Cách Sử Dụng Từ “Contorno”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “contorno” – một từ tiếng Ý thường dùng trong ẩm thực, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ cảnh và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “contorno” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “contorno”

“Contorno” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Món ăn kèm: Một món ăn được phục vụ cùng với món chính, thường là rau củ hoặc salad.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phức tạp. Thường giữ nguyên dạng số ít và số nhiều.

Ví dụ:

• Số ít: The contorno was delicious. (Món ăn kèm rất ngon.)
• Số nhiều: The contorni were varied and colorful. (Các món ăn kèm rất đa dạng và đầy màu sắc.)

2. Cách sử dụng “contorno”

a. Là danh từ (số ít)

1. The/A + contorno + is/was…
   Ví dụ: The contorno is a simple salad. (Món ăn kèm là một món salad đơn giản.)

b. Là danh từ (số nhiều)

1. The/Some + contorni + are/were…
   Ví dụ: The contorni are all seasonal vegetables. (Các món ăn kèm đều là rau củ theo mùa.)

c. Trong cụm danh từ

1. Contorno + of…
   Ví dụ: A contorno of roasted potatoes. (Một món ăn kèm gồm khoai tây nướng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số ít)	contorno	Món ăn kèm (số ít)	The contorno complemented the meat dish. (Món ăn kèm bổ sung cho món thịt.)
Danh từ (số nhiều)	contorni	Món ăn kèm (số nhiều)	The contorni were beautifully presented. (Các món ăn kèm được trình bày rất đẹp mắt.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “contorno”

• Contorno di verdure: Món ăn kèm rau củ.
  Ví dụ: I ordered a contorno di verdure with my steak. (Tôi đã gọi một món ăn kèm rau củ với bít tết của mình.)
• Served with contorno: Được phục vụ kèm món ăn kèm.
  Ví dụ: The fish is served with contorno. (Món cá được phục vụ kèm món ăn kèm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “contorno”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Ẩm thực: Thường dùng trong nhà hàng Ý hoặc khi nói về ẩm thực Ý.
  Ví dụ: What contorno do you recommend? (Bạn gợi ý món ăn kèm nào?)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Contorno” vs “side dish”:
  – “Contorno”: Từ tiếng Ý, thường chỉ các món rau củ kèm món chính.
  – “Side dish”: Từ tiếng Anh, chỉ chung các món ăn kèm, không giới hạn loại.
  Ví dụ: Contorno of grilled zucchini. (Món ăn kèm bí ngòi nướng.) / Side dish of mashed potatoes. (Món ăn kèm khoai tây nghiền.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai số:
   – Sai: *The contorni is delicious.*
   – Đúng: The contorni are delicious. (Các món ăn kèm rất ngon.)
2. Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp: Không nên dùng “contorno” khi nói về các món ăn kèm không mang phong cách Ý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Contorno” với các món ăn kèm trong nhà hàng Ý.
• Thực hành: Sử dụng từ khi nói về các món ăn Ý.
• Tra cứu: Kiểm tra lại nghĩa nếu không chắc chắn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “contorno” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The chef recommended the grilled asparagus as a contorno. (Đầu bếp gợi ý món măng tây nướng như một món ăn kèm.)
2. We ordered several contorni to share. (Chúng tôi đã gọi vài món ăn kèm để chia sẻ.)
3. The contorno of roasted vegetables was perfectly seasoned. (Món ăn kèm rau củ nướng được tẩm gia vị hoàn hảo.)
4. This restaurant is known for its creative contorni. (Nhà hàng này nổi tiếng với những món ăn kèm sáng tạo.)
5. The waiter suggested a contorno to complement the pasta dish. (Bồi bàn gợi ý một món ăn kèm để bổ sung cho món mì ống.)
6. The simplicity of the contorno allowed the main course to shine. (Sự đơn giản của món ăn kèm cho phép món chính tỏa sáng.)
7. I always order a contorno of spinach when I dine here. (Tôi luôn gọi một món ăn kèm rau bina khi tôi ăn ở đây.)
8. The contorni were a delightful addition to the meal. (Các món ăn kèm là một sự bổ sung thú vị cho bữa ăn.)
9. The menu features a variety of traditional Italian contorni. (Thực đơn có nhiều món ăn kèm truyền thống của Ý.)
10. The contorno was made with fresh, local ingredients. (Món ăn kèm được làm từ các nguyên liệu tươi ngon, địa phương.)
11. The chef takes pride in his contorni. (Đầu bếp tự hào về những món ăn kèm của mình.)
12. What contorno would you recommend with the osso buco? (Bạn gợi ý món ăn kèm nào với món osso buco?)
13. The contorno added a burst of flavor to the meal. (Món ăn kèm thêm một hương vị bùng nổ cho bữa ăn.)
14. She appreciated the healthy contorno options. (Cô ấy đánh giá cao các lựa chọn món ăn kèm lành mạnh.)
15. The contorni were a mix of colors and textures. (Các món ăn kèm là sự pha trộn của màu sắc và kết cấu.)
16. He enjoyed the contorno so much that he ordered a second serving. (Anh ấy thích món ăn kèm đến nỗi gọi thêm phần thứ hai.)
17. The restaurant’s contorni are known for their fresh herbs. (Các món ăn kèm của nhà hàng nổi tiếng với các loại thảo mộc tươi.)
18. The contorno was a welcome change from the rich main course. (Món ăn kèm là một sự thay đổi đáng hoan nghênh so với món chính béo ngậy.)
19. The contorno was a small but essential part of the meal. (Món ăn kèm là một phần nhỏ nhưng thiết yếu của bữa ăn.)
20. I appreciate the variety of contorni offered here. (Tôi đánh giá cao sự đa dạng của các món ăn kèm được cung cấp ở đây.)