Cách Sử Dụng Từ “Commensurations”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “commensurations” – một danh từ số nhiều, liên quan đến sự đồng cảm hoặc chia buồn. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “commensurations” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “commensurations”

“Commensurations” là một danh từ số nhiều mang nghĩa chính:

• Sự đồng cảm, lời chia buồn: Những biểu hiện của sự cảm thông hoặc chia sẻ nỗi buồn với người khác.

Dạng liên quan: “commensuration” (danh từ số ít – sự đồng cảm, chia buồn), “commensurate” (tính từ – tương xứng, tương đương).

Ví dụ:

• Danh từ số nhiều: She offered her commensurations. (Cô ấy bày tỏ lời chia buồn.)
• Danh từ số ít: A feeling of commensuration. (Một cảm giác đồng cảm.)
• Tính từ: Salary commensurate with experience. (Mức lương tương xứng với kinh nghiệm.)

2. Cách sử dụng “commensurations”

a. Là danh từ số nhiều

1. Offer/Extend/Express + commensurations
   Ví dụ: He offered his commensurations to the family. (Anh ấy gửi lời chia buồn đến gia đình.)

b. Là danh từ số ít (commensuration)

1. A sense of commensuration
   Ví dụ: A sense of commensuration filled the room. (Một cảm giác đồng cảm tràn ngập căn phòng.)

c. Là tính từ (commensurate)

1. Commensurate + with + danh từ
   Ví dụ: Efforts commensurate with the task. (Những nỗ lực tương xứng với nhiệm vụ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	commensurations	Lời chia buồn, sự đồng cảm	She offered her commensurations. (Cô ấy bày tỏ lời chia buồn.)
Danh từ (số ít)	commensuration	Sự đồng cảm, chia buồn	A feeling of commensuration. (Một cảm giác đồng cảm.)
Tính từ	commensurate	Tương xứng, tương đương	Salary commensurate with experience. (Mức lương tương xứng với kinh nghiệm.)

Chia động từ (không có): “Commensurations” và “commensuration” là danh từ, “commensurate” là tính từ, không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “commensurations”

• Extend my/our commensurations: Gửi lời chia buồn của tôi/chúng tôi.
  Ví dụ: Please extend my commensurations to her family. (Xin hãy gửi lời chia buồn của tôi đến gia đình cô ấy.)
• Offer sincere commensurations: Bày tỏ lời chia buồn chân thành.
  Ví dụ: We offer our sincere commensurations on your loss. (Chúng tôi xin bày tỏ lời chia buồn chân thành trước sự mất mát của bạn.)
• Commensurate with: Tương xứng với.
  Ví dụ: The reward should be commensurate with the effort. (Phần thưởng nên tương xứng với nỗ lực.)

4. Lưu ý khi sử dụng “commensurations”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Trong các tình huống mất mát, đau buồn.
  Ví dụ: Offer commensurations on a bereavement. (Gửi lời chia buồn về sự mất mát.)
• Tính từ: Trong các tình huống so sánh, đánh giá sự tương xứng.
  Ví dụ: Efforts commensurate with requirements. (Những nỗ lực tương xứng với yêu cầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Commensurations” vs “condolences”:
  – “Commensurations”: Trang trọng hơn, ít phổ biến hơn.
  – “Condolences”: Phổ biến hơn, thường dùng trong giao tiếp hàng ngày.
  Ví dụ: Offer commensurations. (Gửi lời chia buồn (trang trọng).) / Send condolences. (Gửi lời chia buồn (thông thường).)

c. Sử dụng đúng số lượng

• “Commensurations” luôn ở dạng số nhiều khi chỉ “lời chia buồn”.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “commensuration” thay vì “commensurations” khi nói về lời chia buồn:
   – Sai: *My commensuration to you.*
   – Đúng: My commensurations to you. (Lời chia buồn của tôi đến bạn.)
2. Nhầm lẫn “commensurate” với “comparable”:
   – Sai: *The salary is comparable with experience.* (Nếu muốn diễn tả sự tương đồng tương đối về mức lương, có thể dùng comparable)
   – Đúng: The salary is commensurate with experience. (Mức lương tương xứng với kinh nghiệm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Commensurations” đến từ “commensurate” (tương xứng), thể hiện sự đồng cảm sâu sắc.
• Thực hành: “Offer my commensurations”, “salary commensurate with experience”.
• Đọc và nghe: Tìm kiếm các bài viết hoặc đoạn hội thoại sử dụng từ này để làm quen với ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “commensurations” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. We extend our deepest commensurations to the family of the deceased. (Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến gia đình người đã khuất.)
2. Please accept our heartfelt commensurations on your loss. (Xin hãy chấp nhận lời chia buồn chân thành từ chúng tôi trước sự mất mát của bạn.)
3. The company offered its commensurations to the employees affected by the layoff. (Công ty gửi lời chia buồn đến những nhân viên bị ảnh hưởng bởi việc sa thải.)
4. Our commensurations go out to all those who have been affected by this tragedy. (Lời chia buồn của chúng tôi xin gửi đến tất cả những ai bị ảnh hưởng bởi thảm kịch này.)
5. He expressed his commensurations to the victims of the earthquake. (Anh ấy bày tỏ lời chia buồn đến các nạn nhân của trận động đất.)
6. She sent a card with her commensurations to her grieving friend. (Cô ấy gửi một tấm thiệp với lời chia buồn đến người bạn đang đau buồn của mình.)
7. The community gathered to offer commensurations to the family. (Cộng đồng tập trung lại để gửi lời chia buồn đến gia đình.)
8. The prime minister issued a statement of commensurations. (Thủ tướng đã đưa ra một tuyên bố chia buồn.)
9. We would like to express our sincere commensurations to you and your family. (Chúng tôi xin bày tỏ lời chia buồn chân thành đến bạn và gia đình bạn.)
10. My commensurations on the passing of your beloved mother. (Lời chia buồn của tôi về sự ra đi của người mẹ yêu quý của bạn.)
11. A small gift, commensurate with my appreciation, will follow. (Một món quà nhỏ, tương xứng với sự cảm kích của tôi, sẽ được gửi sau.)
12. The punishment should be commensurate with the crime. (Hình phạt nên tương xứng với tội ác.)
13. Their skills are commensurate with the job requirements. (Kỹ năng của họ tương xứng với yêu cầu công việc.)
14. Salary will be commensurate with experience and qualifications. (Mức lương sẽ tương xứng với kinh nghiệm và trình độ.)
15. He made an effort commensurate with the importance of the task. (Anh ấy đã nỗ lực tương xứng với tầm quan trọng của nhiệm vụ.)
16. The rewards are not always commensurate with the effort put in. (Phần thưởng không phải lúc nào cũng tương xứng với công sức bỏ ra.)
17. A leader’s responsibility is commensurate with their power. (Trách nhiệm của một nhà lãnh đạo tương xứng với quyền lực của họ.)
18. The level of risk is commensurate with the potential reward. (Mức độ rủi ro tương xứng với phần thưởng tiềm năng.)
19. The treatment should be commensurate with the severity of the illness. (Việc điều trị nên tương xứng với mức độ nghiêm trọng của bệnh.)
20. The support given should be commensurate with the needs of the individual. (Sự hỗ trợ được cung cấp nên tương xứng với nhu cầu của cá nhân.)