Cách Sử Dụng Cụm “Come Clean”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “come clean” – nghĩa là “thú nhận/khai báo sự thật”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “come clean” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “come clean”

“Come clean” là một cụm động từ mang nghĩa chính:

  • Thú nhận/Khai báo sự thật: Thường là về một điều gì đó mà bạn đã giữ bí mật hoặc đã làm sai.

Dạng liên quan: “come clean about something” (thú nhận về điều gì đó).

Ví dụ:

  • Động từ: He came clean about his past. (Anh ấy thú nhận về quá khứ của mình.)
  • Cụm động từ: You should come clean about what happened. (Bạn nên thú nhận về những gì đã xảy ra.)

2. Cách sử dụng “come clean”

a. Là cụm động từ

  1. Come clean (to someone): Thú nhận với ai đó.
    Ví dụ: He came clean to his parents. (Anh ấy thú nhận với bố mẹ.)
  2. Come clean about something: Thú nhận về điều gì đó.
    Ví dụ: She came clean about her mistakes. (Cô ấy thú nhận về những sai lầm của mình.)

b. Sử dụng trong các thì khác nhau

  1. Past tense (came clean): Đã thú nhận.
    Ví dụ: He came clean yesterday. (Anh ấy đã thú nhận ngày hôm qua.)
  2. Present continuous (is coming clean): Đang thú nhận.
    Ví dụ: He is coming clean now. (Anh ấy đang thú nhận bây giờ.)
  3. Future tense (will come clean): Sẽ thú nhận.
    Ví dụ: He will come clean eventually. (Cuối cùng anh ấy sẽ thú nhận.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ come clean Thú nhận/Khai báo sự thật He came clean about his lie. (Anh ấy thú nhận về lời nói dối của mình.)
Dạng khác coming clean Hành động thú nhận đang diễn ra Coming clean was difficult for her. (Việc thú nhận rất khó khăn đối với cô ấy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “come clean”

  • Come clean to someone: Thú nhận với ai đó.
    Ví dụ: He decided to come clean to the police. (Anh ấy quyết định thú nhận với cảnh sát.)
  • Come clean about something: Thú nhận về điều gì đó.
    Ví dụ: She needed to come clean about her feelings. (Cô ấy cần phải thú nhận về cảm xúc của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “come clean”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng: Khi ai đó thú nhận về một hành động sai trái, bí mật hoặc điều gì đó mà họ đã che giấu.
    Ví dụ: After years of hiding, she finally came clean. (Sau nhiều năm che giấu, cuối cùng cô ấy cũng đã thú nhận.)
  • Tránh sử dụng: Trong ngữ cảnh trang trọng hoặc khi chỉ đơn giản là tiết lộ một sự thật không gây hại.
    Ví dụ: Không nên dùng “come clean” khi nói “I came clean about liking ice cream.”

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Come clean” vs “confess”:
    “Come clean”: Thường liên quan đến việc tiết lộ một điều gì đó mà bạn đã che giấu hoặc làm sai.
    “Confess”: Có thể liên quan đến việc thú nhận tội lỗi hoặc một cảm xúc.
    Ví dụ: He came clean about stealing the money. (Anh ấy thú nhận về việc ăn cắp tiền.) / He confessed his love for her. (Anh ấy thú nhận tình yêu của mình với cô ấy.)
  • “Come clean” vs “admit”:
    “Come clean”: Nhấn mạnh việc tiết lộ sự thật sau một thời gian dài che giấu.
    “Admit”: Đơn giản là chấp nhận một sự thật nào đó.
    Ví dụ: She came clean about her past mistakes. (Cô ấy thú nhận về những sai lầm trong quá khứ.) / He admitted he was wrong. (Anh ấy thừa nhận anh ấy đã sai.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Come clean with something.*
    – Đúng: Come clean about something. (Thú nhận về điều gì đó.)
  2. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *He will comes clean tomorrow.*
    – Đúng: He will come clean tomorrow. (Anh ấy sẽ thú nhận vào ngày mai.)
  3. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *I came clean about liking the color blue.* (Không phù hợp)
    – Đúng: I admitted that I like the color blue. (Tôi thừa nhận rằng tôi thích màu xanh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Come clean” như “gỡ bỏ lớp mặt nạ”.
  • Thực hành: “Come clean to…”, “come clean about…”.
  • Liên tưởng: Với những tình huống cần sự thật được tiết lộ.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “come clean” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He finally came clean about his gambling addiction. (Cuối cùng anh ấy đã thú nhận về chứng nghiện cờ bạc của mình.)
  2. She decided to come clean to her husband about the affair. (Cô ấy quyết định thú nhận với chồng về vụ ngoại tình.)
  3. The politician had to come clean about his tax evasion. (Chính trị gia phải thú nhận về hành vi trốn thuế của mình.)
  4. It’s time for you to come clean and tell us what really happened. (Đã đến lúc bạn thú nhận và nói cho chúng tôi biết điều gì thực sự đã xảy ra.)
  5. She felt relieved after coming clean about her past mistakes. (Cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm sau khi thú nhận về những sai lầm trong quá khứ.)
  6. He knew he had to come clean, even if it meant losing his job. (Anh ấy biết mình phải thú nhận, ngay cả khi điều đó có nghĩa là mất việc.)
  7. They encouraged him to come clean and face the consequences. (Họ khuyến khích anh ấy thú nhận và đối mặt với hậu quả.)
  8. After years of lying, she finally came clean to her best friend. (Sau nhiều năm nói dối, cuối cùng cô ấy đã thú nhận với người bạn thân nhất của mình.)
  9. The company was forced to come clean about the data breach. (Công ty buộc phải thú nhận về vụ rò rỉ dữ liệu.)
  10. He came clean to the police about his involvement in the crime. (Anh ấy đã thú nhận với cảnh sát về sự liên quan của mình trong vụ án.)
  11. She is coming clean about her drug use. (Cô ấy đang thú nhận về việc sử dụng ma túy của mình.)
  12. I will come clean to my family about my financial problems. (Tôi sẽ thú nhận với gia đình về vấn đề tài chính của mình.)
  13. Are you going to come clean about what you did? (Bạn có định thú nhận về những gì bạn đã làm không?)
  14. He should come clean before it’s too late. (Anh ấy nên thú nhận trước khi quá muộn.)
  15. I had to come clean about my mistake so it wouldn’t happen again. (Tôi phải thú nhận về sai lầm của mình để nó không xảy ra nữa.)
  16. The witness refused to come clean, so the case remained unsolved. (Nhân chứng từ chối thú nhận, vì vậy vụ án vẫn chưa được giải quyết.)
  17. Coming clean was the hardest thing I’ve ever done. (Thú nhận là điều khó khăn nhất tôi từng làm.)
  18. I appreciate you coming clean with me. (Tôi đánh giá cao việc bạn thú nhận với tôi.)
  19. She wanted to come clean, but she was too afraid of the consequences. (Cô ấy muốn thú nhận, nhưng cô ấy quá sợ hậu quả.)
  20. It’s never too late to come clean and start over. (Không bao giờ là quá muộn để thú nhận và bắt đầu lại.)