Cách Sử Dụng Từ “Contextualization”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “contextualization” – một danh từ chỉ quá trình “xây dựng ngữ cảnh/ đưa vào ngữ cảnh”, cùng các dạng liên quan từ gốc “context”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “contextualization” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “contextualization”

“Contextualization” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Xây dựng ngữ cảnh/ Đưa vào ngữ cảnh: Quá trình đặt một cái gì đó vào trong một ngữ cảnh cụ thể để hiểu rõ hơn.

Dạng liên quan: “context” (danh từ – ngữ cảnh), “contextualize” (động từ – đưa vào ngữ cảnh), “contextual” (tính từ – thuộc về ngữ cảnh).

Ví dụ:

• Danh từ: The contextualization of the data is important. (Việc xây dựng ngữ cảnh cho dữ liệu là quan trọng.)
• Danh từ: The context is key to understanding. (Ngữ cảnh là chìa khóa để hiểu.)
• Động từ: They contextualize the information. (Họ đưa thông tin vào ngữ cảnh.)
• Tính từ: Contextual information is necessary. (Thông tin thuộc về ngữ cảnh là cần thiết.)

2. Cách sử dụng “contextualization”

a. Là danh từ

1. The + contextualization + of + danh từ
   Ví dụ: The contextualization of the research. (Việc xây dựng ngữ cảnh cho nghiên cứu.)
2. Contextualization + is + tính từ
   Ví dụ: Contextualization is important. (Việc xây dựng ngữ cảnh là quan trọng.)

b. Là danh từ (context)

1. In the + context + of
   Ví dụ: In the context of the study. (Trong ngữ cảnh của nghiên cứu.)

c. Là động từ (contextualize)

1. Contextualize + tân ngữ
   Ví dụ: Contextualize the data. (Đưa dữ liệu vào ngữ cảnh.)

d. Là tính từ (contextual)

1. Contextual + danh từ
   Ví dụ: Contextual analysis. (Phân tích theo ngữ cảnh.)

e. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	contextualization	Xây dựng ngữ cảnh/ Đưa vào ngữ cảnh	The contextualization of the information is crucial. (Việc xây dựng ngữ cảnh cho thông tin là rất quan trọng.)
Danh từ	context	Ngữ cảnh	The context is essential. (Ngữ cảnh là yếu tố cần thiết.)
Động từ	contextualize	Đưa vào ngữ cảnh	They contextualize the data. (Họ đưa dữ liệu vào ngữ cảnh.)
Tính từ	contextual	Thuộc về ngữ cảnh	Contextual information is important. (Thông tin thuộc về ngữ cảnh là quan trọng.)

Chia động từ “contextualize”: contextualize (nguyên thể), contextualized (quá khứ/phân từ II), contextualizing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “contextualization”

• Data contextualization: Xây dựng ngữ cảnh dữ liệu.
  Ví dụ: Data contextualization is key to understanding trends. (Xây dựng ngữ cảnh dữ liệu là chìa khóa để hiểu các xu hướng.)
• Cultural contextualization: Xây dựng ngữ cảnh văn hóa.
  Ví dụ: Cultural contextualization is important for international marketing. (Xây dựng ngữ cảnh văn hóa là quan trọng cho marketing quốc tế.)
• Historical contextualization: Xây dựng ngữ cảnh lịch sử.
  Ví dụ: Historical contextualization provides a deeper understanding. (Xây dựng ngữ cảnh lịch sử cung cấp một sự hiểu biết sâu sắc hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “contextualization”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ quá trình thêm ngữ cảnh (data, information).
  Ví dụ: The contextualization process is complex. (Quá trình xây dựng ngữ cảnh là phức tạp.)
• Động từ: Hành động đặt vào ngữ cảnh (explain, understand).
  Ví dụ: Contextualize the meaning. (Đưa ý nghĩa vào ngữ cảnh.)
• Tính từ: Mô tả tính chất liên quan đến ngữ cảnh (analysis, information).
  Ví dụ: Contextual factors are important. (Các yếu tố thuộc về ngữ cảnh là quan trọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Contextualization” vs “Interpretation”:
  – “Contextualization”: Đặt trong ngữ cảnh để hiểu.
  – “Interpretation”: Giải thích ý nghĩa.
  Ví dụ: Contextualization helps in interpretation. (Xây dựng ngữ cảnh giúp cho việc giải thích.) / The interpretation of the poem is subjective. (Việc giải thích bài thơ mang tính chủ quan.)
• “Context” vs “Situation”:
  – “Context”: Ngữ cảnh, bối cảnh.
  – “Situation”: Tình huống cụ thể.
  Ví dụ: The context changes the meaning. (Ngữ cảnh thay đổi ý nghĩa.) / The situation is complex. (Tình huống thì phức tạp.)

