Cách Sử Dụng Từ “Collocations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “collocations” – một danh từ nghĩa là “sự kết hợp từ/cụm từ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “collocations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “collocations”

“Collocations” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Sự kết hợp từ/Cụm từ: Sự kết hợp tự nhiên của các từ thường đi chung với nhau.

Dạng liên quan: “collocation” (danh từ số ít – sự kết hợp từ), “collocate” (động từ – kết hợp từ).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: Learning collocations improves fluency. (Học các cụm từ giúp cải thiện sự lưu loát.)
• Danh từ số ít: A strong collocation is “heavy rain”. (Một cụm từ mạnh là “heavy rain” – mưa lớn.)
• Động từ: These words frequently collocate. (Những từ này thường xuyên kết hợp với nhau.)

2. Cách sử dụng “collocations”

a. Là danh từ số nhiều

1. Learn/Study + collocations
   Ví dụ: Learn common collocations. (Học các cụm từ thông dụng.)
2. Improve + vocabulary + with + collocations
   Ví dụ: Improve your vocabulary with collocations. (Cải thiện vốn từ vựng của bạn bằng các cụm từ.)

b. Là danh từ số ít (collocation)

1. A/An + adj + collocation
   Ví dụ: A strong collocation. (Một cụm từ mạnh.)
2. The + collocation + between + A + and + B
   Ví dụ: The collocation between “make” and “mistake”. (Sự kết hợp giữa “make” và “mistake”.)

c. Là động từ (collocate)

1. Subject + collocate + with + noun/adj
   Ví dụ: These words collocate well with each other. (Những từ này kết hợp tốt với nhau.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ số nhiều	collocations	Các cụm từ/Sự kết hợp từ	Learning collocations is important. (Học các cụm từ rất quan trọng.)
Danh từ số ít	collocation	Một cụm từ/Sự kết hợp từ đơn lẻ	“Heavy rain” is a common collocation. (“Heavy rain” là một cụm từ thông dụng.)
Động từ	collocate	Kết hợp từ	These words collocate naturally. (Những từ này kết hợp một cách tự nhiên.)

Chia động từ “collocate”: collocate (nguyên thể), collocated (quá khứ/phân từ II), collocating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “collocations”

• Lexical collocations: Các cụm từ vựng (từ + từ).
  Ví dụ: Learning lexical collocations improves writing skills. (Học các cụm từ vựng giúp cải thiện kỹ năng viết.)
• Grammatical collocations: Các cụm từ ngữ pháp (từ + giới từ/cấu trúc ngữ pháp).
  Ví dụ: Understanding grammatical collocations is crucial. (Hiểu các cụm từ ngữ pháp là rất quan trọng.)
• Strong collocation: Cụm từ mạnh (luôn đi cùng nhau).
  Ví dụ: “Take a shower” is a strong collocation. (“Take a shower” là một cụm từ mạnh.)

4. Lưu ý khi sử dụng “collocations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Học thuật, ngôn ngữ học, bài luận, viết văn.
  Ví dụ: Use collocations in your essay. (Sử dụng các cụm từ trong bài luận của bạn.)
• Động từ: Mô tả sự kết hợp của từ.
  Ví dụ: Adjectives collocate with nouns. (Tính từ kết hợp với danh từ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Collocations” vs “idioms”:
  – “Collocations”: Kết hợp tự nhiên của từ.
  – “Idioms”: Thành ngữ (nghĩa bóng).
  Ví dụ: “Make a mistake” is a collocation. ( “Make a mistake” là một cụm từ.) / “Break a leg” is an idiom. (“Break a leg” là một thành ngữ.)
• “Collocate” vs “combine”:
  – “Collocate”: Kết hợp tự nhiên, quen thuộc.
  – “Combine”: Kết hợp chung chung.
  Ví dụ: These words collocate. (Những từ này kết hợp với nhau.) / Combine the ingredients. (Kết hợp các nguyên liệu.)

