Cách Sử Dụng Từ “Colored”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “colored” – một tính từ nghĩa là “có màu” hoặc danh từ nghĩa là “người da màu” (trong một số ngữ cảnh lịch sử), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “colored” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “colored”

“Colored” chủ yếu là một tính từ với các nghĩa chính:

• Có màu: Được nhuộm hoặc tô màu, không phải đen trắng hoặc tự nhiên.
• Ngụy trang/biến đổi: Được trình bày sai lệch hoặc tô vẽ (nghĩa bóng).

Lưu ý lịch sử: Trong một số ngữ cảnh cũ (đặc biệt ở Mỹ), “colored” từng được dùng như danh từ hoặc tính từ để chỉ “người da màu”, nhưng cách dùng này hiện nay ít phổ biến và có thể gây tranh cãi, thường được thay bằng các thuật ngữ hiện đại như “people of color”.

Dạng liên quan: “color” (danh từ – màu sắc; động từ – tô màu), “colored” (quá khứ/phân từ II của “color”), “coloring” (hiện tại phân từ/danh động từ – sự tô màu; danh từ – chất màu).

Ví dụ:

• Tính từ (có màu): Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.)
• Tính từ (ngụy trang): Colored opinions shift now. (Ý kiến bị tô vẽ thay đổi bây giờ.)
• Động từ: She colors the page now. (Cô ấy tô màu trang giấy bây giờ.)

2. Cách sử dụng “colored”

a. Là tính từ

1. Colored + danh từ
   Ví dụ: Colored paper flies now. (Giấy màu bay bây giờ.)

b. Là danh từ (người da màu – hiếm, ngữ cảnh lịch sử)

1. The + colored
   Ví dụ: The colored lived separately then. (Người da màu sống tách biệt lúc đó.) – Lưu ý: Cách dùng này không phổ biến ngày nay.

c. Là động từ (color)

1. Color + tân ngữ
   Ví dụ: He colors the picture now. (Anh ấy tô màu bức tranh bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	colored	Có màu/Ngụy trang	Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.)
Động từ	color	Tô màu	He colors the picture now. (Anh ấy tô màu bức tranh bây giờ.)

Chia động từ “color”: color (nguyên thể), colored (quá khứ/phân từ II), coloring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “colored”

• Colored pencils: Bút chì màu.
  Ví dụ: Colored pencils draw now. (Bút chì màu vẽ bây giờ.)
• Rose-colored glasses: Nhìn đời qua lăng kính màu hồng (nghĩa bóng: lạc quan quá mức).
  Ví dụ: She wears rose-colored glasses now. (Cô ấy nhìn đời qua lăng kính màu hồng bây giờ.)
• Color-coded: Được mã hóa bằng màu.
  Ví dụ: Color-coded files sort now. (Tệp được mã hóa bằng màu sắp xếp bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “colored”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Có màu: Dùng cho vật phẩm được tô màu.
  Ví dụ: Colored balloons float now. (Bóng bay màu bay lơ lửng bây giờ.)
• Ngụy trang: Dùng trong ngữ cảnh ý kiến, câu chuyện bị bóp méo.
  Ví dụ: Colored accounts mislead now. (Câu chuyện bị tô vẽ gây hiểu lầm bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Colored” vs “colorful”:
  – “Colored”: Được tô màu, trung tính.
  – “Colorful”: Sặc sỡ, sinh động, mang tính tích cực.
  Ví dụ: Colored paper lies now. (Giấy màu nằm yên bây giờ.) / Colorful flowers bloom now. (Hoa sặc sỡ nở bây giờ.)
• “Color” (động từ) vs “paint”:
  – “Color”: Tô màu, thường nhẹ nhàng (như bút chì, bút màu).
  – “Paint”: Sơn, phủ màu dày hơn.
  Ví dụ: She colors the sketch. (Cô ấy tô màu bản phác thảo.) / She paints the wall. (Cô ấy sơn tường.)

c. Tránh dùng “colored” để chỉ người trong ngữ cảnh hiện đại

• Sai/ng敏感: *The colored work here now.*
  Đúng: People of color work here now. (Người da màu làm việc ở đây bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “colored” với danh từ thông thường:
   – Sai: *Colored glows now.*
   – Đúng: Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.)
2. Nhầm “color” với tính từ:
   – Sai: *A color paper flies now.*
   – Đúng: A colored paper flies now. (Giấy màu bay bây giờ.)
3. Sai ngữ pháp với động từ:
   – Sai: *She color picture now.*
   – Đúng: She colors the picture now. (Cô ấy tô màu bức tranh bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Colored” như “giấy được tô bằng bút chì màu”.
• Thực hành: “Colored lights glow”, “she colors it”.
• So sánh: Thay bằng “plain”, nếu ngược nghĩa thì “colored” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “colored” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She wore brightly colored clothes to the festival. (Cô ấy mặc quần áo màu sắc rực rரைத்து đến lễ hội.)
2. The children drew with colored pencils. (Bọn trẻ vẽ bằng bút chì màu.)
3. The colored lights decorated the tree. (Đèn màu trang trí cây thông.)
4. He bought a colored notebook for school. (Anh ấy mua một cuốn sổ màu cho trường học.)
5. The flowers were colored in vibrant hues. (Hoa được tô điểm bởi những sắc màu rực rỡ.)
6. She used colored paper for the craft. (Cô ấy dùng giấy màu cho đồ thủ công.)
7. The colored balloons floated above the party. (Bóng bay màu lơ lửng trên bữa tiệc.)
8. His colored glasses made him stand out. (Kính màu của anh ấy khiến anh ấy nổi bật.)
9. The colored markers were scattered on the table. (Bút lông màu rải rác trên bàn.)
10. She painted the wall with colored patterns. (Cô ấy sơn tường với các họa tiết màu.)
11. The colored fabric was soft and bright. (Vải màu mềm mại và sáng.)
12. They used colored chalk for the drawing. (Họ dùng phấn màu để vẽ.)
13. The colored beads sparkled in the light. (Hạt cườm màu lấp lánh dưới ánh sáng.)
14. Her colored scarf added flair to the outfit. (Khăn quàng màu của cô ấy thêm nét cá tính cho trang phục.)
15. The colored tiles formed a mosaic. (Gạch màu tạo thành một bức tranh khảm.)
16. He chose a colored frame for the photo. (Anh ấy chọn một khung màu cho bức ảnh.)
17. The colored ribbons tied the gifts. (Ruy băng màu buộc các món quà.)
18. She sorted the colored blocks by shade. (Cô ấy sắp xếp các khối màu theo sắc độ.)
19. The colored lanterns lit up the night. (Lồng đèn màu thắp sáng đêm.)
20. They wore colored hats for the parade. (Họ đội mũ màu cho cuộc diễu hành.)