Cách Sử Dụng Từ “Commissioning”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “commissioning” – một danh từ có nghĩa là “sự ủy thác/sự đưa vào sử dụng”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “commissioning” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “commissioning”

“Commissioning” có vai trò là:

• Danh từ: Quá trình đưa một hệ thống, thiết bị, hoặc công trình vào hoạt động; sự ủy thác hoặc giao việc.

Ví dụ:

• The commissioning of the new power plant was successful. (Việc đưa nhà máy điện mới vào hoạt động đã thành công.)
• The artist received a commissioning for a portrait. (Nghệ sĩ nhận được một ủy thác vẽ chân dung.)

2. Cách sử dụng “commissioning”

a. Là danh từ

1. The commissioning of + danh từ (hệ thống/công trình)
   Ví dụ: The commissioning of the new bridge is scheduled for next month. (Việc đưa cây cầu mới vào hoạt động được lên kế hoạch vào tháng tới.)
2. Receive a commissioning for + danh từ (tác phẩm/dịch vụ)
   Ví dụ: She received a commissioning for a sculpture. (Cô ấy nhận được một ủy thác cho một tác phẩm điêu khắc.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	commissioning	Sự ủy thác/Sự đưa vào sử dụng	The commissioning process is vital. (Quá trình đưa vào sử dụng là rất quan trọng.)
Động từ	commission	Ủy thác/Giao việc	They commissioned a new study. (Họ ủy thác một nghiên cứu mới.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “commissioning”

• Commissioning process: Quá trình đưa vào sử dụng.
  Ví dụ: The commissioning process took several weeks. (Quá trình đưa vào sử dụng mất vài tuần.)
• Commissioning agent: Đại diện ủy thác.
  Ví dụ: The commissioning agent oversaw the project. (Đại diện ủy thác giám sát dự án.)
• Retro-commissioning: Đánh giá và cải thiện hiệu suất các hệ thống hiện có.
  Ví dụ: Retro-commissioning can save energy. (Đánh giá và cải thiện hiệu suất có thể tiết kiệm năng lượng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “commissioning”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Ủy thác: Liên quan đến việc giao việc hoặc yêu cầu tạo ra một tác phẩm (ví dụ: nghệ thuật, nghiên cứu).
  Ví dụ: A commissioning for a painting. (Một ủy thác cho một bức tranh.)
• Đưa vào sử dụng: Liên quan đến việc kiểm tra, chạy thử và đưa một hệ thống/công trình vào hoạt động ổn định.
  Ví dụ: The commissioning of a new software system. (Việc đưa hệ thống phần mềm mới vào sử dụng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Commissioning” (đưa vào sử dụng) vs “starting up”:
  – “Commissioning”: Bao gồm kiểm tra, thử nghiệm, và đảm bảo hoạt động ổn định.
  – “Starting up”: Đơn giản chỉ là khởi động hoặc bắt đầu hoạt động.
  Ví dụ: The commissioning process ensures safety. (Quá trình đưa vào sử dụng đảm bảo an toàn.) / Starting up the engine is easy. (Khởi động động cơ rất dễ.)
• “Commissioning” (ủy thác) vs “assignment”:
  – “Commissioning”: Thường liên quan đến việc trả tiền cho dịch vụ.
  – “Assignment”: Đơn giản là một nhiệm vụ hoặc công việc được giao.
  Ví dụ: A commissioning for a new design. (Một ủy thác cho một thiết kế mới.) / This is a difficult assignment. (Đây là một nhiệm vụ khó khăn.)

c. “Commissioning” thường là danh từ không đếm được trong ngữ cảnh “đưa vào sử dụng”

• Sai: *A commissioning of the plant.*
  Đúng: The commissioning of the plant. (Việc đưa nhà máy vào hoạt động.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “commissioning” thay cho “commission” (động từ):
   – Sai: *They are commissioning the artist.*
   – Đúng: They commissioned the artist. (Họ ủy thác cho nghệ sĩ.)
2. Nhầm lẫn giữa “commissioning” (đưa vào sử dụng) và “starting”:
   – Sai: *The starting of the plant was smooth.*
   – Đúng: The commissioning of the plant was smooth. (Việc đưa nhà máy vào hoạt động diễn ra suôn sẻ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Commissioning” như “việc chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi bắt đầu”.
• Thực hành: “The commissioning of the system”, “receive a commissioning”.
• Chú ý ngữ cảnh: Xác định xem đang nói về ủy thác công việc hay đưa hệ thống vào sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “commissioning” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The successful commissioning of the new hospital wing was a major achievement. (Việc đưa vào sử dụng thành công khu mới của bệnh viện là một thành tựu lớn.)
2. The engineering team is responsible for the commissioning of the machinery. (Đội ngũ kỹ sư chịu trách nhiệm cho việc đưa máy móc vào hoạt động.)
3. They are planning the commissioning process for the new power plant. (Họ đang lên kế hoạch cho quá trình đưa nhà máy điện mới vào hoạt động.)
4. The commissioning phase is crucial for ensuring the system works correctly. (Giai đoạn đưa vào sử dụng là rất quan trọng để đảm bảo hệ thống hoạt động chính xác.)
5. The commissioning report detailed all the tests and procedures. (Báo cáo đưa vào sử dụng chi tiết tất cả các thử nghiệm và quy trình.)
6. We need to ensure the smooth commissioning of the new equipment. (Chúng ta cần đảm bảo việc đưa thiết bị mới vào hoạt động suôn sẻ.)
7. The company received a commissioning for a large-scale public art project. (Công ty nhận được một ủy thác cho một dự án nghệ thuật công cộng quy mô lớn.)
8. She received a commissioning to paint a portrait of the CEO. (Cô ấy nhận được một ủy thác để vẽ chân dung CEO.)
9. The architect received the commissioning to design the new museum. (Kiến trúc sư nhận được ủy thác để thiết kế bảo tàng mới.)
10. The commissioning fee was agreed upon before the project started. (Phí ủy thác đã được thỏa thuận trước khi dự án bắt đầu.)
11. The commissioning of the artwork was a prestigious honor. (Việc ủy thác tác phẩm nghệ thuật là một vinh dự lớn.)
12. Retro-commissioning the building’s HVAC system can improve energy efficiency. (Đánh giá và cải thiện hệ thống HVAC của tòa nhà có thể cải thiện hiệu quả năng lượng.)
13. The retro-commissioning process identified several areas for improvement. (Quá trình đánh giá và cải thiện đã xác định một số lĩnh vực cần cải thiện.)
14. Retro-commissioning helps to optimize existing building systems. (Đánh giá và cải thiện giúp tối ưu hóa các hệ thống tòa nhà hiện có.)
15. The commissioning agent ensured all systems were operating efficiently. (Đại diện ủy thác đảm bảo tất cả các hệ thống hoạt động hiệu quả.)
16. The commissioning team worked tirelessly to complete the project on time. (Đội ngũ đưa vào sử dụng đã làm việc không mệt mỏi để hoàn thành dự án đúng thời hạn.)
17. Proper commissioning is essential for long-term reliability. (Việc đưa vào sử dụng đúng cách là điều cần thiết cho độ tin cậy lâu dài.)
18. The commissioning specialist provided valuable expertise. (Chuyên gia đưa vào sử dụng đã cung cấp chuyên môn có giá trị.)
19. They are seeking a commissioning for their innovative design. (Họ đang tìm kiếm một ủy thác cho thiết kế sáng tạo của họ.)
20. The commissioning contract outlined all the responsibilities and deliverables. (Hợp đồng ủy thác nêu rõ tất cả các trách nhiệm và sản phẩm bàn giao.)