*
    – Đúng: He is brave and charged forward. (Anh ta dũng cảm và xông lên phía trước.)
  3. Sử dụng “chicken-livered” như một danh từ:
    – Sai: *He is a chicken-livered.*
    – Đúng: He is chicken-livered. (Anh ta nhát gan.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Chicken-livered” với hình ảnh một người run sợ và không dám hành động.
  • Thực hành: Sử dụng trong các câu ví dụ và tình huống khác nhau.
  • So sánh: So sánh với các từ đồng nghĩa để hiểu rõ sắc thái ý nghĩa.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “chicken-livered” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Don’t be so chicken-livered; stand up for what you believe in. (Đừng nhát gan như vậy; hãy đứng lên vì những gì bạn tin tưởng.)
  2. He was too chicken-livered to ask her out. (Anh ta quá nhát gan để mời cô ấy đi chơi.)
  3. She accused him of being chicken-livered after he backed down. (Cô ấy buộc tội anh ta nhát gan sau khi anh ta rút lui.)
  4. The chicken-livered politician refused to take a stance on the controversial issue. (Chính trị gia nhát gan từ chối đưa ra lập trường về vấn đề gây tranh cãi.)
  5. They called him chicken-livered when he refused to jump off the cliff. (Họ gọi anh ta là kẻ nhát gan khi anh ta từ chối nhảy khỏi vách đá.)
  6. Only a chicken-livered person would abandon their friends in a time of need. (Chỉ một người nhát gan mới bỏ rơi bạn bè của mình khi cần giúp đỡ.)
  7. The general criticized the soldier’s chicken-livered performance in battle. (Vị tướng chỉ trích màn trình diễn nhát gan của người lính trong trận chiến.)
  8. He felt chicken-livered when he saw the bully approaching. (Anh ta cảm thấy nhát gan khi thấy kẻ bắt nạt đang đến gần.)
  9. The chicken-livered employee was afraid to ask for a raise. (Người nhân viên nhát gan sợ hãi khi yêu cầu tăng lương.)
  10. She didn’t want to be seen as chicken-livered, so she volunteered for the dangerous mission. (Cô ấy không muốn bị coi là nhát gan, vì vậy cô ấy đã tình nguyện tham gia nhiệm vụ nguy hiểm.)
  11. His chicken-livered approach to life prevented him from taking risks. (Cách tiếp cận cuộc sống nhát gan của anh ta đã ngăn cản anh ta chấp nhận rủi ro.)
  12. The chicken-livered reporter refused to investigate the story further. (Phóng viên nhát gan từ chối điều tra câu chuyện thêm nữa.)
  13. They ridiculed his chicken-livered decision to stay home. (Họ chế giễu quyết định nhát gan của anh ta là ở nhà.)
  14. He accused his opponent of being chicken-livered for avoiding the debate. (Anh ta buộc tội đối thủ của mình nhát gan vì đã trốn tránh cuộc tranh luận.)
  15. The chicken-livered company refused to invest in the risky project. (Công ty nhát gan từ chối đầu tư vào dự án rủi ro.)
  16. Her chicken-livered response to the challenge was disappointing. (Phản ứng nhát gan của cô ấy trước thử thách thật đáng thất vọng.)
  17. He realized he had been chicken-livered for too long and decided to change. (Anh ta nhận ra mình đã nhát gan quá lâu và quyết định thay đổi.)
  18. The chicken-livered captain abandoned ship when it started to sink. (Thuyền trưởng nhát gan bỏ tàu khi nó bắt đầu chìm.)
  19. She overcame her chicken-livered nature and spoke out against injustice. (Cô ấy đã vượt qua bản chất nhát gan của mình và lên tiếng chống lại sự bất công.)
  20. His chicken-livered attitude prevented him from achieving his goals. (Thái độ nhát gan của anh ta đã ngăn cản anh ta đạt được mục tiêu của mình.)