Cách Sử Dụng Từ “Clerk”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “clerk” – một danh từ nghĩa là “nhân viên văn phòng/thư ký”, đồng thời cũng là động từ nghĩa là “làm công việc văn phòng” (ít dùng), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “clerk” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “clerk”

“Clerk” có hai vai trò chính:

Danh từ: Nhân viên văn phòng/thư ký – Người làm công việc hành chính, ghi chép hoặc phục vụ khách hàng (như trong cửa hàng, văn phòng, tòa án).
Động từ: Làm công việc văn phòng – Thực hiện nhiệm vụ của một nhân viên văn phòng (hiếm dùng trong tiếng Anh hiện đại).

Dạng liên quan: “clerical” (tính từ – thuộc về văn phòng), “clerking” (danh từ – sự làm việc văn phòng).

Ví dụ:

Danh từ: The clerk assists now. (Nhân viên văn phòng hỗ trợ bây giờ.)
Động từ: She clerks at the store. (Cô ấy làm công việc văn phòng ở cửa hàng.)
Tính từ liên quan: A clerical error occurs. (Lỗi văn phòng xảy ra.)

2. Cách sử dụng “clerk”

a. Là danh từ

The/A + clerk
Ví dụ: The clerk works now. (Nhân viên văn phòng làm việc bây giờ.)
Clerk + of + danh từ
Ví dụ: Clerk of the court. (Thư ký tòa án.)

b. Là động từ

Clerk (không cần tân ngữ)
Ví dụ: He clerks now. (Anh ấy làm công việc văn phòng bây giờ.)
Clerk + at/in + danh từ
Ví dụ: She clerks at the office. (Cô ấy làm công việc văn phòng tại văn phòng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	clerk	Nhân viên văn phòng/Thư ký	The clerk assists now. (Nhân viên văn phòng hỗ trợ bây giờ.)
Động từ	clerk	Làm công việc văn phòng	She clerks at the store. (Cô ấy làm công việc văn phòng ở cửa hàng.)
Tính từ	clerical	Thuộc về văn phòng	A clerical error occurs. (Lỗi văn phòng xảy ra.)

Chia động từ “clerk”: clerk (nguyên thể), clerked (quá khứ/phân từ II), clerking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “clerk”

Store clerk: Nhân viên cửa hàng.
Ví dụ: The store clerk helps now. (Nhân viên cửa hàng hỗ trợ bây giờ.)
Clerk of court: Thư ký tòa án.
Ví dụ: The clerk of court files papers. (Thư ký tòa án nộp giấy tờ.)
Office clerk: Nhân viên văn phòng.
Ví dụ: An office clerk organizes now. (Nhân viên văn phòng sắp xếp bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “clerk”

a. Ngữ cảnh phù hợp

Danh từ: Thương mại (store clerk), pháp lý (court clerk), hành chính (office clerk).
Ví dụ: The clerk of the shop assists. (Nhân viên cửa hàng hỗ trợ.)
Động từ: Công việc (clerk in an office), ít phổ biến hơn danh từ.
Ví dụ: He clerks at the bank. (Anh ấy làm công việc văn phòng ở ngân hàng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

“Clerk” (danh từ) vs “secretary”:
– “Clerk”: Nhân viên văn phòng cơ bản, thường làm công việc hành chính đơn giản.
– “Secretary”: Thư ký cấp cao hơn, thường hỗ trợ quản lý.
Ví dụ: Clerk files papers. (Nhân viên văn phòng nộp giấy tờ.) / Secretary schedules meetings. (Thư ký sắp xếp cuộc họp.)
“Clerk” (động từ) vs “work”:
– “Clerk”: Làm công việc văn phòng cụ thể, hiếm dùng.
– “Work”: Làm việc nói chung.
Ví dụ: Clerk at the desk. (Làm công việc văn phòng tại bàn.) / Work in the office. (Làm việc tại văn phòng.)

c. “Clerk” không phải tính từ

Sai: *A clerk task occurs.*
Đúng: A clerical task occurs. (Nhiệm vụ văn phòng xảy ra.)

5. Những lỗi cần tránh

Nhầm “clerk” với tính từ:
– Sai: *The clerk error delays.*
– Đúng: The clerical error delays. (Lỗi văn phòng gây trì hoãn.)
Nhầm “clerk” với “secretary” trong ngữ cảnh cấp cao:
– Sai: *Clerk manages the boss’s schedule.*
– Đúng: Secretary manages the boss’s schedule. (Thư ký quản lý lịch trình của sếp.)
Sai cú pháp quá khứ:
– Sai: *She clerk at the store yesterday.*
– Đúng: She clerked at the store yesterday. (Cô ấy làm công việc văn phòng ở cửa hàng hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

Hình dung: “Clerk” như “người ngồi bàn giấy với tập tài liệu”.
Thực hành: “The clerk assists”, “clerks at the store”.
So sánh: Thay bằng “manager”, nếu ngược nghĩa thì “clerk” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “clerk” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

The clerk assists now. (Nhân viên văn phòng hỗ trợ bây giờ.) – Danh từ
A clerk of the court filed yesterday. (Thư ký tòa án nộp giấy tờ hôm qua.) – Danh từ
The clerk in the store helps today. (Nhân viên trong cửa hàng giúp hôm nay.) – Danh từ
We met a clerk last week. (Chúng tôi gặp nhân viên văn phòng tuần trước.) – Danh từ
The clerk of the office works tomorrow. (Nhân viên văn phòng làm việc ngày mai.) – Danh từ
A clerk answers now. (Nhân viên văn phòng trả lời bây giờ.) – Danh từ
The clerk at the bank served last month. (Nhân viên ngân hàng phục vụ tháng trước.) – Danh từ
Their clerk organizes this morning. (Nhân viên văn phòng của họ sắp xếp sáng nay.) – Danh từ
Our clerk lasts this year. (Nhân viên văn phòng của chúng tôi bền bỉ năm nay.) – Danh từ
My clerk rests now. (Nhân viên văn phòng của tôi nghỉ ngơi bây giờ.) – Danh từ
She clerks at the store now. (Cô ấy làm công việc văn phòng ở cửa hàng bây giờ.) – Động từ
He clerked in the office yesterday. (Anh ấy làm công việc văn phòng tại văn phòng hôm qua.) – Động từ
They clerk at the bank today. (Họ làm công việc văn phòng ở ngân hàng hôm nay.) – Động từ
We clerked last week. (Chúng tôi làm công việc văn phòng tuần trước.) – Động từ
I will clerk tomorrow. (Tôi sẽ làm công việc văn phòng ngày mai.) – Động từ
A clerical error occurs now. (Lỗi văn phòng xảy ra bây giờ.) – Tính từ
The clerical task finished yesterday. (Nhiệm vụ văn phòng hoàn thành hôm qua.) – Tính từ
Clerical duties pile up today. (Nhiệm vụ văn phòng chất đống hôm nay.) – Tính từ
We fixed a clerical mistake last month. (Chúng tôi sửa lỗi văn phòng tháng trước.) – Tính từ
Their clerical work grows this year. (Công việc văn phòng của họ tăng năm nay.) – Tính từ