Cách Sử Dụng Từ “Chief”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “chief” – một danh từ nghĩa là “người đứng đầu”, đồng thời cũng là tính từ nghĩa là “chính/chủ yếu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “chief” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “chief”

“Chief” có hai vai trò chính:

Danh từ: Người đứng đầu – Lãnh đạo hoặc người có quyền lực cao nhất trong một nhóm hoặc tổ chức.
Tính từ: Chính/chủ yếu – Quan trọng nhất hoặc nổi bật nhất.

Dạng liên quan: “chiefly” (trạng từ – chủ yếu), “chieftain” (danh từ – thủ lĩnh, ít dùng hơn).

Ví dụ:

Danh từ: The chief decides now. (Người đứng đầu quyết định bây giờ.)
Tính từ: The chief reason stands. (Lý do chính nổi bật.)
Trạng từ liên quan: It works chiefly here. (Nó hoạt động chủ yếu ở đây.)

2. Cách sử dụng “chief”

a. Là danh từ

The/A + chief
Ví dụ: The chief speaks now. (Người đứng đầu nói bây giờ.)
Chief + of + danh từ
Ví dụ: Chief of the tribe. (Thủ lĩnh của bộ lạc.)

b. Là tính từ

Chief + danh từ
Ví dụ: The chief concern grows. (Mối quan ngại chính tăng lên.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	chief	Người đứng đầu	The chief decides now. (Người đứng đầu quyết định bây giờ.)
Tính từ	chief	Chính/Chủ yếu	The chief reason stands. (Lý do chính nổi bật.)
Trạng từ	chiefly	Chủ yếu	It works chiefly here. (Nó hoạt động chủ yếu ở đây.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “chief”

Chief executive: Giám đốc điều hành.
Ví dụ: The chief executive leads now. (Giám đốc điều hành lãnh đạo bây giờ.)
Commander-in-chief: Tổng tư lệnh.
Ví dụ: The commander-in-chief orders. (Tổng tư lệnh ra lệnh.)
Chief among: Chủ yếu trong số.
Ví dụ: It’s chief among concerns. (Nó là mối quan ngại chính.)

4. Lưu ý khi sử dụng “chief”

a. Ngữ cảnh phù hợp

Danh từ: Lãnh đạo (tribal chief), chức danh (police chief).
Ví dụ: The chief of staff advises. (Tham mưu trưởng tư vấn.)
Tính từ: Quan trọng (chief goal), nổi bật (chief advantage).
Ví dụ: The chief issue remains. (Vấn đề chính vẫn còn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

“Chief” (danh từ) vs “leader”:
– “Chief”: Người đứng đầu chính thức, thường có quyền lực cao nhất.
– “Leader”: Người dẫn dắt, không nhất thiết cao nhất.
Ví dụ: Chief of the company. (Giám đốc công ty.) / Leader of the group. (Người dẫn dắt nhóm.)
“Chief” (tính từ) vs “main”:
– “Chief”: Chủ yếu, thường trang trọng hơn.
– “Main”: Chính, phổ biến và đơn giản hơn.
Ví dụ: Chief concern. (Mối quan ngại chính – trang trọng.) / Main idea. (Ý chính.)

c. “Chief” không phải động từ

Sai: *She chief the team.*
Đúng: She acts as chief of the team. (Cô ấy làm trưởng nhóm.)

5. Những lỗi cần tránh

Nhầm “chief” với động từ:
– Sai: *He chief the project.*
– Đúng: He leads as chief of the project. (Anh ấy lãnh đạo với tư cách trưởng dự án.)
Nhầm “chief” với “main” trong ngữ cảnh thông thường:
– Sai: *Chief road ahead.*
– Đúng: Main road ahead. (Đường chính phía trước.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

Hình dung: “Chief” như “người đứng đầu hoặc điều quan trọng nhất”.
Thực hành: “The chief decides”, “chief reason”.
So sánh: Thay bằng “subordinate” hoặc “minor”, nếu ngược nghĩa thì “chief” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “chief” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

The chief decides now. (Người đứng đầu quyết định bây giờ.) – Danh từ
A chief of the tribe spoke yesterday. (Thủ lĩnh bộ lạc nói hôm qua.) – Danh từ
The chief of police acts today. (Cảnh sát trưởng hành động hôm nay.) – Danh từ
We met a chief last week. (Chúng tôi gặp người đứng đầu tuần trước.) – Danh từ
The chief of staff advises tomorrow. (Tham mưu trưởng tư vấn ngày mai.) – Danh từ
A chief leads now. (Người đứng đầu lãnh đạo bây giờ.) – Danh từ
The chief of the group retired last month. (Trưởng nhóm nghỉ hưu tháng trước.) – Danh từ
Their chief commands this morning. (Người đứng đầu của họ ra lệnh sáng nay.) – Danh từ
Our chief lasts this year. (Người đứng đầu của chúng tôi bền vững năm nay.) – Danh từ
My chief rests now. (Người đứng đầu của tôi nghỉ ngơi bây giờ.) – Danh từ
The chief reason stands now. (Lý do chính nổi bật bây giờ.) – Tính từ
A chief concern grew yesterday. (Mối quan ngại chính tăng hôm qua.) – Tính từ
Chief goals guide today. (Mục tiêu chính dẫn dắt hôm nay.) – Tính từ
We faced a chief issue last week. (Chúng tôi đối mặt với vấn đề chính tuần trước.) – Tính từ
Their chief advantage shines tomorrow. (Lợi thế chính của họ sáng rực ngày mai.) – Tính từ
It works chiefly here now. (Nó hoạt động chủ yếu ở đây bây giờ.) – Trạng từ
She spoke chiefly yesterday. (Cô ấy nói chủ yếu hôm qua.) – Trạng từ
They focus chiefly today. (Họ tập trung chủ yếu hôm nay.) – Trạng từ
We relied chiefly last month. (Chúng tôi dựa chủ yếu tháng trước.) – Trạng từ
The plan succeeds chiefly this year. (Kế hoạch thành công chủ yếu năm nay.) – Trạng từ