Cách Sử Dụng Từ “Condescending”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “condescending” – một tính từ mang nghĩa “hạ mình, ra vẻ bề trên, coi thường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “condescending” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “condescending”

“Condescending” có một vai trò chính:

  • Tính từ: Hạ mình, ra vẻ bề trên, coi thường (thể hiện một thái độ coi người khác thấp kém hơn).

Dạng liên quan: “condescend” (động từ – hạ mình, làm điều gì đó mà mình nghĩ là thấp kém), “condescension” (danh từ – sự hạ mình, thái độ coi thường).

Ví dụ:

  • Tính từ: He has a condescending attitude. (Anh ta có thái độ coi thường.)
  • Động từ: He condescended to help us. (Anh ta hạ mình giúp chúng tôi.)
  • Danh từ: She spoke with condescension. (Cô ấy nói với thái độ coi thường.)

2. Cách sử dụng “condescending”

a. Là tính từ

  1. Condescending + danh từ
    Diễn tả một danh từ nào đó mang tính chất coi thường, hạ mình.
    Ví dụ: Condescending tone. (Giọng điệu coi thường.)
  2. Be + condescending
    Diễn tả ai đó có thái độ coi thường.
    Ví dụ: He is condescending. (Anh ấy coi thường.)

b. Là động từ (condescend)

  1. Condescend + to + động từ nguyên thể
    Hạ mình làm gì đó.
    Ví dụ: He condescended to answer my question. (Anh ta hạ mình trả lời câu hỏi của tôi.)

c. Là danh từ (condescension)

  1. With + condescension
    Với thái độ coi thường.
    Ví dụ: She spoke with condescension. (Cô ấy nói với thái độ coi thường.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ condescend Hạ mình He condescended to help us. (Anh ta hạ mình giúp chúng tôi.)
Danh từ condescension Sự hạ mình/thái độ coi thường She spoke with condescension. (Cô ấy nói với thái độ coi thường.)
Tính từ condescending Coi thường, ra vẻ bề trên He has a condescending attitude. (Anh ta có thái độ coi thường.)

Chia động từ “condescend”: condescend (nguyên thể), condescended (quá khứ/phân từ II), condescending (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “condescending”

  • Condescending smile: Nụ cười coi thường.
    Ví dụ: He gave me a condescending smile. (Anh ta nở với tôi một nụ cười coi thường.)
  • Condescending manner: Cách cư xử coi thường.
    Ví dụ: She has a condescending manner that I dislike. (Cô ấy có cách cư xử coi thường mà tôi không thích.)

4. Lưu ý khi sử dụng “condescending”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Tính từ: Mô tả thái độ, hành vi, lời nói thể hiện sự coi thường.
    Ví dụ: Condescending remarks. (Những lời nhận xét coi thường.)
  • Động từ: Hành động hạ mình làm việc gì đó (thường mang ý nghĩa tiêu cực).
    Ví dụ: He condescended to explain the problem. (Anh ta hạ mình giải thích vấn đề.)
  • Danh từ: Diễn tả sự hạ mình, thái độ coi thường.
    Ví dụ: I can’t stand his condescension. (Tôi không thể chịu được thái độ coi thường của anh ta.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Condescending” vs “patronizing”:
    “Condescending”: Nhấn mạnh sự coi thường, xem người khác thấp kém hơn.
    “Patronizing”: Thể hiện sự tốt bụng giả tạo, kiểu “ban ơn”.
    Ví dụ: A condescending tone implies superiority. (Giọng điệu coi thường ngụ ý sự vượt trội.) / A patronizing attitude implies kindness but is actually offensive. (Thái độ gia trưởng ngụ ý sự tử tế nhưng thực ra lại xúc phạm.)

c. Tránh sử dụng “condescending” một cách chủ quan

  • Cần chắc chắn hành vi, lời nói đó thực sự mang tính coi thường, tránh đánh giá chủ quan.
    Ví dụ: Có thể một người chỉ đang cố gắng giải thích cặn kẽ, không phải cố ý coi thường.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “condescending” với “respectful”:
    – Sai: *He was being condescending when he helped me.* (Nếu anh ta thực sự giúp đỡ chân thành)
    – Đúng: He was being respectful when he helped me. (Anh ta đã tôn trọng khi giúp đỡ tôi.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He condescendingly speaks.*
    – Đúng: He speaks condescendingly. (Anh ta nói một cách coi thường.)
  3. Không hiểu rõ ý nghĩa của từ:
    – Sai: Sử dụng “condescending” để miêu tả một hành động đơn thuần, không mang ý nghĩa coi thường.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Condescending” như “nhìn xuống” người khác.
  • Thực hành: “Condescending attitude”, “speak condescendingly”.
  • Tìm ví dụ: Quan sát và phân tích các tình huống giao tiếp thực tế để nhận diện thái độ “condescending”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “condescending” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. His condescending tone made me feel small. (Giọng điệu coi thường của anh ta khiến tôi cảm thấy nhỏ bé.)
  2. She gave me a condescending look when I asked the question. (Cô ấy nhìn tôi bằng ánh mắt coi thường khi tôi hỏi câu hỏi đó.)
  3. I hate it when people are condescending to me. (Tôi ghét khi mọi người coi thường tôi.)
  4. He’s always so condescending, as if he knows everything. (Anh ta luôn tỏ ra coi thường, như thể anh ta biết mọi thứ.)
  5. Her condescending remarks were unnecessary and hurtful. (Những lời nhận xét coi thường của cô ấy là không cần thiết và gây tổn thương.)
  6. The manager’s condescending attitude demoralized the team. (Thái độ coi thường của người quản lý làm mất tinh thần của nhóm.)
  7. I can’t stand his condescending behavior. (Tôi không thể chịu được hành vi coi thường của anh ta.)
  8. She has a condescending way of explaining things. (Cô ấy có một cách giải thích mọi thứ một cách coi thường.)
  9. His condescending smile irritated me. (Nụ cười coi thường của anh ta làm tôi khó chịu.)
  10. I felt like he was being condescending when he said that. (Tôi cảm thấy như anh ta đang coi thường khi anh ta nói điều đó.)
  11. She accused him of being condescending. (Cô ấy cáo buộc anh ta là người coi thường.)
  12. His condescending attitude towards women is unacceptable. (Thái độ coi thường phụ nữ của anh ta là không thể chấp nhận được.)
  13. The teacher’s condescending tone discouraged the students. (Giọng điệu coi thường của giáo viên làm nản lòng các học sinh.)
  14. I found his comments to be condescending and offensive. (Tôi thấy những bình luận của anh ta là coi thường và xúc phạm.)
  15. Her condescending manner made me feel uncomfortable. (Cách cư xử coi thường của cô ấy khiến tôi cảm thấy không thoải mái.)
  16. He spoke in a condescending way, as if I were a child. (Anh ta nói một cách coi thường, như thể tôi là một đứa trẻ.)
  17. I resent his condescending attitude. (Tôi phẫn uất thái độ coi thường của anh ta.)
  18. She has a condescending smile that makes me nervous. (Cô ấy có một nụ cười coi thường khiến tôi lo lắng.)
  19. His condescending remarks were met with silence. (Những lời nhận xét coi thường của anh ta đã gặp phải sự im lặng.)
  20. I don’t appreciate his condescending tone. (Tôi không đánh giá cao giọng điệu coi thường của anh ta.)