Cách Sử Dụng Từ “Confidantes”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “confidantes” – dạng số nhiều của “confidante”, một danh từ chỉ người bạn tâm giao, người mà bạn tin tưởng chia sẻ bí mật và những tâm tư sâu kín nhất. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “confidantes” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “confidantes”

“Confidantes” (số nhiều của “confidante”) có một vai trò chính:

  • Danh từ: Những người bạn tâm giao (thường là nữ giới), những người mà bạn tin tưởng để chia sẻ những điều riêng tư nhất.

Ví dụ:

  • She shared her secrets with her confidantes. (Cô ấy chia sẻ những bí mật của mình với những người bạn tâm giao của cô ấy.)

2. Cách sử dụng “confidantes”

a. Là danh từ

  1. Confidantes + động từ
    Ví dụ: Her confidantes supported her through the difficult time. (Những người bạn tâm giao của cô ấy đã ủng hộ cô ấy trong suốt thời gian khó khăn.)
  2. Động từ + confidantes
    Ví dụ: She relied on her confidantes for advice. (Cô ấy dựa vào những người bạn tâm giao của mình để xin lời khuyên.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (số ít) confidante Bạn tâm giao (nữ) She is my confidante. (Cô ấy là bạn tâm giao của tôi.)
Danh từ (số nhiều) confidantes Những người bạn tâm giao (nữ) They are her confidantes. (Họ là những người bạn tâm giao của cô ấy.)
Danh từ (số ít, nam) confidant Bạn tâm giao (nam) He is my confidant. (Anh ấy là bạn tâm giao của tôi.)
Danh từ (số nhiều, nam) confidants Những người bạn tâm giao (nam) They are his confidants. (Họ là những người bạn tâm giao của anh ấy.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “confidantes”

  • Trusted confidantes: Những người bạn tâm giao đáng tin cậy.
    Ví dụ: She only shares her dreams with her trusted confidantes. (Cô ấy chỉ chia sẻ những ước mơ của mình với những người bạn tâm giao đáng tin cậy.)
  • Close confidantes: Những người bạn tâm giao thân thiết.
    Ví dụ: Her close confidantes knew about her secret marriage. (Những người bạn tâm giao thân thiết của cô ấy biết về cuộc hôn nhân bí mật của cô ấy.)

4. Lưu ý khi sử dụng “confidantes”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Quan hệ cá nhân: Chia sẻ bí mật, tìm kiếm sự hỗ trợ và lời khuyên.
    Ví dụ: She confided in her confidantes about her career struggles. (Cô ấy tâm sự với những người bạn tâm giao của mình về những khó khăn trong sự nghiệp.)
  • Mối quan hệ tin tưởng: Chỉ những người bạn thực sự tin tưởng.
    Ví dụ: Confidantes are those who keep your secrets safe. (Những người bạn tâm giao là những người giữ bí mật của bạn an toàn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Confidantes” vs “friends”:
    “Confidantes”: Mức độ tin tưởng và chia sẻ sâu sắc hơn.
    “Friends”: Bạn bè thông thường.
    Ví dụ: She has many friends, but only a few confidantes. (Cô ấy có nhiều bạn bè, nhưng chỉ có một vài người bạn tâm giao.)
  • “Confidantes” vs “acquaintances”:
    “Confidantes”: Chia sẻ những điều riêng tư nhất.
    “Acquaintances”: Người quen biết thông thường.
    Ví dụ: She would never share her secrets with acquaintances, only her confidantes. (Cô ấy sẽ không bao giờ chia sẻ bí mật của mình với người quen, chỉ với những người bạn tâm giao của cô ấy.)

