Cách Sử Dụng Từ “Collateral”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “collateral” – một danh từ nghĩa là “tài sản thế chấp”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “collateral” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “collateral”
“Collateral” có các vai trò:
- Danh từ: Tài sản thế chấp, vật bảo đảm.
- Tính từ (collateral): Phụ, gián tiếp (trong một số ngữ cảnh nhất định).
Ví dụ:
- Danh từ: The loan requires collateral. (Khoản vay yêu cầu tài sản thế chấp.)
- Tính từ: Collateral damage. (Thiệt hại ngoài dự kiến.)
2. Cách sử dụng “collateral”
a. Là danh từ
- Collateral + for + danh từ
Ví dụ: Collateral for a loan. (Tài sản thế chấp cho một khoản vay.) - Danh từ + as + collateral
Ví dụ: Use the house as collateral. (Sử dụng ngôi nhà làm tài sản thế chấp.)
b. Là tính từ (collateral)
- Collateral + danh từ
Ví dụ: Collateral damage. (Thiệt hại ngoài dự kiến.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | collateral | Tài sản thế chấp | The loan requires collateral. (Khoản vay yêu cầu tài sản thế chấp.) |
Tính từ | collateral | Phụ, gián tiếp | Collateral damage. (Thiệt hại ngoài dự kiến.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “collateral”
- Collateral damage: Thiệt hại ngoài dự kiến, thiệt hại gián tiếp.
Ví dụ: Civilian casualties are considered collateral damage in war. (Thương vong dân sự được coi là thiệt hại ngoài dự kiến trong chiến tranh.) - Secure a loan with collateral: Thế chấp tài sản để đảm bảo khoản vay.
Ví dụ: You need to secure the loan with collateral. (Bạn cần thế chấp tài sản để đảm bảo khoản vay.)
4. Lưu ý khi sử dụng “collateral”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Thường dùng trong lĩnh vực tài chính, ngân hàng.
Ví dụ: The bank asked for collateral. (Ngân hàng yêu cầu tài sản thế chấp.) - Tính từ: Thường dùng với “damage” để chỉ thiệt hại gián tiếp.
Ví dụ: Minimize collateral damage. (Giảm thiểu thiệt hại ngoài dự kiến.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Collateral” vs “security”:
– “Collateral”: Tài sản cụ thể dùng để thế chấp.
– “Security”: Sự bảo đảm nói chung.
Ví dụ: He offered his house as collateral. (Anh ấy đề nghị dùng nhà làm tài sản thế chấp.) / National security. (An ninh quốc gia.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “collateral” như một động từ:
– Sai: *To collateral the loan.*
– Đúng: To secure the loan with collateral. (Thế chấp tài sản để đảm bảo khoản vay.) - Sử dụng “collateral” không đúng ngữ cảnh:
– Sai: *He suffered collateral health.*
– Đúng: He suffered health problems. (Anh ấy gặp vấn đề về sức khỏe.) (Trong trường hợp muốn diễn đạt gián tiếp)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Collateral” với “tài sản đảm bảo”.
- Thực hành: “Collateral for a loan”, “collateral damage”.
- Đọc tin tức: Chú ý cách “collateral” được dùng trong các bài báo tài chính.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “collateral” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The bank requires valuable collateral before approving the loan. (Ngân hàng yêu cầu tài sản thế chấp có giá trị trước khi chấp thuận khoản vay.)
- He used his car as collateral to secure a short-term loan. (Anh ấy đã sử dụng chiếc xe của mình làm tài sản thế chấp để đảm bảo một khoản vay ngắn hạn.)
- The company pledged its assets as collateral for the bond issuance. (Công ty cam kết tài sản của mình làm tài sản thế chấp cho việc phát hành trái phiếu.)
- The damage to nearby buildings was considered collateral in the military operation. (Thiệt hại cho các tòa nhà lân cận được coi là thiệt hại ngoài dự kiến trong hoạt động quân sự.)
- He lost his collateral when his business failed. (Anh ấy đã mất tài sản thế chấp khi công việc kinh doanh của anh ấy thất bại.)
- The lender carefully evaluated the collateral before providing the funding. (Người cho vay cẩn thận đánh giá tài sản thế chấp trước khi cung cấp nguồn vốn.)
- The collateral was seized after the borrower defaulted on the loan. (Tài sản thế chấp đã bị tịch thu sau khi người vay không trả được khoản vay.)
- The effects on the environment were collateral to the main project. (Các tác động đến môi trường là phụ so với dự án chính.)
- The value of the collateral must exceed the amount of the loan. (Giá trị của tài sản thế chấp phải vượt quá số tiền của khoản vay.)
- The bank accepted the land as collateral for the mortgage. (Ngân hàng chấp nhận đất làm tài sản thế chấp cho khoản thế chấp.)
- The unexpected side effects of the medication were collateral. (Các tác dụng phụ không mong muốn của thuốc là gián tiếp.)
- They had to provide additional collateral to increase their borrowing power. (Họ phải cung cấp thêm tài sản thế chấp để tăng khả năng vay của họ.)
- The jewelry served as collateral for the emergency loan. (Đồ trang sức đóng vai trò là tài sản thế chấp cho khoản vay khẩn cấp.)
- The collateral helped secure the large business investment. (Tài sản thế chấp đã giúp đảm bảo khoản đầu tư kinh doanh lớn.)
- He risked losing his collateral if he didn’t repay the loan on time. (Anh ta có nguy cơ mất tài sản thế chấp nếu không trả nợ đúng hạn.)
- The documents describing the collateral were filed with the court. (Các tài liệu mô tả tài sản thế chấp đã được nộp cho tòa án.)
- She understood the risks involved in using her house as collateral. (Cô hiểu những rủi ro liên quan đến việc sử dụng nhà của mình làm tài sản thế chấp.)
- The investor insisted on seeing the collateral before committing any funds. (Nhà đầu tư khăng khăng đòi xem tài sản thế chấp trước khi cam kết bất kỳ khoản tiền nào.)
- The agreement specified the terms of the collateral agreement. (Thỏa thuận quy định các điều khoản của thỏa thuận tài sản thế chấp.)
- The company’s intellectual property was also used as collateral. (Tài sản trí tuệ của công ty cũng được sử dụng làm tài sản thế chấp.)