Cách Sử Dụng Từ “Collateralised”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “collateralised” – một tính từ (dạng quá khứ phân từ của động từ “collateralise”) nghĩa là “được thế chấp” hoặc “được đảm bảo bằng tài sản thế chấp”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “collateralised” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “collateralised”

“Collateralised” có một vai trò chính:

• Tính từ: Được thế chấp, được đảm bảo bằng tài sản thế chấp.

Dạng liên quan: “collateralise” (động từ – thế chấp, đảm bảo bằng tài sản).

Ví dụ:

• Tính từ: Collateralised debt. (Khoản nợ được thế chấp.)

2. Cách sử dụng “collateralised”

a. Là tính từ

1. Collateralised + danh từ
   Mô tả danh từ đó được thế chấp hoặc đảm bảo bằng tài sản thế chấp.
   Ví dụ: Collateralised loan. (Khoản vay được thế chấp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	collateralise	Thế chấp/đảm bảo bằng tài sản	The bank requires the loan to be collateralised. (Ngân hàng yêu cầu khoản vay phải được thế chấp.)
Tính từ	collateralised	Được thế chấp/được đảm bảo bằng tài sản thế chấp	Collateralised debt obligations. (Nghĩa vụ nợ được thế chấp.)

Chia động từ “collateralise”: collateralise (nguyên thể), collateralised (quá khứ/phân từ II), collateralising (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “collateralised”

• Collateralised debt obligation (CDO): Nghĩa vụ nợ được thế chấp. (Một loại chứng khoán được đảm bảo bằng các khoản nợ khác nhau).
  Ví dụ: CDOs are a complex type of investment. (CDO là một loại đầu tư phức tạp.)
• Fully collateralised: Được thế chấp đầy đủ.
  Ví dụ: The loan is fully collateralised with real estate. (Khoản vay được thế chấp đầy đủ bằng bất động sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “collateralised”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Thường dùng trong lĩnh vực tài chính, ngân hàng, đầu tư.
  Ví dụ: Collateralised mortgage. (Thế chấp được đảm bảo.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Collateralised” vs “secured”:
  – “Collateralised”: Nhấn mạnh vào việc sử dụng tài sản thế chấp cụ thể.
  – “Secured”: Mang nghĩa chung chung hơn về việc đảm bảo, có thể không cần tài sản thế chấp cụ thể.
  Ví dụ: Collateralised loan (vay thế chấp). / Secured loan (khoản vay có bảo đảm).

c. “Collateralised” thường đi kèm với danh từ liên quan đến tài chính

• Đúng: Collateralised loan, collateralised debt, collateralised mortgage.
  Sai: *Collateralised house* (Trừ khi muốn nói ngôi nhà đó là tài sản thế chấp).

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “collateralised” với động từ “collateralise”:
   – Sai: *The loan collateralised.* (Không đúng ngữ pháp)
   – Đúng: The loan is collateralised. (Khoản vay được thế chấp.)
2. Sử dụng “collateralised” khi không có tài sản thế chấp:
   – Sai: *This is a collateralised agreement without collateral.* (Vô lý)
   – Đúng: This is an unsecured agreement. (Đây là một thỏa thuận không có bảo đảm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Collateralised” = “có tài sản đảm bảo”.
• Thực hành: “Collateralised debt”, “fully collateralised loan”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “collateralised” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The bank offers collateralised loans for small businesses. (Ngân hàng cung cấp các khoản vay có thế chấp cho các doanh nghiệp nhỏ.)
2. Collateralised debt obligations played a significant role in the 2008 financial crisis. (Các nghĩa vụ nợ được thế chấp đóng một vai trò quan trọng trong cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008.)
3. The company issued collateralised bonds to raise capital. (Công ty phát hành trái phiếu có thế chấp để huy động vốn.)
4. The mortgage is collateralised by the borrower’s home. (Khoản thế chấp được thế chấp bằng nhà của người vay.)
5. The loan agreement requires the borrower to provide collateralised security. (Thỏa thuận cho vay yêu cầu người vay cung cấp bảo đảm có thế chấp.)
6. This is a collateralised transaction, meaning there is an asset backing the loan. (Đây là một giao dịch có thế chấp, có nghĩa là có một tài sản hỗ trợ khoản vay.)
7. The fund invests in collateralised mortgage-backed securities. (Quỹ đầu tư vào chứng khoán đảm bảo bằng thế chấp được thế chấp.)
8. The debt is collateralised with the company’s assets. (Khoản nợ được thế chấp bằng tài sản của công ty.)
9. The project is funded through a collateralised loan. (Dự án được tài trợ thông qua một khoản vay có thế chấp.)
10. The investment is collateralised against potential losses. (Khoản đầu tư được thế chấp để chống lại các khoản lỗ tiềm ẩn.)
11. We offer a range of collateralised products to meet your needs. (Chúng tôi cung cấp một loạt các sản phẩm có thế chấp để đáp ứng nhu cầu của bạn.)
12. The borrower failed to provide sufficient collateralised assets. (Người vay không cung cấp đủ tài sản có thế chấp.)
13. The collateralised assets are held in a secure account. (Các tài sản có thế chấp được giữ trong một tài khoản an toàn.)
14. The bank requires the loan to be fully collateralised. (Ngân hàng yêu cầu khoản vay phải được thế chấp đầy đủ.)
15. The loan is collateralised by a combination of cash and securities. (Khoản vay được thế chấp bằng sự kết hợp giữa tiền mặt và chứng khoán.)
16. The structure involves tranching collateralised debt obligations. (Cấu trúc bao gồm việc phân chia các nghĩa vụ nợ được thế chấp.)
17. The bond is collateralised with a portfolio of corporate loans. (Trái phiếu được thế chấp bằng một danh mục các khoản vay của công ty.)
18. The agreement specifies the types of assets that can be used as collateralised security. (Thỏa thuận quy định các loại tài sản có thể được sử dụng làm bảo đảm có thế chấp.)
19. The collateralised nature of the loan reduces the risk for the lender. (Bản chất có thế chấp của khoản vay làm giảm rủi ro cho người cho vay.)
20. The central bank provides liquidity through collateralised lending operations. (Ngân hàng trung ương cung cấp thanh khoản thông qua các hoạt động cho vay có thế chấp.)