Cách Sử Dụng Từ “Coddle”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “coddle” – một động từ mang nghĩa “nuông chiều”, “nâng niu quá mức”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “coddle” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “coddle”

“Coddle” là một động từ mang nghĩa chính:

• Nuông chiều: Đối xử với ai đó một cách quá nâng niu, bảo bọc, thường dẫn đến việc họ trở nên yếu đuối hoặc không tự lập.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hay tính từ thông dụng trực tiếp từ “coddle” với nghĩa này.

Ví dụ:

• Động từ: She coddled her son. (Cô ấy nuông chiều con trai.)

2. Cách sử dụng “coddle”

a. Là động từ

1. Coddle + tân ngữ
   Ví dụ: They coddled the child. (Họ nuông chiều đứa trẻ.)
2. Coddle + tân ngữ + with + something (ít phổ biến hơn, nhưng có thể dùng để chỉ sự quan tâm quá mức)
   Ví dụ: She coddled him with attention. (Cô ấy nuông chiều anh ta bằng sự quan tâm.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	coddle	Nuông chiều	She coddles her children. (Cô ấy nuông chiều các con.)
Quá khứ/Phân từ II	coddled	Đã nuông chiều	He was coddled as a child. (Anh ấy đã được nuông chiều khi còn bé.)
Hiện tại phân từ	coddling	Đang nuông chiều	She is coddling her pet. (Cô ấy đang nuông chiều thú cưng của mình.)

Chia động từ “coddle”: coddle (nguyên thể), coddled (quá khứ/phân từ II), coddling (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “coddle”

• Coddle someone too much: Nuông chiều ai đó quá mức.
  Ví dụ: Parents should not coddle their children too much. (Cha mẹ không nên nuông chiều con cái quá mức.)

4. Lưu ý khi sử dụng “coddle”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ sự nuông chiều quá mức: Thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ việc làm suy yếu hoặc cản trở sự phát triển của người được nuông chiều.
  Ví dụ: The teacher doesn’t coddle the students. (Giáo viên không nuông chiều học sinh.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Coddle” vs “pamper”:
  – “Coddle”: Nuông chiều, bảo bọc quá mức, thường cản trở sự phát triển.
  – “Pamper”: Chiều chuộng, đối xử tốt, không nhất thiết mang ý nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: Coddle a child (Nuông chiều một đứa trẻ). / Pamper yourself at a spa (Chiều chuộng bản thân tại spa).
• “Coddle” vs “spoil”:
  – “Coddle”: Nuông chiều quá mức, dẫn đến yếu đuối.
  – “Spoil”: Làm hư, làm hỏng, thường bằng cách cho quá nhiều thứ.
  Ví dụ: Coddle a young athlete (Nuông chiều một vận động viên trẻ). / Spoil a child with toys (Làm hư một đứa trẻ bằng đồ chơi).

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “coddle” với nghĩa tích cực:
   – Sai: *She coddled him because she wanted him to be strong.*
   – Đúng: She supported him so he could become strong. (Cô ấy ủng hộ anh ấy để anh ấy có thể trở nên mạnh mẽ.)
2. Sử dụng sai dạng của động từ:
   – Sai: *He coddle as a baby.*
   – Đúng: He was coddled as a baby. (Anh ấy đã được nuông chiều khi còn bé.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Coddle” như “bọc trong kén”, bảo vệ quá mức.
• Thực hành: “Coddle a child”, “stop coddling him”.
• Nghĩ về hậu quả: Việc “coddle” có thể gây ra những tác động tiêu cực.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “coddle” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The parents coddled their only child, giving him everything he wanted. (Cha mẹ nuông chiều đứa con duy nhất của họ, cho nó mọi thứ nó muốn.)
2. Don’t coddle him; he needs to learn to be independent. (Đừng nuông chiều nó; nó cần học cách tự lập.)
3. She used to coddle her pet dog, carrying it everywhere. (Cô ấy từng nuông chiều con chó cưng của mình, mang nó đi khắp mọi nơi.)
4. The teacher refused to coddle the students, expecting them to take responsibility for their own learning. (Giáo viên từ chối nuông chiều học sinh, mong đợi chúng chịu trách nhiệm cho việc học của mình.)
5. By coddling him, you’re preventing him from developing important life skills. (Bằng cách nuông chiều nó, bạn đang ngăn cản nó phát triển các kỹ năng sống quan trọng.)
6. The company coddled its employees with perks and benefits. (Công ty nuông chiều nhân viên của mình bằng các đặc quyền và lợi ích.)
7. He was coddled by his grandparents after his parents passed away. (Anh ấy được ông bà nuông chiều sau khi cha mẹ anh ấy qua đời.)
8. She worried that she was coddling her grandchildren too much. (Cô ấy lo lắng rằng mình đang nuông chiều các cháu quá mức.)
9. The coach warned against coddling the athletes, emphasizing the need for discipline. (Huấn luyện viên cảnh báo không nên nuông chiều các vận động viên, nhấn mạnh sự cần thiết của kỷ luật.)
10. Instead of coddling him, try giving him some space to figure things out on his own. (Thay vì nuông chiều nó, hãy thử cho nó một khoảng không gian để tự mình tìm ra mọi thứ.)
11. Some say that society coddles young people too much these days. (Một số người nói rằng xã hội ngày nay nuông chiều giới trẻ quá nhiều.)
12. It’s important to provide support without coddling, so they can grow. (Điều quan trọng là cung cấp sự hỗ trợ mà không nuông chiều, để họ có thể phát triển.)
13. She realized that she had been coddling her son and decided to change her parenting style. (Cô ấy nhận ra rằng mình đã nuông chiều con trai và quyết định thay đổi phong cách nuôi dạy con cái.)
14. The government shouldn’t coddle businesses; it should create a level playing field for all. (Chính phủ không nên nuông chiều các doanh nghiệp; nó nên tạo ra một sân chơi bình đẳng cho tất cả.)
15. The therapist helped her understand how her parents’ coddling had affected her life. (Nhà trị liệu đã giúp cô ấy hiểu cách sự nuông chiều của cha mẹ cô ấy đã ảnh hưởng đến cuộc sống của cô ấy.)
16. He grew up in a wealthy family and was coddled throughout his childhood. (Anh ấy lớn lên trong một gia đình giàu có và được nuông chiều trong suốt thời thơ ấu.)
17. They accused the organization of coddling criminals. (Họ cáo buộc tổ chức này nuông chiều tội phạm.)
18. The system coddles mediocrity and doesn’t reward excellence. (Hệ thống nuông chiều sự tầm thường và không khen thưởng sự xuất sắc.)
19. It’s a fine line between providing care and coddling someone. (Đó là một ranh giới mong manh giữa việc chăm sóc và nuông chiều ai đó.)
20. The article criticized the trend of coddling students in universities. (Bài báo chỉ trích xu hướng nuông chiều sinh viên trong các trường đại học.)