Cách Sử Dụng Cụm “Come To Hand”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “come to hand” – một thành ngữ nghĩa là “tìm thấy/có được một cách tình cờ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “come to hand” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “come to hand”

“Come to hand” có các vai trò:

  • Thành ngữ: Tìm thấy, có được một cách tình cờ, sẵn có, vừa tầm tay.

Ví dụ:

  • The book came to hand just when I needed it. (Cuốn sách vừa tầm tay tôi đúng lúc tôi cần nó.)

2. Cách sử dụng “come to hand”

a. Dạng nguyên thể

  1. Come to hand
    Ví dụ: If any information should come to hand, please let me know. (Nếu bất kỳ thông tin nào có được, xin vui lòng cho tôi biết.)

b. Các dạng quá khứ và phân từ

  1. Came to hand (Quá khứ đơn)
    Ví dụ: The old photos came to hand while I was cleaning the attic. (Những bức ảnh cũ đã tìm thấy khi tôi đang dọn dẹp gác mái.)
  2. Coming to hand (Hiện tại tiếp diễn/Quá khứ tiếp diễn)
    Ví dụ: New evidence is coming to hand daily. (Bằng chứng mới đang có được hàng ngày.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Nguyên thể come to hand Tìm thấy/có được If the opportunity comes to hand, take it. (Nếu cơ hội đến, hãy nắm lấy nó.)
Quá khứ đơn came to hand Đã tìm thấy/có được The solution came to hand unexpectedly. (Giải pháp đã đến một cách bất ngờ.)
Hiện tại tiếp diễn coming to hand Đang tìm thấy/có được More details are coming to hand as the investigation continues. (Nhiều chi tiết hơn đang có được khi cuộc điều tra tiếp tục.)

3. Một số cụm từ tương tự với “come to hand”

  • Fall into one’s lap: Tự nhiên mà có được (mang tính may mắn).
    Ví dụ: The job offer fell into his lap. (Lời mời làm việc tự nhiên đến với anh ấy.)
  • Turn up: Xuất hiện, được tìm thấy.
    Ví dụ: The missing keys turned up in the garden. (Chìa khóa bị mất đã được tìm thấy trong vườn.)
  • Be available: Sẵn có.
    Ví dụ: The information is available online. (Thông tin có sẵn trực tuyến.)

4. Lưu ý khi sử dụng “come to hand”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi muốn diễn tả việc tìm thấy hoặc có được một cái gì đó một cách tình cờ, không cố ý.
  • Thường dùng để chỉ thông tin, cơ hội, hoặc đồ vật.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Come to hand” vs “find”:
    “Come to hand”: Thường mang ý nghĩa tình cờ, bất ngờ.
    “Find”: Chỉ hành động tìm kiếm và thấy.
    Ví dụ: The answer came to hand while I was reading. (Câu trả lời đến với tôi khi tôi đang đọc.) / I found the answer in the book. (Tôi tìm thấy câu trả lời trong cuốn sách.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai thì:
    – Sai: *The information will come to handed.*
    – Đúng: The information will come to hand. (Thông tin sẽ có được.)
  2. Dùng sai cấu trúc câu:
    – Sai: *To hand came the solution.*
    – Đúng: The solution came to hand. (Giải pháp đã đến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Tưởng tượng một vật gì đó “đến tay” bạn một cách bất ngờ.
  • Thực hành: Sử dụng cụm từ trong các tình huống thực tế khi nói hoặc viết.
  • Tìm kiếm ví dụ: Đọc các bài viết hoặc sách báo để xem cách cụm từ được sử dụng trong ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “come to hand” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The necessary documents came to hand just in time. (Các tài liệu cần thiết đã đến vừa kịp lúc.)
  2. If any new evidence comes to hand, we will re-evaluate the case. (Nếu bất kỳ bằng chứng mới nào đến, chúng tôi sẽ đánh giá lại vụ án.)
  3. A rare coin came to hand while I was digging in the garden. (Một đồng xu quý hiếm đã được tìm thấy khi tôi đang đào trong vườn.)
  4. The opportunity to travel abroad came to hand unexpectedly. (Cơ hội đi du lịch nước ngoài đã đến một cách bất ngờ.)
  5. The missing file came to hand after weeks of searching. (Tệp bị mất đã được tìm thấy sau nhiều tuần tìm kiếm.)
  6. If the chance to meet her comes to hand, don’t miss it. (Nếu cơ hội gặp cô ấy đến, đừng bỏ lỡ.)
  7. Some interesting information came to hand during the meeting. (Một số thông tin thú vị đã đến trong cuộc họp.)
  8. The perfect gift for my friend came to hand while I was browsing the store. (Món quà hoàn hảo cho bạn tôi đã đến khi tôi đang xem cửa hàng.)
  9. The solution to the problem came to hand when I least expected it. (Giải pháp cho vấn đề đã đến khi tôi ít mong đợi nhất.)
  10. An old map came to hand while cleaning the attic. (Một tấm bản đồ cũ đã được tìm thấy khi dọn dẹp gác mái.)
  11. If any further details come to hand, I will inform you immediately. (Nếu bất kỳ chi tiết nào khác đến, tôi sẽ thông báo cho bạn ngay lập tức.)
  12. The inspiration for the painting came to hand during a walk in the forest. (Cảm hứng cho bức tranh đã đến trong khi đi dạo trong rừng.)
  13. A valuable antique came to hand at a flea market. (Một món đồ cổ có giá trị đã được tìm thấy tại một chợ trời.)
  14. If a better offer comes to hand, we will consider it. (Nếu một đề nghị tốt hơn đến, chúng tôi sẽ xem xét nó.)
  15. The long-lost letter came to hand after many years. (Bức thư bị thất lạc từ lâu đã được tìm thấy sau nhiều năm.)
  16. The key to solving the puzzle came to hand unexpectedly. (Chìa khóa để giải câu đố đã đến một cách bất ngờ.)
  17. If any problems come to hand, please let me know. (Nếu có bất kỳ vấn đề nào đến, xin vui lòng cho tôi biết.)
  18. The opportunity to collaborate with them came to hand recently. (Cơ hội hợp tác với họ đã đến gần đây.)
  19. The perfect ingredient for the recipe came to hand at the local market. (Nguyên liệu hoàn hảo cho công thức đã đến tại chợ địa phương.)
  20. If such an event comes to hand, what should we do? (Nếu một sự kiện như vậy đến, chúng ta nên làm gì?)