c. “Collocations” luôn ở dạng số nhiều khi nói chung

• Sai: *He studies collocation.*
  Đúng: He studies collocations. (Anh ấy học các cụm từ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ trong cụm từ:
   – Sai: *Depend of.*
   – Đúng: Depend on.
2. Thay thế từ không phù hợp trong cụm từ:
   – Sai: *Do a fault.*
   – Đúng: Make a mistake.
3. Sử dụng cấu trúc ngữ pháp sai với cụm từ:
   – Sai: *Strongly recommend.*
   – Đúng: Highly recommend. (khi nói về việc khuyên ai đó)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Đọc nhiều: Nhận biết các cụm từ trong văn bản.
• Ghi chép: Tạo danh sách các cụm từ theo chủ đề.
• Sử dụng: Áp dụng các cụm từ vào bài viết và khi nói.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “collocations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Learning collocations can greatly improve your English fluency. (Học các cụm từ có thể cải thiện đáng kể sự lưu loát tiếng Anh của bạn.)
2. She is studying common collocations used in business English. (Cô ấy đang học các cụm từ thông dụng được sử dụng trong tiếng Anh thương mại.)
3. The teacher emphasized the importance of using correct collocations. (Giáo viên nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sử dụng các cụm từ chính xác.)
4. Native speakers often use collocations without even realizing it. (Người bản xứ thường sử dụng các cụm từ mà không hề nhận ra.)
5. This dictionary focuses on providing examples of collocations. (Từ điển này tập trung vào việc cung cấp các ví dụ về các cụm từ.)
6. He used a strong collocation to make his point more convincing. (Anh ấy đã sử dụng một cụm từ mạnh mẽ để làm cho luận điểm của mình thuyết phục hơn.)
7. Good writers are skilled at using collocations effectively. (Các nhà văn giỏi có kỹ năng sử dụng các cụm từ một cách hiệu quả.)
8. Understanding collocations helps you avoid unnatural-sounding sentences. (Hiểu các cụm từ giúp bạn tránh các câu nghe không tự nhiên.)
9. The textbook includes a section on collocations with verbs. (Sách giáo khoa bao gồm một phần về các cụm từ với động từ.)
10. She made a point to learn new collocations every day. (Cô ấy đặt mục tiêu học các cụm từ mới mỗi ngày.)
11. By learning collocations, you can sound more like a native speaker. (Bằng cách học các cụm từ, bạn có thể nghe giống người bản xứ hơn.)
12. The article provides useful tips on how to learn collocations. (Bài viết cung cấp các mẹo hữu ích về cách học các cụm từ.)
13. He is researching collocations in academic writing. (Anh ấy đang nghiên cứu các cụm từ trong văn viết học thuật.)
14. Using collocations makes your writing more colorful and engaging. (Sử dụng các cụm từ làm cho bài viết của bạn trở nên đầy màu sắc và hấp dẫn hơn.)
15. She found a website dedicated to teaching English collocations. (Cô ấy tìm thấy một trang web dành riêng cho việc dạy các cụm từ tiếng Anh.)
16. The exercise requires students to identify collocations in the text. (Bài tập yêu cầu sinh viên xác định các cụm từ trong văn bản.)
17. Collocations are an essential part of mastering any language. (Các cụm từ là một phần thiết yếu để làm chủ bất kỳ ngôn ngữ nào.)
18. He struggled to find the right collocations to express his ideas clearly. (Anh ấy đã phải vật lộn để tìm các cụm từ phù hợp để diễn đạt ý tưởng của mình một cách rõ ràng.)
19. The course teaches students how to use collocations effectively in their speaking and writing. (Khóa học dạy sinh viên cách sử dụng các cụm từ hiệu quả trong nói và viết.)
20. Learning collocations is a rewarding way to improve your vocabulary. (Học các cụm từ là một cách bổ ích để cải thiện vốn từ vựng của bạn.)