Cách Sử Dụng Từ “Come Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “come out” – một cụm động từ phổ biến với nhiều ý nghĩa khác nhau. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “come out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “come out”

“Come out” có nhiều ý nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh:

• Xuất hiện: Ra khỏi nơi nào đó, lộ diện.
• Công khai: Tiết lộ điều gì đó (bí mật, thông tin, xu hướng tính dục).
• Ra mắt: Được phát hành (sản phẩm, album, phim).
• Bay màu (quần áo): Bị phai màu (trong giặt giũ).

Ví dụ:

• Xuất hiện: The sun came out after the rain. (Mặt trời xuất hiện sau cơn mưa.)
• Công khai: He came out as gay. (Anh ấy công khai là người đồng tính.)
• Ra mắt: The new album comes out next week. (Album mới ra mắt vào tuần tới.)
• Bay màu (quần áo): The red shirt came out pink. (Cái áo đỏ bị phai ra màu hồng.)

2. Cách sử dụng “come out”

a. Xuất hiện/Ra khỏi

1. Come out + (of/from + địa điểm)
   Ví dụ: She came out of the house. (Cô ấy ra khỏi nhà.)

b. Công khai

1. Come out + as + (danh từ/tính từ)
   Ví dụ: He came out as an atheist. (Anh ấy công khai là người vô thần.)

c. Ra mắt

1. Come out + (thời gian)
   Ví dụ: The movie comes out in July. (Bộ phim ra mắt vào tháng Bảy.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm động từ	come out	Xuất hiện/Ra khỏi	The sun came out after the rain. (Mặt trời xuất hiện sau cơn mưa.)
Cụm động từ	come out	Công khai	He came out as gay. (Anh ấy công khai là người đồng tính.)
Cụm động từ	come out	Ra mắt	The new album comes out next week. (Album mới ra mắt vào tuần tới.)
Cụm động từ	come out	Bay màu	The red shirt came out pink. (Cái áo đỏ bị phai ra màu hồng.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “come out”

• Come out with: Đưa ra, phát hành.
  Ví dụ: The company came out with a new product. (Công ty đã đưa ra một sản phẩm mới.)
• Come out in: Nổi mẩn (trên da).
  Ví dụ: She came out in a rash. (Cô ấy bị nổi mẩn.)
• Come out fighting: Phản ứng mạnh mẽ, chống trả kịch liệt.
  Ví dụ: He came out fighting against the allegations. (Anh ấy đã phản ứng mạnh mẽ chống lại những cáo buộc.)

4. Lưu ý khi sử dụng “come out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Xuất hiện: Sau cơn mưa, từ trong nhà.
  Ví dụ: Come out into the garden. (Hãy ra ngoài vườn đi.)
• Công khai: Liên quan đến tiết lộ thông tin cá nhân.
  Ví dụ: It’s his decision when to come out. (Khi nào công khai là quyết định của anh ấy.)
• Ra mắt: Sản phẩm, phim ảnh, âm nhạc.
  Ví dụ: The book comes out next month. (Cuốn sách ra mắt vào tháng tới.)
• Bay màu: Thường dùng với quần áo sau khi giặt.
  Ví dụ: The color came out in the wash. (Màu bị phai trong lúc giặt.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Come out” (xuất hiện) vs “appear”:
  – “Come out”: Ra khỏi nơi nào đó.
  – “Appear”: Xuất hiện nói chung.
  Ví dụ: The sun came out. (Mặt trời ló ra.) / A strange object appeared in the sky. (Một vật thể lạ xuất hiện trên bầu trời.)
• “Come out” (công khai) vs “reveal”:
  – “Come out”: Thường liên quan đến tiết lộ về bản thân.
  – “Reveal”: Tiết lộ thông tin chung.
  Ví dụ: She came out as a lesbian. (Cô ấy công khai là người đồng tính nữ.) / The company revealed its new strategy. (Công ty tiết lộ chiến lược mới của mình.)

c. Chia thì đúng cách

• Quá khứ: came out.
  Ví dụ: He came out yesterday. (Anh ấy công khai hôm qua.)
• Hiện tại tiếp diễn: is/are coming out.
  Ví dụ: More people are coming out these days. (Ngày càng có nhiều người công khai hơn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *Come out the house.*
   – Đúng: Come out of the house. (Ra khỏi nhà.)
2. Sử dụng “come out” không đúng nghĩa công khai khi không liên quan:
   – Sai: *The truth came out yesterday’s event.*
   – Đúng: The truth was revealed about yesterday’s event. (Sự thật về sự kiện ngày hôm qua đã được tiết lộ.)
3. Sai ngữ pháp khi chia thì:
   – Sai: *He come out last year.*
   – Đúng: He came out last year. (Anh ấy công khai năm ngoái.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên kết với hình ảnh: “Come out” như “mặt trời ló ra khỏi mây”.
• Thực hành: Sử dụng trong các tình huống khác nhau để nhớ nghĩa.
• Chú ý ngữ cảnh: Để chọn nghĩa phù hợp của “come out”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “come out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The sun will come out soon, don’t worry. (Mặt trời sẽ sớm ló ra thôi, đừng lo lắng.)
2. She came out as a transgender woman last year. (Cô ấy công khai là một phụ nữ chuyển giới vào năm ngoái.)
3. The new iPhone is coming out next month. (iPhone mới sẽ ra mắt vào tháng tới.)
4. The stain didn’t come out, even after washing it twice. (Vết bẩn không ra, ngay cả sau khi giặt hai lần.)
5. He came out of the meeting looking stressed. (Anh ấy ra khỏi cuộc họp với vẻ căng thẳng.)
6. They came out with a statement denying the allegations. (Họ đã đưa ra một tuyên bố phủ nhận các cáo buộc.)
7. She came out in hives after eating shellfish. (Cô ấy bị nổi mề đay sau khi ăn hải sản.)
8. He came out fighting when accused of corruption. (Anh ấy phản ứng mạnh mẽ khi bị buộc tội tham nhũng.)
9. The flowers come out in the spring. (Những bông hoa nở vào mùa xuân.)
10. The band’s new album is coming out this Friday. (Album mới của ban nhạc sẽ ra mắt vào thứ Sáu này.)
11. He finally came out to his parents. (Cuối cùng anh ấy cũng công khai với bố mẹ.)
12. The truth will come out eventually. (Sự thật cuối cùng sẽ được phơi bày.)
13. We came out of the cinema after watching a great movie. (Chúng tôi ra khỏi rạp chiếu phim sau khi xem một bộ phim tuyệt vời.)
14. The company is expected to come out with record profits this year. (Công ty dự kiến ​​sẽ đạt lợi nhuận kỷ lục trong năm nay.)
15. She came out of the water shivering. (Cô ấy ra khỏi nước run rẩy.)
16. The details of the agreement are starting to come out. (Các chi tiết của thỏa thuận đang bắt đầu lộ ra.)
17. Let’s come out for a walk. (Hãy ra ngoài đi dạo đi.)
18. More and more people are coming out about their mental health struggles. (Ngày càng có nhiều người công khai về những khó khăn về sức khỏe tâm thần của họ.)
19. The magazine comes out on the first of every month. (Tạp chí phát hành vào ngày đầu tiên của mỗi tháng.)
20. Come out and support our team! (Hãy đến và ủng hộ đội của chúng ta!)