Cách Sử Dụng Từ “Conclusively Presumed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “conclusively presumed” – một cụm từ thường gặp trong ngữ cảnh pháp lý, nghĩa là “được coi là đã chứng minh/được mặc nhiên coi là”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “conclusively presumed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “conclusively presumed”

“Conclusively presumed” là một cụm từ mang nghĩa chính:

  • Được coi là đã chứng minh/Được mặc nhiên coi là: Chỉ một sự thật hoặc tình huống được chấp nhận mà không cần bằng chứng thêm.

Dạng liên quan: “conclusive” (tính từ – mang tính quyết định), “presume” (động từ – cho là).

Ví dụ:

  • Cụm từ: It is conclusively presumed that he is innocent. (Người đó mặc nhiên được coi là vô tội.)
  • Tính từ: Conclusive evidence. (Bằng chứng mang tính quyết định.)
  • Động từ: I presume he will be late. (Tôi cho rằng anh ấy sẽ đến muộn.)

2. Cách sử dụng “conclusively presumed”

a. Là cụm từ

  1. It is conclusively presumed that + mệnh đề
    Ví dụ: It is conclusively presumed that the defendant is telling the truth. (Bị cáo mặc nhiên được coi là đang nói sự thật.)

b. Là tính từ (conclusive)

  1. Conclusive + danh từ
    Ví dụ: Conclusive proof. (Bằng chứng quyết định.)

c. Là động từ (presume)

  1. Presume + tân ngữ
    Ví dụ: We presume his innocence. (Chúng tôi cho rằng anh ta vô tội.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm từ conclusively presumed Được coi là đã chứng minh/Được mặc nhiên coi là It is conclusively presumed that he acted in good faith. (Người đó mặc nhiên được coi là đã hành động một cách thiện chí.)
Tính từ conclusive Mang tính quyết định A conclusive argument. (Một lập luận mang tính quyết định.)
Động từ presume Cho là I presume they are aware of the situation. (Tôi cho rằng họ đã biết về tình hình.)

Chia động từ “presume”: presume (nguyên thể), presumed (quá khứ/phân từ II), presuming (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “presume”

  • Presume innocence: Cho rằng vô tội.
    Ví dụ: We must presume innocence until proven guilty. (Chúng ta phải cho rằng vô tội cho đến khi bị chứng minh là có tội.)
  • Presume to do something: Tự cho mình cái quyền làm gì đó.
    Ví dụ: He would never presume to question my judgment. (Anh ấy sẽ không bao giờ tự cho mình cái quyền nghi ngờ phán xét của tôi.)
  • Presumed dead: Được cho là đã chết.
    Ví dụ: After years missing, he was presumed dead. (Sau nhiều năm mất tích, anh ấy được cho là đã chết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “conclusively presumed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Cụm từ: Thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc trang trọng.
    Ví dụ: It is conclusively presumed that all parties understood the contract. (Mặc nhiên được coi là tất cả các bên đều hiểu hợp đồng.)
  • Tính từ (conclusive): Chỉ sự chắc chắn, quyết định.
    Ví dụ: Conclusive evidence of guilt. (Bằng chứng chắc chắn về tội lỗi.)
  • Động từ (presume): Cho rằng, giả định.
    Ví dụ: I presume you’ve already eaten. (Tôi cho rằng bạn đã ăn rồi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Conclusively presumed” vs “deemed”:
    “Conclusively presumed”: Nhấn mạnh sự mặc nhiên, không cần chứng minh.
    “Deemed”: Được coi là, đánh giá là.
    Ví dụ: It is conclusively presumed that the information is accurate. (Mặc nhiên được coi là thông tin chính xác.) / He was deemed to be the best candidate. (Anh ấy được coi là ứng cử viên tốt nhất.)
  • “Conclusive” vs “definitive”:
    “Conclusive”: Đủ để kết luận.
    “Definitive”: Cuối cùng, không thể thay đổi.
    Ví dụ: Conclusive proof. (Bằng chứng đủ để kết luận.) / A definitive answer. (Một câu trả lời cuối cùng.)