c. Số lượng bạn tâm giao

  • Không nên có quá nhiều “confidantes” vì sẽ khó duy trì sự tin tưởng và riêng tư.
    Ví dụ: It’s better to have a few close confidantes than many casual friends. (Tốt hơn là có một vài người bạn tâm giao thân thiết hơn là nhiều bạn bè thông thường.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Chia sẻ quá nhiều thông tin cho người không đáng tin:
    – Sai: Sharing your deepest secrets with someone you just met.
    – Đúng: Only sharing your deepest secrets with trusted confidantes.
  2. Sử dụng “confidantes” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The colleagues are her confidantes.* (trừ khi họ có mối quan hệ thân thiết và tin tưởng)
    – Đúng: The colleagues are her friends.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Confidantes” như những người giữ chìa khóa trái tim bạn.
  • Thực hành: Viết về những người bạn tâm giao của bạn.
  • Sử dụng từ điển: Kiểm tra ý nghĩa và cách dùng khi cần thiết.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “confidantes” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She relied on her confidantes for emotional support during her divorce. (Cô ấy dựa vào những người bạn tâm giao của mình để được hỗ trợ tinh thần trong quá trình ly hôn.)
  2. The queen shared her political strategies only with her closest confidantes. (Nữ hoàng chỉ chia sẻ các chiến lược chính trị của mình với những người bạn tâm giao thân thiết nhất.)
  3. Her confidantes always offered her honest and unbiased advice. (Những người bạn tâm giao của cô ấy luôn cho cô ấy những lời khuyên chân thành và khách quan.)
  4. The novelist based some of the characters in her book on her own confidantes. (Nhà văn đã xây dựng một số nhân vật trong cuốn sách của mình dựa trên những người bạn tâm giao của chính mình.)
  5. She considered her sisters to be her most trusted confidantes. (Cô ấy coi những người chị em của mình là những người bạn tâm giao đáng tin cậy nhất.)
  6. The CEO often sought the advice of his confidantes before making major decisions. (Giám đốc điều hành thường tìm kiếm lời khuyên từ những người bạn tâm giao của mình trước khi đưa ra những quyết định quan trọng.)
  7. Her confidantes helped her to stay grounded despite her sudden fame. (Những người bạn tâm giao của cô ấy đã giúp cô ấy giữ vững lập trường mặc dù cô ấy nổi tiếng đột ngột.)
  8. She valued the opinions of her confidantes more than anyone else’s. (Cô ấy coi trọng ý kiến của những người bạn tâm giao của mình hơn bất kỳ ai khác.)
  9. The actress kept her marriage plans a secret from everyone except her confidantes. (Nữ diễn viên giữ bí mật về kế hoạch kết hôn của mình với tất cả mọi người ngoại trừ những người bạn tâm giao của cô ấy.)
  10. Her confidantes were always there to celebrate her successes and comfort her during failures. (Những người bạn tâm giao của cô ấy luôn ở đó để chúc mừng những thành công của cô ấy và an ủi cô ấy trong những thất bại.)
  11. She chose her confidantes carefully, knowing that they would hold her secrets close. (Cô ấy chọn những người bạn tâm giao của mình một cách cẩn thận, biết rằng họ sẽ giữ bí mật của cô ấy.)
  12. The artist’s confidantes inspired her to pursue her creative dreams. (Những người bạn tâm giao của nghệ sĩ đã truyền cảm hứng cho cô ấy theo đuổi những giấc mơ sáng tạo của mình.)
  13. She found solace and understanding in the company of her confidantes. (Cô ấy tìm thấy sự an ủi và thấu hiểu trong công ty của những người bạn tâm giao của mình.)
  14. The politician’s confidantes provided him with valuable insights into public opinion. (Những người bạn tâm giao của chính trị gia đã cung cấp cho ông ấy những hiểu biết có giá trị về dư luận.)
  15. She realized that true confidantes are rare and precious. (Cô ấy nhận ra rằng những người bạn tâm giao thực sự rất hiếm và quý giá.)
  16. The author dedicated her book to her confidantes, who had supported her throughout the writing process. (Tác giả dành tặng cuốn sách của mình cho những người bạn tâm giao của cô ấy, những người đã ủng hộ cô ấy trong suốt quá trình viết.)
  17. She learned to distinguish between casual friends and true confidantes. (Cô ấy học cách phân biệt giữa bạn bè thông thường và những người bạn tâm giao thực sự.)
  18. The therapist encouraged her to cultivate relationships with supportive confidantes. (Nhà trị liệu khuyến khích cô ấy vun đắp các mối quan hệ với những người bạn tâm giao luôn ủng hộ.)
  19. She felt grateful for the unwavering loyalty of her confidantes. (Cô ấy cảm thấy biết ơn vì lòng trung thành tuyệt đối của những người bạn tâm giao của mình.)
  20. The explorer shared her discoveries and challenges with her trusted confidantes upon her return. (Nhà thám hiểm đã chia sẻ những khám phá và thách thức của mình với những người bạn tâm giao đáng tin cậy của cô ấy khi cô ấy trở về.)