c. “Contextualization” là danh từ

• Sai: *They contextualization the data.*
  Đúng: They are responsible for the contextualization of the data. (Họ chịu trách nhiệm cho việc xây dựng ngữ cảnh của dữ liệu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng từ:
   – Sai: *The contextualize is important.*
   – Đúng: The contextualization is important. (Việc xây dựng ngữ cảnh là quan trọng.)
2. Không chú trọng ngữ cảnh:
   – Sai: Phân tích dữ liệu mà không xem xét ngữ cảnh.
   – Đúng: Phân tích dữ liệu và xem xét ngữ cảnh liên quan.
3. Sử dụng “contextualization” khi chỉ cần “context”:
   – Sai: *The contextualization is important.* (khi đã rõ ngữ cảnh)
   – Đúng: The context is important. (Ngữ cảnh là quan trọng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Contextualization” như “xây dựng nền tảng” cho thông tin.
• Thực hành: “Data contextualization”, “contextual analysis”.
• Liên hệ: Tìm ví dụ thực tế về việc xây dựng ngữ cảnh để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “contextualization” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The contextualization of historical events is crucial for understanding the present. (Việc xây dựng ngữ cảnh cho các sự kiện lịch sử là rất quan trọng để hiểu hiện tại.)
2. Data contextualization helps in making informed decisions. (Việc xây dựng ngữ cảnh dữ liệu giúp đưa ra các quyết định sáng suốt.)
3. Cultural contextualization is essential for effective communication across different cultures. (Việc xây dựng ngữ cảnh văn hóa là cần thiết cho giao tiếp hiệu quả giữa các nền văn hóa khác nhau.)
4. The contextualization of the research findings provided a clearer picture of the results. (Việc xây dựng ngữ cảnh cho các phát hiện nghiên cứu đã cung cấp một bức tranh rõ ràng hơn về kết quả.)
5. In the context of rapid technological advancements, adaptability is key. (Trong bối cảnh tiến bộ công nghệ nhanh chóng, khả năng thích ứng là chìa khóa.)
6. They contextualize the information by providing background details. (Họ đưa thông tin vào ngữ cảnh bằng cách cung cấp các chi tiết nền.)
7. The contextual analysis revealed hidden patterns in the data. (Phân tích theo ngữ cảnh đã tiết lộ các mô hình ẩn trong dữ liệu.)
8. The lack of contextualization led to misunderstandings. (Việc thiếu xây dựng ngữ cảnh dẫn đến hiểu lầm.)
9. Contextualization is a key skill in critical thinking. (Xây dựng ngữ cảnh là một kỹ năng quan trọng trong tư duy phản biện.)
10. The author provides contextual information to help readers understand the story better. (Tác giả cung cấp thông tin ngữ cảnh để giúp người đọc hiểu câu chuyện tốt hơn.)
11. They are working on the contextualization of the project goals. (Họ đang làm việc về việc xây dựng ngữ cảnh cho các mục tiêu của dự án.)
12. Contextualization helps to avoid misinterpretations. (Xây dựng ngữ cảnh giúp tránh những hiểu sai.)
13. The contextualization of the problem is the first step towards finding a solution. (Việc xây dựng ngữ cảnh cho vấn đề là bước đầu tiên để tìm ra giải pháp.)
14. The contextual details are crucial for accurate reporting. (Các chi tiết ngữ cảnh rất quan trọng để báo cáo chính xác.)
15. Contextualize your argument with evidence. (Đưa lập luận của bạn vào ngữ cảnh bằng chứng.)
16. Contextualization is an important aspect of historical research. (Xây dựng ngữ cảnh là một khía cạnh quan trọng của nghiên cứu lịch sử.)
17. The contextual factors influenced the outcome of the experiment. (Các yếu tố ngữ cảnh ảnh hưởng đến kết quả của thí nghiệm.)
18. They emphasize the importance of contextualization in their training program. (Họ nhấn mạnh tầm quan trọng của xây dựng ngữ cảnh trong chương trình đào tạo của họ.)
19. The contextual background is necessary for understanding the nuances of the language. (Nền tảng ngữ cảnh là cần thiết để hiểu các sắc thái của ngôn ngữ.)
20. Contextualization is a valuable skill in any field. (Xây dựng ngữ cảnh là một kỹ năng có giá trị trong bất kỳ lĩnh vực nào.)