c. “Conclusively presumed” không dùng trong văn nói thông thường

  • Thay thế bằng: “It’s assumed that…” hoặc “We can assume that…”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “conclusively presumed” trong văn phong không phù hợp:
    – Sai: *I conclusively presumed that he would come.*
    – Đúng: I assumed that he would come. (Tôi cho rằng anh ấy sẽ đến.)
  2. Nhầm lẫn với các cụm từ tương tự:
    – Sai: *It is definitively presumed…*
    – Đúng: It is conclusively presumed… (Mặc nhiên được coi là…)
  3. Sử dụng “presume” sai ngữ cảnh:
    – Sai: *He presumed the door.*
    – Đúng: He presumed to open the door. (Anh ấy tự cho mình cái quyền mở cửa.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Conclusively presumed” với “không cần bằng chứng”.
  • Thực hành: Đặt câu với “It is conclusively presumed that…”.
  • Đọc tài liệu pháp lý: Để làm quen với cách sử dụng cụm từ này.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “conclusively presumed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. It is conclusively presumed that a child under seven years of age cannot commit a crime. (Mặc nhiên được coi là trẻ em dưới bảy tuổi không thể phạm tội.)
  2. In some legal systems, it is conclusively presumed that a registered owner of a vehicle is responsible for its use. (Ở một số hệ thống pháp luật, chủ sở hữu đã đăng ký của một chiếc xe mặc nhiên được coi là chịu trách nhiệm cho việc sử dụng nó.)
  3. For tax purposes, it is conclusively presumed that funds transferred between spouses are gifts, not loans. (Đối với mục đích thuế, mặc nhiên được coi là các khoản tiền được chuyển giữa vợ chồng là quà tặng, không phải là khoản vay.)
  4. It is conclusively presumed that a will, properly signed and witnessed, reflects the testator’s intentions. (Mặc nhiên được coi là một di chúc, được ký và chứng kiến đúng cách, phản ánh ý định của người lập di chúc.)
  5. Under certain circumstances, it is conclusively presumed that exposure to asbestos causes certain diseases. (Trong một số trường hợp nhất định, mặc nhiên được coi là việc tiếp xúc với amiăng gây ra một số bệnh.)
  6. The law conclusively presumes the validity of the document. (Luật mặc nhiên coi tính hợp lệ của tài liệu.)
  7. It is conclusively presumed that parties to a contract have read and understood its terms. (Mặc nhiên được coi là các bên tham gia hợp đồng đã đọc và hiểu các điều khoản của nó.)
  8. For the purpose of property division, it is conclusively presumed that assets acquired during marriage are jointly owned. (Đối với mục đích phân chia tài sản, mặc nhiên được coi là tài sản có được trong thời kỳ hôn nhân là sở hữu chung.)
  9. It is conclusively presumed that a person is competent to make decisions unless proven otherwise. (Mặc nhiên được coi là một người có đủ năng lực để đưa ra quyết định trừ khi được chứng minh ngược lại.)
  10. The court conclusively presumes that the evidence presented is accurate. (Tòa án mặc nhiên coi bằng chứng được trình bày là chính xác.)
  11. It is conclusively presumed that the agent acted within the scope of their authority. (Mặc nhiên được coi là người đại diện đã hành động trong phạm vi quyền hạn của họ.)
  12. Under the statute, it is conclusively presumed that the product was defective. (Theo đạo luật, mặc nhiên được coi là sản phẩm bị lỗi.)
  13. The judge conclusively presumed the truthfulness of the witness’s statement. (Thẩm phán mặc nhiên coi tính trung thực trong lời khai của nhân chứng.)
  14. It is conclusively presumed that the information provided in the application is accurate. (Mặc nhiên được coi là thông tin được cung cấp trong đơn đăng ký là chính xác.)
  15. The agreement conclusively presumes that all conditions have been met. (Thỏa thuận mặc nhiên coi tất cả các điều kiện đã được đáp ứng.)
  16. Legally, it is conclusively presumed that all citizens are equal before the law. (Về mặt pháp lý, mặc nhiên được coi là tất cả công dân đều bình đẳng trước pháp luật.)
  17. In cases of abandonment, it is conclusively presumed that the parent has relinquished their rights. (Trong trường hợp bỏ rơi, mặc nhiên được coi là cha mẹ đã từ bỏ quyền của mình.)
  18. It is conclusively presumed that the defendant understood the charges against them. (Mặc nhiên được coi là bị cáo hiểu các cáo buộc chống lại họ.)
  19. The policy conclusively presumes that the risk is uninsurable. (Chính sách mặc nhiên coi rủi ro là không thể bảo hiểm.)
  20. By law, it is conclusively presumed that the testator was of sound mind. (Theo luật, mặc nhiên được coi là người lập di chúc có tinh thần minh mẫn.)