Cách Sử Dụng Từ “Conscience Vote”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “conscience vote” – một thuật ngữ chính trị quan trọng, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “conscience vote” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “conscience vote”

“Conscience vote” là một danh từ ghép mang nghĩa chính:

• Bỏ phiếu theo lương tâm: Một cuộc bỏ phiếu trong đó các nhà lập pháp được tự do bỏ phiếu theo lương tâm của họ, thay vì tuân theo đường lối của đảng hoặc áp lực chính trị.

Dạng liên quan: “conscience” (danh từ – lương tâm), “vote” (danh từ – phiếu bầu; động từ – bỏ phiếu).

Ví dụ:

• Danh từ ghép: The bill was passed after a conscience vote. (Dự luật đã được thông qua sau một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.)
• Danh từ: He has a clear conscience. (Anh ấy có một lương tâm trong sạch.)
• Danh từ: The vote was unanimous. (Cuộc bỏ phiếu đã nhất trí.)

2. Cách sử dụng “conscience vote”

a. Là danh từ ghép

1. A/The + conscience vote
   Ví dụ: The party allowed a conscience vote on the issue. (Đảng cho phép một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về vấn đề này.)
2. Call for a conscience vote
   Ví dụ: Activists are calling for a conscience vote on the proposed legislation. (Các nhà hoạt động đang kêu gọi một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về dự luật được đề xuất.)

b. Các từ liên quan (conscience, vote)

1. Conscience + danh từ
   Ví dụ: Conscience clause. (Điều khoản lương tâm.)
2. Vote + for/against
   Ví dụ: Vote against the proposal. (Bỏ phiếu chống lại đề xuất.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ ghép	conscience vote	Bỏ phiếu theo lương tâm	The bill was decided by a conscience vote. (Dự luật đã được quyết định bằng một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.)
Danh từ	conscience	Lương tâm	His conscience bothered him. (Lương tâm anh ấy cắn rứt.)
Danh từ/Động từ	vote	Phiếu bầu/Bỏ phiếu	Cast your vote carefully. (Hãy bỏ phiếu cẩn thận.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “conscience vote”

• Hold a conscience vote: Tổ chức một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.
  Ví dụ: The government decided to hold a conscience vote on the sensitive issue. (Chính phủ quyết định tổ chức một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về vấn đề nhạy cảm.)
• Allow a conscience vote: Cho phép một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.
  Ví dụ: The leader allowed a conscience vote despite opposition from some members. (Nhà lãnh đạo cho phép một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm bất chấp sự phản đối từ một số thành viên.)
• Demand a conscience vote: Yêu cầu một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.
  Ví dụ: The public demanded a conscience vote on the controversial law. (Công chúng yêu cầu một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về luật gây tranh cãi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “conscience vote”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chính trị: Thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị khi các vấn đề đạo đức hoặc tôn giáo gây chia rẽ.
  Ví dụ: Abortion is often subject to a conscience vote. (Phá thai thường là đối tượng của một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.)
• Đạo đức: Liên quan đến các quyết định dựa trên niềm tin đạo đức cá nhân.
  Ví dụ: A conscience vote allows representatives to act on their moral principles. (Một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm cho phép các đại diện hành động theo các nguyên tắc đạo đức của họ.)

b. Phân biệt với các hình thức bỏ phiếu khác

• “Conscience vote” vs “party-line vote”:
  – “Conscience vote”: Bỏ phiếu tự do theo lương tâm.
  – “Party-line vote”: Bỏ phiếu theo chỉ thị của đảng.
  Ví dụ: The vote was not a party-line vote, but a conscience vote. (Cuộc bỏ phiếu không phải là một cuộc bỏ phiếu theo đường lối của đảng, mà là một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.)

