Cách Sử Dụng Từ “Cock-up”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “cock-up” – một danh từ mang nghĩa là “sai lầm ngớ ngẩn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cock-up” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “cock-up”

“Cock-up” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • Sai lầm ngớ ngẩn: Một sai lầm vụng về, thường do bất cẩn hoặc thiếu năng lực.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi thường dùng khác.

Ví dụ:

  • Danh từ: That was a real cock-up. (Đó là một sai lầm ngớ ngẩn thực sự.)

2. Cách sử dụng “cock-up”

a. Là danh từ

  1. A/The + cock-up
    Ví dụ: It was a complete cock-up. (Đó là một sai lầm hoàn toàn.)
  2. Cock-up + in/with + danh từ
    Ví dụ: Cock-up in the system. (Sai sót trong hệ thống.)

b. Không dùng như tính từ hoặc động từ

Từ “cock-up” chủ yếu được sử dụng như một danh từ.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ cock-up Sai lầm ngớ ngẩn That was a real cock-up. (Đó là một sai lầm ngớ ngẩn thực sự.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “cock-up”

  • Complete cock-up: Sai lầm hoàn toàn.
    Ví dụ: The project was a complete cock-up. (Dự án là một sai lầm hoàn toàn.)
  • Massive cock-up: Sai lầm lớn.
    Ví dụ: It was a massive cock-up that cost us dearly. (Đó là một sai lầm lớn khiến chúng ta phải trả giá đắt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “cock-up”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Từ này mang tính chất không trang trọng và có thể bị coi là thô tục trong một số ngữ cảnh. Thích hợp để sử dụng trong giao tiếp thân mật.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Cock-up” vs “mistake”:
    “Cock-up”: Sai lầm ngớ ngẩn, vụng về.
    “Mistake”: Sai lầm chung chung.
    Ví dụ: That was a real cock-up. (Đó là một sai lầm ngớ ngẩn.) / I made a mistake. (Tôi đã mắc một sai lầm.)
  • “Cock-up” vs “blunder”:
    “Cock-up”: Thường do bất cẩn.
    “Blunder”: Sai lầm nghiêm trọng, gây hậu quả lớn.
    Ví dụ: It was a silly cock-up. (Đó là một sai lầm ngớ ngẩn.) / It was a major blunder. (Đó là một sai lầm lớn.)

c. “Cock-up” không phải động từ hay tính từ

  • Sai: *He cock-up the job.*
    Đúng: He made a cock-up of the job. (Anh ta đã làm hỏng công việc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *The CEO apologized for the cock-up in the company report.* (Trong ngữ cảnh này nên dùng “error” hoặc “mistake”)
  2. Cố gắng biến “cock-up” thành động từ:
    – Sai: *He cock-upped the assignment.*
    – Đúng: He made a cock-up of the assignment. (Anh ta đã làm hỏng bài tập.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Cock-up” với một sự cố ngớ ngẩn, vụng về.
  • Thực hành: “What a cock-up!”, “It was a complete cock-up”.
  • Chú ý ngữ cảnh: Chỉ dùng trong các tình huống giao tiếp không trang trọng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “cock-up” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. That was a major cock-up on my part. (Đó là một sai lầm lớn từ phía tôi.)
  2. They made a real cock-up of the booking. (Họ đã gây ra một sai lầm ngớ ngẩn trong việc đặt phòng.)
  3. The whole project was a complete cock-up from start to finish. (Toàn bộ dự án là một sai lầm hoàn toàn từ đầu đến cuối.)
  4. How could they make such a stupid cock-up? (Làm sao họ có thể gây ra một sai lầm ngớ ngẩn như vậy?)
  5. There was a massive cock-up in the accounts department. (Có một sai lầm lớn trong bộ phận kế toán.)
  6. It was a cock-up that cost us a lot of money. (Đó là một sai lầm khiến chúng ta tốn rất nhiều tiền.)
  7. I can’t believe I made such a cock-up of things. (Tôi không thể tin được là mình đã làm hỏng mọi thứ như vậy.)
  8. The cock-up was entirely his fault. (Sai lầm hoàn toàn là do lỗi của anh ta.)
  9. Let’s try to avoid any more cock-ups, shall we? (Chúng ta hãy cố gắng tránh bất kỳ sai lầm nào nữa, được không?)
  10. The system failure was due to a cock-up in the software. (Hệ thống bị lỗi là do một sai sót trong phần mềm.)
  11. He admitted it was a cock-up and took responsibility. (Anh ấy thừa nhận đó là một sai lầm và chịu trách nhiệm.)
  12. The presentation was a cock-up; nothing went right. (Bài thuyết trình là một sai lầm; không có gì diễn ra suôn sẻ.)
  13. Sorting out the cock-up took all day. (Việc giải quyết sai lầm mất cả ngày.)
  14. They tried to cover up the cock-up, but it was too late. (Họ đã cố gắng che đậy sai lầm, nhưng đã quá muộn.)
  15. The cock-up led to a major investigation. (Sai lầm dẫn đến một cuộc điều tra lớn.)
  16. It was a simple cock-up, but it had serious consequences. (Đó là một sai lầm đơn giản, nhưng nó gây ra hậu quả nghiêm trọng.)
  17. We need to learn from this cock-up and move on. (Chúng ta cần học hỏi từ sai lầm này và tiếp tục.)
  18. I’m sorry for the cock-up, it won’t happen again. (Tôi xin lỗi vì sai lầm, nó sẽ không xảy ra nữa.)
  19. The cock-up resulted in a delay of several hours. (Sai lầm dẫn đến sự chậm trễ vài giờ.)
  20. It’s important to identify the cause of the cock-up to prevent future mistakes. (Điều quan trọng là xác định nguyên nhân của sai lầm để ngăn chặn những sai lầm trong tương lai.)