Cách Sử Dụng Từ “Colored”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “colored” – một tính từ nghĩa là “có màu” hoặc danh từ nghĩa là “người da màu” (trong một số ngữ cảnh lịch sử), cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “colored” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “colored”

“Colored” chủ yếu là một tính từ với các nghĩa chính:

Có màu: Được nhuộm hoặc tô màu, không phải đen trắng hoặc tự nhiên.
Ngụy trang/biến đổi: Được trình bày sai lệch hoặc tô vẽ (nghĩa bóng).

Lưu ý lịch sử: Trong một số ngữ cảnh cũ (đặc biệt ở Mỹ), “colored” từng được dùng như danh từ hoặc tính từ để chỉ “người da màu”, nhưng cách dùng này hiện nay ít phổ biến và có thể gây tranh cãi, thường được thay bằng các thuật ngữ hiện đại như “people of color”.

Dạng liên quan: “color” (danh từ – màu sắc; động từ – tô màu), “colored” (quá khứ/phân từ II của “color”), “coloring” (hiện tại phân từ/danh động từ – sự tô màu; danh từ – chất màu).

Ví dụ:

Tính từ (có màu): Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.)
Tính từ (ngụy trang): Colored opinions shift now. (Ý kiến bị tô vẽ thay đổi bây giờ.)
Động từ: She colors the page now. (Cô ấy tô màu trang giấy bây giờ.)

2. Cách sử dụng “colored”

a. Là tính từ

Colored + danh từ
Ví dụ: Colored paper flies now. (Giấy màu bay bây giờ.)

b. Là danh từ (người da màu – hiếm, ngữ cảnh lịch sử)

The + colored
Ví dụ: The colored lived separately then. (Người da màu sống tách biệt lúc đó.) – Lưu ý: Cách dùng này không phổ biến ngày nay.

c. Là động từ (color)

Color + tân ngữ
Ví dụ: He colors the picture now. (Anh ấy tô màu bức tranh bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	colored	Có màu/Ngụy trang	Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.)
Động từ	color	Tô màu	He colors the picture now. (Anh ấy tô màu bức tranh bây giờ.)

Chia động từ “color”: color (nguyên thể), colored (quá khứ/phân từ II), coloring (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “colored”

Colored pencils: Bút chì màu.
Ví dụ: Colored pencils draw now. (Bút chì màu vẽ bây giờ.)
Rose-colored glasses: Nhìn đời qua lăng kính màu hồng (nghĩa bóng: lạc quan quá mức).
Ví dụ: She wears rose-colored glasses now. (Cô ấy nhìn đời qua lăng kính màu hồng bây giờ.)
Color-coded: Được mã hóa bằng màu.
Ví dụ: Color-coded files sort now. (Tệp được mã hóa bằng màu sắp xếp bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “colored”

a. Ngữ cảnh phù hợp

Có màu: Dùng cho vật phẩm được tô màu.
Ví dụ: Colored balloons float now. (Bóng bay màu bay lơ lửng bây giờ.)
Ngụy trang: Dùng trong ngữ cảnh ý kiến, câu chuyện bị bóp méo.
Ví dụ: Colored accounts mislead now. (Câu chuyện bị tô vẽ gây hiểu lầm bây giờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

“Colored” vs “colorful”:
– “Colored”: Được tô màu, trung tính.
– “Colorful”: Sặc sỡ, sinh động, mang tính tích cực.
Ví dụ: Colored paper lies now. (Giấy màu nằm yên bây giờ.) / Colorful flowers bloom now. (Hoa sặc sỡ nở bây giờ.)
“Color” (động từ) vs “paint”:
– “Color”: Tô màu, thường nhẹ nhàng (như bút chì, bút màu).
– “Paint”: Sơn, phủ màu dày hơn.
Ví dụ: She colors the sketch. (Cô ấy tô màu bản phác thảo.) / She paints the wall. (Cô ấy sơn tường.)

c. Tránh dùng “colored” để chỉ người trong ngữ cảnh hiện đại

Sai/ng敏感: *The colored work here now.*
Đúng: People of color work here now. (Người da màu làm việc ở đây bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

Nhầm “colored” với danh từ thông thường:
– Sai: *Colored glows now.*
– Đúng: Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.)
Nhầm “color” với tính từ:
– Sai: *A color paper flies now.*
– Đúng: A colored paper flies now. (Giấy màu bay bây giờ.)
Sai ngữ pháp với động từ:
– Sai: *She color picture now.*
– Đúng: She colors the picture now. (Cô ấy tô màu bức tranh bây giờ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

Hình dung: “Colored” như “giấy được tô bằng bút chì màu”.
Thực hành: “Colored lights glow”, “she colors it”.
So sánh: Thay bằng “plain”, nếu ngược nghĩa thì “colored” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “colored” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

Colored lights glow now. (Đèn màu sáng lên bây giờ.) – Tính từ: Có màu
A colored page faded yesterday. (Trang giấy màu mờ đi hôm qua.) – Tính từ: Có màu
Colored balloons float today. (Bóng bay màu bay lơ lửng hôm nay.) – Tính từ: Có màu
We used colored pens last week. (Chúng tôi dùng bút màu tuần trước.) – Tính từ: Có màu
Colored glass will shine tomorrow. (Kính màu sẽ sáng bóng ngày mai.) – Tính từ: Có màu
Colored opinions shift now. (Ý kiến bị tô vẽ thay đổi bây giờ.) – Tính từ: Ngụy trang
A colored story spread yesterday. (Câu chuyện bị tô vẽ lan truyền hôm qua.) – Tính từ: Ngụy trang
Colored accounts mislead today. (Câu chuyện bị tô vẽ gây hiểu lầm hôm nay.) – Tính từ: Ngụy trang
We heard colored tales last month. (Chúng tôi nghe những câu chuyện bị tô vẽ tháng trước.) – Tính từ: Ngụy trang
Colored views will clash this year. (Quan điểm bị tô vẽ sẽ xung đột năm nay.) – Tính từ: Ngụy trang
She colors the page now. (Cô ấy tô màu trang giấy bây giờ.) – Động từ
He colored drawings yesterday. (Anh ấy tô màu bản vẽ hôm qua.) – Động từ
They color walls today. (Họ tô màu tường hôm nay.) – Động từ
We colored books last week. (Chúng tôi tô màu sách tuần trước.) – Động từ
I will color tomorrow. (Tôi sẽ tô màu ngày mai.) – Động từ
The child colors pictures now. (Đứa trẻ tô màu bức tranh bây giờ.) – Động từ
She colored fabric last month. (Cô ấy tô màu vải tháng trước.) – Động từ
They color maps this morning. (Họ tô màu bản đồ sáng nay.) – Động từ
We color designs this year. (Chúng tôi tô màu thiết kế năm nay.) – Động từ
It colors now. (Nó tô màu bây giờ.) – Động từ