Cách Sử Dụng Từ “Close Quarter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “close quarter” – một cụm danh từ chỉ “khoảng cách gần” hoặc “không gian chật hẹp”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “close quarter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “close quarter”

“Close quarter” có nghĩa chính:

• Danh từ: Khoảng cách gần, không gian chật hẹp, tình thế khó khăn, thường dùng số nhiều “close quarters”.

Ví dụ:

• The battle was fought at close quarters. (Trận chiến diễn ra ở cự ly gần.)
• Living in close quarters can be stressful. (Sống trong không gian chật hẹp có thể gây căng thẳng.)

2. Cách sử dụng “close quarter”

a. Là danh từ

1. At close quarters: Ở cự ly gần, trong khoảng cách hẹp.
   Ví dụ: The soldiers fought at close quarters with the enemy. (Những người lính chiến đấu ở cự ly gần với kẻ thù.)
2. In close quarters: Trong không gian chật hẹp, trong tình huống khó khăn.
   Ví dụ: It’s difficult to live in close quarters with so many people. (Thật khó để sống trong không gian chật hẹp với quá nhiều người.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	close quarter(s)	Khoảng cách gần, không gian chật hẹp	The boxers fought at close quarters. (Các võ sĩ quyền anh chiến đấu ở cự ly gần.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “close quarter”

• Close-quarters combat: Chiến đấu ở cự ly gần (thường dùng trong quân sự).
  Ví dụ: He’s trained in close-quarters combat. (Anh ấy được huấn luyện chiến đấu ở cự ly gần.)

4. Lưu ý khi sử dụng “close quarter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Diễn tả khoảng cách vật lý: Mô tả khoảng cách gần giữa các đối tượng hoặc người.
  Ví dụ: The houses are built in close quarters. (Các ngôi nhà được xây dựng ở khoảng cách gần nhau.)
• Diễn tả môi trường sống: Mô tả điều kiện sống chật hẹp, thường mang tính tiêu cực.
  Ví dụ: Living in close quarters with siblings can be challenging. (Sống trong không gian chật hẹp với anh chị em có thể là một thử thách.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Close quarter(s)” vs “proximity”:
  – “Close quarter(s)”: Thường mang ý nghĩa về không gian vật lý cụ thể, thường dùng số nhiều.
  – “Proximity”: Mang tính trừu tượng hơn, chỉ sự gần gũi nói chung.
  Ví dụ: The enemy was at close quarters. (Kẻ thù ở cự ly gần.) / The school is in close proximity to the park. (Trường học nằm gần công viên.)
• “Close quarter(s)” vs “confined space”:
  – “Close quarter(s)”: Nhấn mạnh sự gần gũi và có thể cả sự khó chịu.
  – “Confined space”: Nhấn mạnh sự hạn chế về không gian.
  Ví dụ: Working in close quarters made me anxious. (Làm việc trong không gian chật hẹp khiến tôi lo lắng.) / A submarine is a confined space. (Tàu ngầm là một không gian hạn chế.)

c. “Close quarter” thường dùng ở dạng số nhiều

• Đúng: in close quarters.
  Sai: *in close quarter.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “close quarter” để chỉ sự gần gũi về mặt tình cảm:
   – Sai: *They are living in close quarters because they love each other.*
   – Đúng: They are living together. (Họ đang sống cùng nhau.)
2. Sử dụng “close quarter” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *The price is close quarter.*
   – Đúng: The price is reasonable. (Giá cả hợp lý.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Close quarter” như “sống trong một căn phòng nhỏ hẹp”.
• Thực hành: “fight at close quarters”, “live in close quarters”.
• Thay thế: Thử thay bằng “nearby” (gần đó) hoặc “small space” (không gian nhỏ), nếu ngược nghĩa thì “close quarter” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “close quarter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The crew lived in close quarters on the submarine for months. (Thủy thủ đoàn sống trong không gian chật hẹp trên tàu ngầm trong nhiều tháng.)
2. The soldiers engaged in close-quarters combat in the trenches. (Những người lính tham gia chiến đấu ở cự ly gần trong chiến hào.)
3. Living in close quarters with my family during the lockdown was challenging. (Sống trong không gian chật hẹp với gia đình tôi trong thời gian phong tỏa là một thử thách.)
4. The prisoners were kept in close quarters. (Các tù nhân bị giam giữ trong không gian chật hẹp.)
5. The sailors had to work in close quarters to repair the engine. (Các thủy thủ phải làm việc trong không gian chật hẹp để sửa chữa động cơ.)
6. The dancers had to perform in close quarters on the small stage. (Các vũ công phải biểu diễn trong không gian chật hẹp trên sân khấu nhỏ.)
7. The team worked in close quarters to meet the deadline. (Cả đội làm việc trong không gian chật hẹp để kịp thời hạn.)
8. The refugees were forced to live in close quarters in the camp. (Những người tị nạn buộc phải sống trong không gian chật hẹp trong trại.)
9. The astronauts lived in close quarters on the space station. (Các phi hành gia sống trong không gian chật hẹp trên trạm vũ trụ.)
10. The band rehearsed in close quarters in the garage. (Ban nhạc tập luyện trong không gian chật hẹp trong nhà để xe.)
11. The animals were kept in close quarters in the zoo. (Các con vật bị nhốt trong không gian chật hẹp trong sở thú.)
12. The climbers had to work in close quarters on the narrow ledge. (Những người leo núi phải làm việc trong không gian chật hẹp trên gờ đá hẹp.)
13. The engineers had to repair the machine in close quarters. (Các kỹ sư phải sửa chữa máy móc trong không gian chật hẹp.)
14. The artists worked in close quarters in the small studio. (Các nghệ sĩ làm việc trong không gian chật hẹp trong studio nhỏ.)
15. The family lived in close quarters in the tiny apartment. (Gia đình sống trong không gian chật hẹp trong căn hộ nhỏ bé.)
16. The crew worked in close quarters to rescue the passengers. (Đội cứu hộ làm việc trong không gian chật hẹp để giải cứu hành khách.)
17. The surgeons had to operate in close quarters. (Các bác sĩ phẫu thuật phải phẫu thuật trong không gian chật hẹp.)
18. The scientists conducted experiments in close quarters in the lab. (Các nhà khoa học tiến hành các thí nghiệm trong không gian chật hẹp trong phòng thí nghiệm.)
19. The soldiers had to fight in close quarters in the jungle. (Những người lính phải chiến đấu trong không gian chật hẹp trong rừng rậm.)
20. The musicians played in close quarters on the crowded stage. (Các nhạc sĩ chơi nhạc trong không gian chật hẹp trên sân khấu đông đúc.)