c. Tính trung lập

• Không mang tính phán xét: Cụm từ “conscience vote” không ủng hộ hay phản đối bất kỳ quan điểm nào, chỉ mô tả hình thức bỏ phiếu.
  Ví dụ: Whether a conscience vote is appropriate depends on the issue. (Việc một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm có phù hợp hay không phụ thuộc vào vấn đề.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *They had a conscience vote on what to have for dinner.*
   – Đúng: The issue of euthanasia was decided by a conscience vote. (Vấn đề trợ tử đã được quyết định bằng một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm.)
2. Nhầm lẫn với bỏ phiếu thông thường:
   – Sai: *All votes are conscience votes.*
   – Đúng: A conscience vote is specifically when members are allowed to vote freely. (Một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm là khi các thành viên được phép bỏ phiếu tự do.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Conscience vote” như “bỏ phiếu theo trái tim”.
• Liên hệ: Nhớ đến các vấn đề chính trị gây tranh cãi.
• Thực hành: Đọc các bài báo về chính trị và tìm kiếm các ví dụ về “conscience vote”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “conscience vote” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The prime minister allowed a conscience vote on the same-sex marriage bill. (Thủ tướng đã cho phép một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về dự luật hôn nhân đồng giới.)
2. Some members of parliament called for a conscience vote on the assisted suicide legislation. (Một số thành viên quốc hội đã kêu gọi một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về luật hỗ trợ tự tử.)
3. The party decided to hold a conscience vote, recognizing the deeply personal nature of the issue. (Đảng quyết định tổ chức một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm, nhận ra bản chất cá nhân sâu sắc của vấn đề.)
4. A conscience vote ensures that representatives are not forced to vote against their own beliefs. (Một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm đảm bảo rằng các đại diện không bị buộc phải bỏ phiếu trái với niềm tin của chính họ.)
5. The result of the conscience vote was close, reflecting the division in public opinion. (Kết quả của cuộc bỏ phiếu theo lương tâm rất sít sao, phản ánh sự chia rẽ trong dư luận.)
6. The archbishop urged members to follow their conscience in the upcoming vote. (Tổng giám mục kêu gọi các thành viên hãy làm theo lương tâm của họ trong cuộc bỏ phiếu sắp tới.)
7. The debate leading up to the conscience vote was intense and emotional. (Cuộc tranh luận dẫn đến cuộc bỏ phiếu theo lương tâm rất căng thẳng và xúc động.)
8. The conscience vote allowed members from both parties to cross the aisle. (Cuộc bỏ phiếu theo lương tâm cho phép các thành viên từ cả hai đảng vượt qua ranh giới đảng phái.)
9. The speaker of the house announced that there would be a conscience vote on the controversial amendment. (Chủ tịch hạ viện thông báo rằng sẽ có một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm về sửa đổi gây tranh cãi.)
10. The conscience vote was seen as a test of the government’s commitment to individual freedom. (Cuộc bỏ phiếu theo lương tâm được xem là một thử nghiệm về cam kết của chính phủ đối với tự do cá nhân.)
11. The decision to allow a conscience vote was praised by civil liberties groups. (Quyết định cho phép một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm đã được các nhóm tự do dân sự ca ngợi.)
12. The conscience vote highlighted the ethical complexities of the issue. (Cuộc bỏ phiếu theo lương tâm làm nổi bật những phức tạp về đạo đức của vấn đề.)
13. Following the conscience vote, the bill narrowly passed. (Sau cuộc bỏ phiếu theo lương tâm, dự luật đã được thông qua một cách sít sao.)
14. The government defended its decision to hold a conscience vote, citing principles of democracy. (Chính phủ bảo vệ quyết định tổ chức một cuộc bỏ phiếu theo lương tâm, viện dẫn các nguyên tắc dân chủ.)
15. The conscience vote was preceded by extensive public consultations. (Cuộc bỏ phiếu theo lương tâm đã diễn ra sau các cuộc tham vấn công khai rộng rãi.)
16. The outcome of the conscience vote surprised many observers. (Kết quả của cuộc bỏ phiếu theo lương tâm đã gây bất ngờ cho nhiều nhà quan sát.)
17. The conscience vote demonstrated the power of individual conviction. (Cuộc bỏ phiếu theo lương tâm chứng minh sức mạnh của niềm tin cá nhân.)
18. The process leading up to the conscience vote was carefully managed. (Quá trình dẫn đến cuộc bỏ phiếu theo lương tâm đã được quản lý cẩn thận.)
19. The conscience vote brought the issue to the forefront of public debate. (Cuộc bỏ phiếu theo lương tâm đưa vấn đề này lên hàng đầu trong cuộc tranh luận công khai.)
20. After the conscience vote, the country reflected on the outcome and its implications. (Sau cuộc bỏ phiếu theo lương tâm, đất nước suy ngẫm về kết quả và những hệ lụy của nó.)