Cách Sử Dụng Từ “Confrere”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “confrere” – một danh từ có nghĩa là “đồng nghiệp” hoặc “bạn nghề”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “confrere” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “confrere”

“Confrere” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Đồng nghiệp, bạn nghề: Một người làm cùng ngành nghề hoặc lĩnh vực với bạn.

Dạng liên quan: Không có dạng tính từ hoặc động từ trực tiếp liên quan. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến “colleague” hoặc “professional” để diễn tả ý tương tự.

Ví dụ:

• Danh từ: My confrere agrees. (Đồng nghiệp của tôi đồng ý.)

2. Cách sử dụng “confrere”

a. Là danh từ

1. The/His/Her + confrere
   Ví dụ: His confrere helped him. (Đồng nghiệp của anh ấy đã giúp anh ấy.)
2. Confrere + in + lĩnh vực
   Ví dụ: Confrere in medicine. (Đồng nghiệp trong ngành y.)
3. Confrere + of + tên người
   Ví dụ: Confrere of Jane. (Đồng nghiệp của Jane.)

b. Không có dạng tính từ trực tiếp

c. Không có dạng động từ trực tiếp

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	confrere	Đồng nghiệp, bạn nghề	My confrere is skilled. (Đồng nghiệp của tôi rất giỏi.)

Lưu ý: “Confrere” thường được sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên nghiệp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “confrere”

• Fellow confrere: Đồng nghiệp thân thiết.
  Ví dụ: I respect him as a fellow confrere. (Tôi tôn trọng anh ấy như một đồng nghiệp thân thiết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “confrere”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng trong ngữ cảnh chuyên nghiệp, công sở, hoặc khi nói về những người làm cùng ngành nghề.
  Ví dụ: Among my confreres. (Trong số các đồng nghiệp của tôi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Confrere” vs “colleague”:
  – “Confrere”: Thường mang sắc thái trang trọng hơn, ít phổ biến hơn.
  – “Colleague”: Phổ biến hơn, dùng được trong nhiều ngữ cảnh.
  Ví dụ: Confrere at the conference. (Đồng nghiệp tại hội nghị.) / Colleague at work. (Đồng nghiệp tại nơi làm việc.)
• “Confrere” vs “associate”:
  – “Confrere”: Nhấn mạnh sự chuyên nghiệp và cùng ngành nghề.
  – “Associate”: Mang nghĩa rộng hơn, chỉ người có liên quan đến công việc.
  Ví dụ: Confrere in law. (Đồng nghiệp trong ngành luật.) / Business associate. (Đối tác kinh doanh.)

c. “Confrere” chỉ là danh từ

• Sai: *He confrere with me.*
  Đúng: He is my confrere. (Anh ấy là đồng nghiệp của tôi.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “confrere” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *My confrere is my best friend.* (Nếu không liên quan đến công việc)
   – Đúng: My colleague is my best friend. (Đồng nghiệp của tôi là bạn thân nhất.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa khác:
   – Sai: *He is my confrere in this project, but we are not in the same field.* (Nếu không cùng ngành nghề)
   – Đúng: He is an associate in this project. (Anh ấy là cộng sự trong dự án này.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Confrere” với “conference” (hội nghị), nơi gặp gỡ các đồng nghiệp.
• Thực hành: “My confrere”, “a fellow confrere”.
• Sử dụng từ điển: Tra cứu khi không chắc chắn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “confrere” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I consulted with my confrere on the legal matter. (Tôi đã tham khảo ý kiến đồng nghiệp của tôi về vấn đề pháp lý.)
2. The doctor introduced me to his confrere, a renowned surgeon. (Bác sĩ giới thiệu tôi với đồng nghiệp của anh ấy, một bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng.)
3. My confrere and I are collaborating on a research project. (Tôi và đồng nghiệp của tôi đang hợp tác trong một dự án nghiên cứu.)
4. He is a respected confrere in the field of engineering. (Anh ấy là một đồng nghiệp được kính trọng trong lĩnh vực kỹ thuật.)
5. She received valuable advice from her confrere at the conference. (Cô ấy nhận được lời khuyên có giá trị từ đồng nghiệp của mình tại hội nghị.)
6. As a confrere, I admire his dedication to the profession. (Với tư cách là một đồng nghiệp, tôi ngưỡng mộ sự cống hiến của anh ấy cho nghề.)
7. The lawyer sought advice from his confrere before making a decision. (Luật sư đã tìm kiếm lời khuyên từ đồng nghiệp của mình trước khi đưa ra quyết định.)
8. My confrere is an expert in data analysis. (Đồng nghiệp của tôi là một chuyên gia trong phân tích dữ liệu.)
9. The group of confreres discussed the latest industry trends. (Nhóm đồng nghiệp đã thảo luận về các xu hướng ngành mới nhất.)
10. I have great respect for my confrere’s accomplishments. (Tôi rất tôn trọng những thành tựu của đồng nghiệp của mình.)
11. The confrere offered to help me with the difficult task. (Đồng nghiệp đề nghị giúp tôi với nhiệm vụ khó khăn.)
12. She considered him a trusted confrere and mentor. (Cô ấy coi anh ấy là một đồng nghiệp và người cố vấn đáng tin cậy.)
13. Many of his confreres attended his retirement party. (Nhiều đồng nghiệp của anh ấy đã tham dự bữa tiệc nghỉ hưu của anh ấy.)
14. The confrere shared valuable insights during the meeting. (Đồng nghiệp đã chia sẻ những hiểu biết sâu sắc trong cuộc họp.)
15. He introduced me to his confrere from another department. (Anh ấy giới thiệu tôi với đồng nghiệp của anh ấy từ một bộ phận khác.)
16. My confrere and I often discuss work-related issues. (Tôi và đồng nghiệp của tôi thường thảo luận về các vấn đề liên quan đến công việc.)
17. She relies on her confrere’s expertise in project management. (Cô ấy dựa vào chuyên môn của đồng nghiệp của mình trong quản lý dự án.)
18. The confrere provided constructive criticism on my presentation. (Đồng nghiệp đã đưa ra những lời chỉ trích mang tính xây dựng về bài thuyết trình của tôi.)
19. He is a supportive confrere who always offers assistance. (Anh ấy là một đồng nghiệp luôn hỗ trợ và luôn đề nghị giúp đỡ.)
20. I appreciate having such knowledgeable confreres to work with. (Tôi đánh giá cao việc được làm việc với những đồng nghiệp am hiểu như vậy.)