Từ gốc (English)

contract

Phiên âm (IPA)

/ˈkɒn.trækt/

Cách phát âm

côn-trăc

Nghĩa tiếng Việt

hợp đồng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Contract”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “contract” – một danh từ hoặc động từ với các ý nghĩa như “hợp đồng” hoặc “co lại”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “contract” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “contract”

“Contract” có hai vai trò chính với cách phát âm khác nhau:

  • Danh từ (/ˈkɒn.trækt/):
    • Hợp đồng: Thỏa thuận pháp lý giữa các bên.
  • Động từ (/kənˈtrækt/):
    • Co lại: Thu nhỏ kích thước hoặc phạm vi.
    • Ký hợp đồng: Tham gia vào một thỏa thuận pháp lý.
    • Mắc phải: Nhiễm bệnh hoặc vấn đề.

Dạng liên quan: “contraction” (danh từ – sự co lại), “contracted” (tính từ – đã co lại/đã ký), “contractual” (tính từ – thuộc về hợp đồng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The contract binds us now. (Hợp đồng ràng buộc chúng tôi bây giờ.)
  • Động từ: Muscles contract today. (Cơ bắp co lại hôm nay.)

2. Cách sử dụng “contract”

a. Là danh từ

  1. The/A + contract
    Ví dụ: The contract expires now. (Hợp đồng hết hạn bây giờ.)
  2. Contract + for + danh từ
    Ví dụ: A contract for work starts today. (Hợp đồng cho công việc bắt đầu hôm nay.)

b. Là động từ

  1. Contract (không tân ngữ, nghĩa co lại)
    Ví dụ: The material contracts now. (Chất liệu co lại bây giờ.)
  2. Contract + tân ngữ (nghĩa ký hợp đồng hoặc mắc phải)
    Ví dụ: She contracts a deal today. (Cô ấy ký hợp đồng hôm nay.)
  3. Contract + into + danh từ
    Ví dụ: They contract into a partnership now. (Họ ký hợp đồng thành lập quan hệ đối tác bây giờ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ contract Hợp đồng The contract expires now. (Hợp đồng hết hạn bây giờ.)
Động từ contract Co lại/Ký hợp đồng/Mắc phải Muscles contract today. (Cơ bắp co lại hôm nay.)

Chia động từ “contract”: contract (nguyên thể), contracted (quá khứ/phân từ II), contracting (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “contract”

  • Sign a contract: Ký hợp đồng.
    Ví dụ: They sign a contract now. (Họ ký hợp đồng bây giờ.)
  • Contract out: Thuê ngoài.
    Ví dụ: We contract out work today. (Chúng tôi thuê ngoài công việc hôm nay.)
  • Contract a disease: Mắc bệnh.
    Ví dụ: She contracts a cold now. (Cô ấy mắc cảm lạnh bây giờ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “contract”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Hợp đồng (danh từ): Pháp lý, kinh doanh (for work, with a client).
    Ví dụ: The contract ensures payment. (Hợp đồng đảm bảo thanh toán.)
  • Co lại (động từ): Vật lý (muscles, material).
    Ví dụ: Metal contracts in cold. (Kim loại co lại trong lạnh.)
  • Ký hợp đồng (động từ): Thỏa thuận (a deal, into partnership).
    Ví dụ: Contract a new project. (Ký hợp đồng cho dự án mới.)
  • Mắc phải (động từ): Bệnh tật (disease, illness).
    Ví dụ: Contract the flu. (Mắc cúm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Contract” (danh từ) vs “agreement”:
    “Contract”: Hợp đồng pháp lý, ràng buộc.
    “Agreement”: Thỏa thuận chung, ít trang trọng.
    Ví dụ: The contract binds legally. (Hợp đồng ràng buộc pháp lý.) / An agreement settles terms. (Thỏa thuận giải quyết điều khoản.)
  • “Contract” (động từ) vs “shrink”:
    “Contract”: Co lại, thường trong ngữ cảnh khoa học.
    “Shrink”: Thu nhỏ, phổ biến hơn trong đời sống.
    Ví dụ: Muscles contract now. (Cơ bắp co lại bây giờ.) / Clothes shrink in wash. (Quần áo co lại khi giặt.)

c. “Contract” động từ cần rõ ý nghĩa

  • Sai nếu không rõ: *She contracts now.*
    Đúng: She contracts a disease now. (Cô ấy mắc bệnh bây giờ.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “contract” danh từ với động từ không phù hợp:
    – Sai: *Contract expires him now.*
    – Đúng: The contract expires now. (Hợp đồng hết hạn bây giờ.)
  2. Nhầm “contract” với “agreement” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *Contract between friends settles.* (Nếu ý là không pháp lý)
    – Đúng: Agreement between friends settles. (Thỏa thuận giữa bạn bè giải quyết.)
  3. Sai ngữ pháp khi thiếu tân ngữ với động từ (ngoại trừ “co lại”):
    – Sai: *He contracts today.* (Nếu ý là ký hợp đồng)
    – Đúng: He contracts a deal today. (Anh ấy ký hợp đồng hôm nay.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Contract” như “tờ hợp đồng” hoặc “cơ bắp co lại”.
  • Thực hành: “The contract expires”, “muscles contract”.
  • So sánh: Thay bằng “expand” (động từ) hoặc “disagreement” (danh từ), nếu ngược nghĩa thì “contract” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “contract” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The contract expires now. (Hợp đồng hết hạn bây giờ.) – Danh từ
  2. A contract began yesterday. (Hợp đồng bắt đầu hôm qua.) – Danh từ
  3. The contract for work starts today. (Hợp đồng cho công việc bắt đầu hôm nay.) – Danh từ
  4. We signed a contract last week. (Chúng tôi ký hợp đồng tuần trước.) – Danh từ
  5. The contract with him ends tomorrow. (Hợp đồng với anh ấy kết thúc ngày mai.) – Danh từ
  6. Muscles contract today. (Cơ bắp co lại hôm nay.) – Động từ
  7. The material contracted yesterday. (Chất liệu co lại hôm qua.) – Động từ
  8. Her pupils contract now. (Đồng tử của cô ấy co lại bây giờ.) – Động từ
  9. The metal contracted last month. (Kim loại co lại tháng trước.) – Động từ
  10. The space will contract tomorrow. (Không gian sẽ co lại ngày mai.) – Động từ
  11. She contracts a deal today. (Cô ấy ký hợp đồng hôm nay.) – Động từ
  12. He contracted a job yesterday. (Anh ấy ký hợp đồng công việc hôm qua.) – Động từ
  13. We contract services now. (Chúng tôi ký hợp đồng dịch vụ bây giờ.) – Động từ
  14. They contracted a project last week. (Họ ký hợp đồng dự án tuần trước.) – Động từ
  15. She will contract into a partnership tomorrow. (Cô ấy sẽ ký hợp đồng thành lập quan hệ đối tác ngày mai.) – Động từ
  16. He contracts a cold now. (Anh ấy mắc cảm lạnh bây giờ.) – Động từ
  17. She contracted the flu yesterday. (Cô ấy mắc cúm hôm qua.) – Động từ
  18. Contraction occurs today. (Sự co lại xảy ra hôm nay.) – Danh từ
  19. A contracted muscle hurts now. (Cơ bắp đã co lại đau bây giờ.) – Tính từ
  20. Contractual terms bind us today. (Điều khoản hợp đồng ràng buộc chúng tôi hôm nay.) – Tính từ