Cách Sử Dụng Từ “cilice”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “cilice” – một danh từ chỉ một loại áo mặc để khổ hạnh, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cilice” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cilice”

“cilice” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Áo mặc để khổ hạnh: Một loại áo hoặc dây đai thô ráp, thường làm bằng lông động vật, mặc để tự hành xác hoặc thể hiện sự sám hối.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

• Danh từ: He wore a cilice under his robes. (Ông ta mặc một chiếc áo khổ hạnh dưới áo choàng.)

2. Cách sử dụng “cilice”

a. Là danh từ

1. A/The + cilice
   Ví dụ: He donned the cilice as an act of penance. (Ông ta mặc chiếc áo khổ hạnh như một hành động sám hối.)
2. Wear/Put on/Take off a cilice
   Ví dụ: She would wear a cilice to show her devotion. (Cô ấy sẽ mặc một chiếc áo khổ hạnh để thể hiện lòng thành kính.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	cilice	Áo mặc để khổ hạnh	He wore a cilice. (Ông ta mặc một chiếc áo khổ hạnh.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “cilice”

• Wear a cilice: Mặc áo khổ hạnh.
  Ví dụ: He chose to wear a cilice as a form of self-discipline. (Ông ấy chọn mặc áo khổ hạnh như một hình thức tự kỷ luật.)
• Cilice shirt/belt: Áo/dây lưng khổ hạnh.
  Ví dụ: The cilice shirt caused him discomfort. (Chiếc áo khổ hạnh gây khó chịu cho anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cilice”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc lịch sử, liên quan đến sự khổ hạnh và sám hối.
  Ví dụ: The cilice was a symbol of his religious devotion. (Áo khổ hạnh là một biểu tượng cho sự sùng đạo của anh ta.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Cilice” vs “hairshirt”:
  – “Cilice”: Thường ám chỉ một loại áo cụ thể làm bằng vật liệu thô ráp.
  – “Hairshirt”: Mang nghĩa rộng hơn, chỉ bất kỳ hình thức tự hành xác nào.
  Ví dụ: He wore a cilice under his clothes. (Ông ta mặc một chiếc áo khổ hạnh dưới quần áo.) / He treated himself harshly, as if wearing a hairshirt. (Anh ta đối xử với bản thân khắc nghiệt, như thể đang mặc áo khổ hạnh.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “cilice” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *She wore a cilice to the party.*
   – Đúng: She wore a simple dress to the party. (Cô ấy mặc một chiếc váy đơn giản đến bữa tiệc.)
2. Nhầm lẫn “cilice” với các loại quần áo thông thường:
   – Sai: *He bought a cilice at the store.*
   – Đúng: He bought a shirt at the store. (Anh ta mua một chiếc áo ở cửa hàng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Cilice” như “áo khổ hạnh”.
• Đọc sách: Tìm từ “cilice” trong các tác phẩm văn học hoặc lịch sử.
• Liên tưởng: Liên tưởng “cilice” với các hành động sám hối hoặc khổ hạnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cilice” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The monk wore a cilice as part of his religious practice. (Nhà sư mặc áo khổ hạnh như một phần của việc tu hành.)
2. She used a cilice belt to remind herself of her vows. (Cô ấy dùng dây lưng khổ hạnh để nhắc nhở bản thân về những lời thề.)
3. He felt discomfort from the cilice rubbing against his skin. (Anh cảm thấy khó chịu vì áo khổ hạnh cọ xát vào da.)
4. The cilice was a symbol of penance and self-denial. (Áo khổ hạnh là biểu tượng của sự sám hối và từ bỏ bản thân.)
5. She accepted the cilice as a way to atone for her sins. (Cô chấp nhận áo khổ hạnh như một cách để chuộc tội.)
6. Wearing the cilice tested his endurance and commitment. (Việc mặc áo khổ hạnh kiểm tra sự chịu đựng và cam kết của anh ấy.)
7. The cilice was made of rough animal hair. (Áo khổ hạnh được làm từ lông động vật thô ráp.)
8. He removed the cilice after a period of fasting and prayer. (Anh ta cởi áo khổ hạnh sau một thời gian ăn chay và cầu nguyện.)
9. The bishop spoke of the importance of inner penance, not just the wearing of a cilice. (Giám mục nói về tầm quan trọng của sự sám hối bên trong, không chỉ là việc mặc áo khổ hạnh.)
10. The cilice served as a constant reminder of his spiritual goals. (Áo khổ hạnh đóng vai trò là một lời nhắc nhở thường xuyên về các mục tiêu tâm linh của anh ấy.)
11. She found strength in the discipline of wearing a cilice. (Cô tìm thấy sức mạnh trong kỷ luật của việc mặc áo khổ hạnh.)
12. He offered his suffering from the cilice as a prayer. (Anh ấy dâng nỗi đau khổ từ áo khổ hạnh như một lời cầu nguyện.)
13. The cilice was a personal choice, not a requirement. (Áo khổ hạnh là một lựa chọn cá nhân, không phải là một yêu cầu.)
14. She concealed the cilice under her simple clothing. (Cô giấu áo khổ hạnh dưới bộ quần áo giản dị của mình.)
15. He saw the cilice as a path to spiritual growth. (Anh ấy coi áo khổ hạnh là một con đường dẫn đến sự phát triển tâm linh.)
16. The tradition of wearing a cilice is less common today. (Truyền thống mặc áo khổ hạnh ngày nay ít phổ biến hơn.)
17. She questioned the value of wearing a cilice without a sincere change of heart. (Cô đặt câu hỏi về giá trị của việc mặc áo khổ hạnh mà không có sự thay đổi chân thành trong lòng.)
18. He reflected on the meaning of the cilice in his life. (Anh suy ngẫm về ý nghĩa của áo khổ hạnh trong cuộc đời mình.)
19. The cilice represented his commitment to a life of simplicity and sacrifice. (Áo khổ hạnh tượng trưng cho cam kết của anh ấy đối với một cuộc sống đơn giản và hy sinh.)
20. She understood the cilice as a symbol of solidarity with those who suffer. (Cô hiểu áo khổ hạnh như một biểu tượng của sự đoàn kết với những người đau khổ.)