Cách Sử Dụng Cụm Từ “Come Across”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “come across” – một cụm từ có nghĩa là “tình cờ gặp/tìm thấy” hoặc “gây ấn tượng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “come across” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “come across”

“Come across” có hai ý nghĩa chính:

• Tình cờ gặp/tìm thấy: Gặp hoặc tìm thấy ai đó/cái gì đó một cách bất ngờ.
• Gây ấn tượng: Tạo ra một ấn tượng nhất định với người khác.

Ví dụ:

• Tình cờ gặp: I came across an old friend at the store. (Tôi tình cờ gặp một người bạn cũ ở cửa hàng.)
• Gây ấn tượng: He comes across as a very intelligent person. (Anh ấy gây ấn tượng là một người rất thông minh.)

2. Cách sử dụng “come across”

a. Tình cờ gặp/tìm thấy

1. Come across + danh từ (người/vật)
   Ví dụ: She came across some old photos in the attic. (Cô ấy tình cờ tìm thấy vài bức ảnh cũ trên gác mái.)
2. Come across + somebody/something + somewhere
   Ví dụ: I came across him at the library yesterday. (Tôi tình cờ gặp anh ấy ở thư viện hôm qua.)

b. Gây ấn tượng

1. Come across as + tính từ
   Ví dụ: He comes across as very confident. (Anh ấy gây ấn tượng là rất tự tin.)
2. Come across as + a/an + danh từ
   Ví dụ: She comes across as a very kind person. (Cô ấy gây ấn tượng là một người rất tốt bụng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	come across	Tình cờ gặp/tìm thấy	I came across an interesting article. (Tôi tình cờ tìm thấy một bài báo thú vị.)
Cụm động từ	come across as	Gây ấn tượng	He comes across as arrogant. (Anh ấy gây ấn tượng là kiêu ngạo.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “come across”

• Come across with: Cung cấp hoặc đưa ra cái gì đó (thường là thông tin hoặc tiền bạc).
  Ví dụ: He finally came across with the money he owed me. (Cuối cùng anh ấy cũng đưa cho tôi số tiền anh ấy nợ.)
• How do you come across?: Bạn gây ấn tượng như thế nào?
  Ví dụ: How do I come across to you? (Tôi gây ấn tượng với bạn như thế nào?)

4. Lưu ý khi sử dụng “come across”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tình cờ gặp/tìm thấy: Dùng khi bạn không cố ý tìm kiếm.
  Ví dụ: I came across a beautiful painting in the antique store. (Tôi tình cờ tìm thấy một bức tranh đẹp trong cửa hàng đồ cổ.)
• Gây ấn tượng: Dùng để miêu tả cảm nhận của người khác về ai đó.
  Ví dụ: She comes across as very professional. (Cô ấy gây ấn tượng là rất chuyên nghiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Come across” (tình cờ gặp) vs “find”:
  – “Come across”: Tình cờ, không chủ ý.
  – “Find”: Tìm kiếm và thấy.
  Ví dụ: I came across my keys while cleaning. (Tôi tình cờ thấy chìa khóa khi dọn dẹp.) / I found my keys under the sofa. (Tôi tìm thấy chìa khóa dưới ghế sofa.)
• “Come across as” (gây ấn tượng) vs “seem”:
  – “Come across as”: Nhấn mạnh ấn tượng người khác có về bạn.
  – “Seem”: Chỉ là vẻ bề ngoài, có thể không phải sự thật.
  Ví dụ: He comes across as a good leader. (Anh ấy gây ấn tượng là một người lãnh đạo tốt.) / He seems tired. (Anh ấy có vẻ mệt mỏi.)

