Cách Sử Dụng Từ “Chock-a-block”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “chock-a-block” – một tính từ mang nghĩa “đầy ắp/chật ních”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “chock-a-block” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “chock-a-block”

“Chock-a-block” có một vai trò chính:

• Tính từ: Đầy ắp, chật ních, không còn chỗ trống.

Ví dụ:

• Tính từ: The train was chock-a-block. (Chuyến tàu chật ních người.)

2. Cách sử dụng “chock-a-block”

a. Là tính từ

1. Be + chock-a-block
   Ví dụ: The stadium was chock-a-block with fans. (Sân vận động chật ních người hâm mộ.)
2. Chock-a-block + with + danh từ
   Ví dụ: The shelves were chock-a-block with books. (Các kệ chật ních sách.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	chock-a-block	Đầy ắp/Chật ních	The train was chock-a-block. (Chuyến tàu chật ních người.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “chock-a-block”

• Không có cụm từ thông dụng nào khác ngoài dạng cơ bản.

4. Lưu ý khi sử dụng “chock-a-block”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Mô tả sự đầy ắp, không còn chỗ trống (trains, stadiums, shelves).
  Ví dụ: The parking lot was chock-a-block. (Bãi đậu xe chật ních.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Chock-a-block” vs “full”:
  – “Chock-a-block”: Nhấn mạnh sự chật ních, không còn chỗ trống.
  – “Full”: Đơn thuần là đầy.
  Ví dụ: The bus was chock-a-block with passengers. (Xe buýt chật ních hành khách.) / The glass is full of water. (Cốc đầy nước.)
• “Chock-a-block” vs “crowded”:
  – “Chock-a-block”: Thường dùng cho vật chứa hoặc địa điểm.
  – “Crowded”: Thường dùng cho đám đông người.
  Ví dụ: The room was chock-a-block with furniture. (Căn phòng chật ních đồ đạc.) / The street was crowded with people. (Đường phố đông nghịt người.)

c. “Chock-a-block” không phải động từ hoặc danh từ

• Sai: *The chock-a-block.*
  Đúng: The room was chock-a-block. (Căn phòng chật ních.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “chock-a-block” cho vật không thể chứa:
   – Sai: *The sky was chock-a-block.*
   – Đúng: The sky was full of clouds. (Bầu trời đầy mây.)
2. Sử dụng “chock-a-block” như một động từ:
   – Sai: *He chock-a-block the box.*
   – Đúng: He filled the box completely. (Anh ấy lấp đầy hộp.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Chock-a-block” như “không còn một khe hở”.
• Thực hành: “Chock-a-block with people”, “The shelves were chock-a-block”.
• Sử dụng tình huống: Khi mô tả một nơi hoặc vật chứa hoàn toàn đầy.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “chock-a-block” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The subway car was chock-a-block during rush hour. (Toa tàu điện ngầm chật ních người vào giờ cao điểm.)
2. Her suitcase was chock-a-block with clothes. (Va li của cô ấy chật ních quần áo.)
3. The concert hall was chock-a-block with fans eager to see the band. (Nhà hát buổi hòa nhạc chật ních người hâm mộ háo hức xem ban nhạc.)
4. The market was chock-a-block with vendors selling fresh produce. (Khu chợ chật ních người bán các sản phẩm tươi sống.)
5. His schedule is chock-a-block with meetings all day. (Lịch trình của anh ấy chật ních các cuộc họp cả ngày.)
6. The drawer was chock-a-block with old letters and photographs. (Ngăn kéo chật ních thư và ảnh cũ.)
7. The website was chock-a-block with information on the topic. (Trang web chật ních thông tin về chủ đề này.)
8. The garden was chock-a-block with flowers of all colors. (Khu vườn chật ních hoa đủ màu sắc.)
9. The stadium was chock-a-block with supporters cheering on their team. (Sân vận động chật ních những người ủng hộ cổ vũ cho đội của họ.)
10. Her mind was chock-a-block with ideas for her next project. (Đầu óc cô ấy chật ních ý tưởng cho dự án tiếp theo của mình.)
11. The parking lot was chock-a-block with cars on Saturday morning. (Bãi đậu xe chật ních ô tô vào sáng thứ Bảy.)
12. The festival grounds were chock-a-block with people enjoying the festivities. (Khuôn viên lễ hội chật ních người tham gia các hoạt động lễ hội.)
13. The restaurant was chock-a-block with diners on Valentine’s Day. (Nhà hàng chật ních thực khách vào ngày lễ tình nhân.)
14. The attic was chock-a-block with boxes and forgotten treasures. (Gác mái chật ních hộp và kho báu bị lãng quên.)
15. The classroom was chock-a-block with students on the first day of school. (Lớp học chật ních học sinh vào ngày đầu tiên đến trường.)
16. The dance floor was chock-a-block with people dancing to the music. (Sàn nhảy chật ních người khiêu vũ theo điệu nhạc.)
17. The library was chock-a-block with readers during exam season. (Thư viện chật ních người đọc trong mùa thi.)
18. The refrigerator was chock-a-block with food after the grocery shopping trip. (Tủ lạnh chật ních thức ăn sau chuyến đi mua sắm.)
19. The theater was chock-a-block with attendees for the premiere of the movie. (Nhà hát chật ních người tham dự buổi ra mắt phim.)
20. His inbox was chock-a-block with emails after being out of office for a week. (Hộp thư đến của anh ấy chật ních email sau một tuần không làm việc.)