Cách Sử Dụng Từ “Close Down”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “close down” – một cụm động từ (phrasal verb) nghĩa là “đóng cửa/ngừng hoạt động”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “close down” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “close down”

“Close down” có một vai trò chính:

  • Cụm động từ (Phrasal Verb): Đóng cửa, ngừng hoạt động (thường là vĩnh viễn hoặc trong một thời gian dài).

Dạng liên quan: “closed down” (quá khứ phân từ – đã đóng cửa).

Ví dụ:

  • Động từ: The store closes down. (Cửa hàng đóng cửa.)
  • Quá khứ phân từ: Closed down factory. (Nhà máy đã đóng cửa.)

2. Cách sử dụng “close down”

a. Là cụm động từ (phrasal verb)

  1. Close down + (tân ngữ)
    Đóng cửa hoặc ngừng hoạt động (cái gì đó). Tân ngữ có thể có hoặc không.
    Ví dụ: The company closes down its factory. (Công ty đóng cửa nhà máy của mình.)
    Ví dụ: The business closed down last year. (Doanh nghiệp đã đóng cửa vào năm ngoái.)

b. Là tính từ (closed down)

  1. Closed down + danh từ
    Ví dụ: Closed down shop. (Cửa hàng đã đóng cửa.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ close down Đóng cửa/ngừng hoạt động The factory closes down. (Nhà máy đóng cửa.)
Quá khứ phân từ closed down Đã đóng cửa Closed down factory. (Nhà máy đã đóng cửa.)

Chia động từ “close down”: close down (nguyên thể), closed down (quá khứ/phân từ II), closing down (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “close down”

  • Close down for good: Đóng cửa vĩnh viễn.
    Ví dụ: The restaurant closed down for good after 20 years. (Nhà hàng đóng cửa vĩnh viễn sau 20 năm.)
  • Close down due to: Đóng cửa vì (một lý do nào đó).
    Ví dụ: The shop closed down due to the pandemic. (Cửa hàng đóng cửa vì đại dịch.)

4. Lưu ý khi sử dụng “close down”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Thường dùng cho các cơ sở kinh doanh, nhà máy, tổ chức,… ngừng hoạt động.
    Ví dụ: They close down the office. (Họ đóng cửa văn phòng.)
  • Có thể dùng cho các hoạt động tạm ngừng.
    Ví dụ: The road will be closed down for repairs. (Con đường sẽ bị đóng cửa để sửa chữa.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Close down” vs “shut down”:
    “Close down”: Thường mang ý nghĩa ngừng hoạt động vĩnh viễn hoặc trong thời gian dài.
    “Shut down”: Có thể chỉ việc tắt máy móc, thiết bị hoặc ngừng hoạt động tạm thời.
    Ví dụ: The factory closed down. (Nhà máy đóng cửa.) / Shut down the computer. (Tắt máy tính.)

c. Cấu trúc câu

  • “Close down” có thể dùng ở dạng chủ động hoặc bị động.
    Ví dụ: The company closed down. (Chủ động) / The factory was closed down. (Bị động)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *The store close down yesterday.*
    – Đúng: The store closed down yesterday. (Cửa hàng đóng cửa hôm qua.)
  2. Nhầm lẫn với “shut down” trong mọi trường hợp:
    – Sai: *Close down the computer.* (Khi chỉ tắt máy)
    – Đúng: Shut down the computer. (Tắt máy tính.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Close down” với hình ảnh đóng sập cửa.
  • Thực hành: “Close down a business”, “closed down factory”.
  • Sử dụng từ điển: Tra cứu các ví dụ cụ thể để hiểu rõ hơn về cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “close down” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The factory had to close down due to the economic crisis. (Nhà máy phải đóng cửa vì khủng hoảng kinh tế.)
  2. Many small businesses closed down during the pandemic. (Nhiều doanh nghiệp nhỏ đã đóng cửa trong đại dịch.)
  3. The old cinema closed down after 50 years of operation. (Rạp chiếu phim cũ đã đóng cửa sau 50 năm hoạt động.)
  4. The coal mine was closed down due to safety concerns. (Mỏ than đã bị đóng cửa vì lo ngại về an toàn.)
  5. The company announced that it would close down its operations in the country. (Công ty thông báo rằng họ sẽ đóng cửa các hoạt động của mình tại quốc gia này.)
  6. The restaurant closed down for renovations. (Nhà hàng đóng cửa để sửa chữa.)
  7. The website was closed down due to illegal content. (Trang web đã bị đóng cửa do nội dung bất hợp pháp.)
  8. The school closed down because of low enrollment. (Trường học đóng cửa vì số lượng tuyển sinh thấp.)
  9. The office will be closed down for the holidays. (Văn phòng sẽ đóng cửa trong các ngày lễ.)
  10. The project was closed down after several delays. (Dự án đã bị đóng cửa sau nhiều lần trì hoãn.)
  11. The police closed down the street after the accident. (Cảnh sát đã phong tỏa con đường sau vụ tai nạn.)
  12. The investigation was closed down due to lack of evidence. (Cuộc điều tra đã bị đình chỉ do thiếu bằng chứng.)
  13. The program was closed down due to budget cuts. (Chương trình đã bị đóng cửa do cắt giảm ngân sách.)
  14. The military base was closed down after the war. (Căn cứ quân sự đã bị đóng cửa sau chiến tranh.)
  15. The border was closed down due to political instability. (Biên giới đã bị đóng cửa do bất ổn chính trị.)
  16. The airline closed down after years of financial losses. (Hãng hàng không đã đóng cửa sau nhiều năm thua lỗ tài chính.)
  17. The newspaper closed down due to declining readership. (Tờ báo đã đóng cửa do lượng độc giả giảm.)
  18. The museum closed down for major repairs. (Bảo tàng đóng cửa để sửa chữa lớn.)
  19. The construction site was closed down after a worker was injured. (Công trường xây dựng đã bị đóng cửa sau khi một công nhân bị thương.)
  20. The club closed down due to noise complaints. (Câu lạc bộ đóng cửa do khiếu nại về tiếng ồn.)