Cách Sử Dụng Từ “Chickenfeed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “chickenfeed” – một danh từ nghĩa là “mồi gà/một khoản tiền nhỏ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “chickenfeed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “chickenfeed”

“Chickenfeed” có hai vai trò chính:

• Danh từ (không đếm được): Thức ăn cho gà (mồi gà), một khoản tiền nhỏ, một thứ gì đó không đáng kể.

Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp từ “chickenfeed”.

Ví dụ:

• The farmer scattered chickenfeed in the yard. (Người nông dân rải mồi gà trong sân.)
• To them, a million dollars is chickenfeed. (Đối với họ, một triệu đô la chỉ là một khoản tiền nhỏ.)

2. Cách sử dụng “chickenfeed”

a. Là danh từ

1. Chickenfeed (as food): Sử dụng trực tiếp để chỉ thức ăn cho gà.
   Ví dụ: The chickens were pecking at the chickenfeed. (Đàn gà đang mổ mồi.)
2. Chickenfeed (as a small amount): Sử dụng để ám chỉ một số tiền hoặc một lượng gì đó nhỏ và không quan trọng.
   Ví dụ: The fine was chickenfeed to a company that size. (Khoản tiền phạt đó chẳng đáng là gì đối với một công ty lớn như vậy.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	chickenfeed	Thức ăn cho gà / Khoản tiền nhỏ	The chickens ate the chickenfeed. (Gà ăn mồi.) / That amount is chickenfeed to him. (Số tiền đó chẳng là gì đối với anh ta.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “chickenfeed”

• Không có cụm từ thành ngữ phổ biến nào chứa từ “chickenfeed” ngoại trừ chính từ này được sử dụng theo nghĩa bóng.

4. Lưu ý khi sử dụng “chickenfeed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Sử dụng khi đề cập đến thức ăn dành cho gà.
  Ví dụ: The sack was full of chickenfeed. (Bao tải đầy mồi gà.)
• Nghĩa bóng: Sử dụng khi muốn hạ thấp giá trị của một số tiền hoặc một thứ gì đó.
  Ví dụ: The cost of the project was chickenfeed compared to the profits. (Chi phí của dự án chỉ là một phần nhỏ so với lợi nhuận.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Chickenfeed” vs “peanuts”:
  – “Chickenfeed” và “peanuts” đều có nghĩa là một khoản tiền nhỏ, không đáng kể. Tuy nhiên, “peanuts” có thể phổ biến hơn trong văn nói hàng ngày.
  Ví dụ: He earns peanuts. (Anh ta kiếm được rất ít tiền.) / The bonus was chickenfeed. (Tiền thưởng chẳng đáng là bao.)
• “Chickenfeed” vs “trifling amount”:
  – “Trifling amount” có nghĩa là một số lượng nhỏ và không quan trọng. “Chickenfeed” có thể mang tính chất suồng sã hơn.
  Ví dụ: A trifling amount of money. (Một khoản tiền nhỏ.) / That sum is chickenfeed to them. (Số tiền đó chẳng là gì đối với họ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “chickenfeed” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Không nên sử dụng “chickenfeed” để mô tả những thứ quan trọng hoặc nghiêm túc.
   – Sai: *The lives lost were chickenfeed.*
   – Đúng: The lives lost were invaluable. (Những sinh mạng đã mất là vô giá.)
2. Sử dụng “chickenfeed” như động từ hoặc tính từ:
   – “Chickenfeed” chỉ là danh từ.
   – Sai: *The company chickenfeeds its employees.*
   – Đúng: The company underpays its employees. (Công ty trả lương thấp cho nhân viên.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Liên tưởng “chickenfeed” đến việc cho gà ăn, số lượng nhỏ, không quan trọng.
• Thực hành: Sử dụng trong câu khi muốn diễn đạt một số tiền hoặc một thứ gì đó không đáng kể.
• Ghi nhớ: “Chickenfeed” thường được sử dụng để so sánh một số tiền nhỏ với một số tiền lớn hơn nhiều.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “chickenfeed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The farmer bought a bag of chickenfeed. (Người nông dân mua một bao mồi gà.)
2. To Bill Gates, a million dollars is chickenfeed. (Đối với Bill Gates, một triệu đô la chỉ là chuyện nhỏ.)
3. The chickens were happily eating the chickenfeed. (Đàn gà đang vui vẻ ăn mồi.)
4. Compared to their total revenue, the fine was chickenfeed. (So với tổng doanh thu của họ, tiền phạt không đáng kể.)
5. He considered the small amount of money chickenfeed. (Anh ta coi số tiền nhỏ đó là không đáng kể.)
6. The cost of repairs was chickenfeed compared to the value of the house. (Chi phí sửa chữa không đáng kể so với giá trị của ngôi nhà.)
7. She scattered chickenfeed for the hens in the coop. (Cô rải mồi cho gà mái trong chuồng.)
8. For a large corporation, that investment is chickenfeed. (Đối với một tập đoàn lớn, khoản đầu tư đó không đáng kể.)
9. He thought the offer was chickenfeed, so he rejected it. (Anh ta nghĩ lời đề nghị đó chẳng đáng gì nên đã từ chối.)
10. The bonus they gave him was chickenfeed compared to his hard work. (Tiền thưởng họ cho anh ta chẳng là gì so với công sức anh ta bỏ ra.)
11. The chickens pecked eagerly at the fresh chickenfeed. (Đàn gà mổ háo hức vào mồi gà mới.)
12. The profit margin on that product is chickenfeed. (Tỷ suất lợi nhuận trên sản phẩm đó rất nhỏ.)
13. She didn’t care about the small change; it was chickenfeed to her. (Cô ấy không quan tâm đến tiền lẻ; nó chẳng là gì đối với cô ấy.)
14. They treat their employees like chickenfeed. (Họ đối xử với nhân viên của mình như cỏ rác.)
15. The scholarship was chickenfeed, but every little bit helps. (Học bổng chẳng đáng là bao, nhưng có còn hơn không.)
16. He dismissed the concerns as chickenfeed. (Anh ta bỏ qua những lo ngại vì cho rằng chúng không đáng kể.)
17. The damage was chickenfeed compared to what could have happened. (Thiệt hại không đáng kể so với những gì có thể xảy ra.)
18. She uses chickenfeed to attract wild birds to her garden. (Cô ấy dùng mồi gà để thu hút chim hoang dã đến khu vườn của mình.)
19. The cost of the upgrade was chickenfeed in the grand scheme of things. (Chi phí nâng cấp chẳng là gì trong bức tranh toàn cảnh.)
20. For a celebrity like her, that donation is chickenfeed. (Đối với một người nổi tiếng như cô ấy, khoản quyên góp đó không đáng kể.)