c. “Come across” là cụm động từ

• Sai: *She come across.*
  Đúng: She came across him. (Cô ấy tình cờ gặp anh ấy.)
• Sai: *The come across.*
  Đúng: The meeting was a chance encounter. (Cuộc gặp gỡ là một sự tình cờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm lẫn “come across” với “find” khi muốn nói về sự tình cờ:
   – Sai: *I found my old diary in the attic by accident.*
   – Đúng: I came across my old diary in the attic. (Tôi tình cờ tìm thấy cuốn nhật ký cũ của mình trên gác mái.)
2. Sử dụng sai giới từ với “come across as”:
   – Sai: *He comes across like arrogant.*
   – Đúng: He comes across as arrogant. (Anh ấy gây ấn tượng là kiêu ngạo.)
3. Chia động từ sai thì:
   – Sai: *I coming across a cat on the street yesterday.*
   – Đúng: I came across a cat on the street yesterday. (Hôm qua tôi tình cờ gặp một con mèo trên đường.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Come across” như “bước ngang qua” cái gì đó bất ngờ.
• Thực hành: Sử dụng cụm từ này trong các tình huống hàng ngày để quen thuộc.
• Chú ý ngữ cảnh: Xác định rõ bạn muốn diễn đạt ý “tình cờ gặp” hay “gây ấn tượng”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “come across” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I came across a rare book in that old bookstore. (Tôi tình cờ tìm thấy một cuốn sách quý hiếm ở hiệu sách cũ đó.)
2. She came across as a bit shy during the interview. (Cô ấy có vẻ hơi ngại ngùng trong buổi phỏng vấn.)
3. While hiking, we came across a beautiful waterfall. (Trong khi đi bộ đường dài, chúng tôi tình cờ gặp một thác nước tuyệt đẹp.)
4. He comes across as a very knowledgeable and experienced doctor. (Anh ấy gây ấn tượng là một bác sĩ rất am hiểu và giàu kinh nghiệm.)
5. I came across some interesting information on the internet. (Tôi tình cờ tìm thấy một số thông tin thú vị trên internet.)
6. The new manager comes across as very approachable and friendly. (Người quản lý mới tỏ ra rất dễ gần và thân thiện.)
7. During our research, we came across some surprising data. (Trong quá trình nghiên cứu, chúng tôi tình cờ tìm thấy một số dữ liệu đáng ngạc nhiên.)
8. She doesn’t always come across as confident, but she is very capable. (Cô ấy không phải lúc nào cũng tỏ ra tự tin, nhưng cô ấy rất có năng lực.)
9. I came across an old photo album while cleaning the attic. (Tôi tình cờ tìm thấy một album ảnh cũ khi dọn dẹp gác mái.)
10. He comes across as someone who knows what he’s doing. (Anh ấy gây ấn tượng là người biết mình đang làm gì.)
11. We came across a deer in the forest. (Chúng tôi tình cờ gặp một con nai trong rừng.)
12. She comes across as very intelligent and well-spoken. (Cô ấy gây ấn tượng là rất thông minh và ăn nói lưu loát.)
13. I came across this article while browsing the web. (Tôi tình cờ tìm thấy bài viết này khi duyệt web.)
14. He comes across as a little arrogant sometimes. (Đôi khi anh ấy tỏ ra hơi kiêu ngạo.)
15. While walking on the beach, I came across a beautiful seashell. (Trong khi đi bộ trên bãi biển, tôi tình cờ tìm thấy một vỏ sò đẹp.)
16. The CEO comes across as a strong and decisive leader. (CEO tỏ ra là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ và quyết đoán.)
17. I came across my old school friend at the shopping mall. (Tôi tình cờ gặp lại bạn học cũ ở trung tâm mua sắm.)
18. She comes across as very professional in her emails. (Cô ấy tỏ ra rất chuyên nghiệp trong email của mình.)
19. During our investigation, we came across evidence of fraud. (Trong quá trình điều tra, chúng tôi tình cờ tìm thấy bằng chứng về gian lận.)
20. He comes across as a kind and caring person. (Anh ấy gây ấn tượng là một người tốt bụng và chu đáo.)