Cách Sử Dụng Từ “Copping Out”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “copping out” – một thành ngữ nghĩa là “trốn tránh/thoái thác” trách nhiệm, khó khăn hoặc một tình huống nào đó. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “copping out” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “copping out”

“Copping out” là một thành ngữ (idiom) có nghĩa là:

  • Trốn tránh trách nhiệm hoặc nghĩa vụ.
  • Thoái thác một tình huống khó khăn hoặc nguy hiểm.
  • Không thực hiện điều đã hứa hoặc dự định làm.

Dạng liên quan: “cop out” (động từ nguyên thể), “copped out” (quá khứ/phân từ II), “copping out” (hiện tại phân từ).

Ví dụ:

  • Động từ: He’s copping out of the deal. (Anh ta đang trốn tránh thỏa thuận.)
  • Quá khứ: She copped out at the last minute. (Cô ấy đã thoái thác vào phút cuối.)

2. Cách sử dụng “copping out”

a. Là động từ

  1. Cop out (of something)
    Trốn tránh hoặc thoái thác khỏi cái gì đó.
    Ví dụ: He copped out of the competition. (Anh ấy đã trốn tránh cuộc thi.)

b. Cấu trúc thường gặp

  1. Be copping out
    Đang trốn tránh hoặc thoái thác.
    Ví dụ: He is copping out of his responsibilities. (Anh ấy đang trốn tránh trách nhiệm của mình.)
  2. Copped out + trạng từ (at the last minute, etc.)
    Thoái thác vào thời điểm nào đó.
    Ví dụ: She copped out at the last minute. (Cô ấy đã thoái thác vào phút cuối.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ cop out Trốn tránh/thoái thác He copped out of the meeting. (Anh ấy đã trốn tránh cuộc họp.)
Hiện tại tiếp diễn is copping out Đang trốn tránh/thoái thác He is copping out of his responsibilities. (Anh ấy đang trốn tránh trách nhiệm của mình.)
Quá khứ copped out Đã trốn tránh/thoái thác She copped out at the last minute. (Cô ấy đã thoái thác vào phút cuối.)

Chia động từ “cop out”: cop out (nguyên thể), copped out (quá khứ/phân từ II), copping out (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “cop out”

  • Cop out of a commitment: Trốn tránh một cam kết.
    Ví dụ: He copped out of his commitment to help. (Anh ấy đã trốn tránh cam kết giúp đỡ.)
  • Cop out of a challenge: Thoái thác một thử thách.
    Ví dụ: Don’t cop out of the challenge now! (Đừng thoái thác thử thách bây giờ!)

4. Lưu ý khi sử dụng “copping out”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng trong các tình huống informal: “Cop out” thường được sử dụng trong văn nói hoặc văn viết không trang trọng.
  • Chủ yếu dùng với ý nghĩa tiêu cực: Thường mang ý nghĩa chỉ trích hoặc phê phán hành động trốn tránh.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Cop out” vs “avoid”:
    “Cop out”: Thường mang ý nghĩa trốn tránh trách nhiệm hoặc nghĩa vụ cụ thể.
    “Avoid”: Tránh né một cách chung chung.
    Ví dụ: Cop out of a promise. (Trốn tránh lời hứa.) / Avoid a dangerous situation. (Tránh một tình huống nguy hiểm.)
  • “Cop out” vs “back out”:
    “Cop out”: Thường chỉ hành động trốn tránh khi có khó khăn hoặc trách nhiệm.
    “Back out”: Rút lui khỏi một thỏa thuận hoặc kế hoạch đã được thống nhất trước đó.
    Ví dụ: Cop out because of fear. (Trốn tránh vì sợ hãi.) / Back out of a contract. (Rút khỏi hợp đồng.)

c. Cần giới từ “of” sau “cop out” khi có đối tượng trốn tránh

  • Sai: *He copped out the project.* (Thiếu “of”)
    Đúng: He copped out of the project. (Anh ấy đã trốn tránh dự án.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “cop out” với “give up”:
    – Sai: *He copped out working hard.* (Nếu chỉ dừng tạm)
    – Đúng: He gave up working hard. (Anh ấy bỏ việc làm việc chăm chỉ.)
  2. Sử dụng “cop out” trong văn phong trang trọng: “Cop out” không phù hợp trong các bài viết học thuật hoặc văn bản pháp lý.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Cop out” như “tìm cách để không phải làm gì đó”.
  • Thực hành: “Cop out of a task”, “Don’t cop out now!”.
  • Liên tưởng: Nghĩ đến những tình huống mà người ta thường trốn tránh trách nhiệm.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “copping out” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. He’s copping out of his responsibilities as a father. (Anh ấy đang trốn tránh trách nhiệm làm cha.)
  2. She copped out of the marathon at the last minute due to an injury. (Cô ấy đã thoái thác cuộc thi marathon vào phút cuối vì bị thương.)
  3. Don’t cop out on me now, we need your help! (Đừng thoái thác với tôi bây giờ, chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn!)
  4. They accused him of copping out when things got tough. (Họ buộc tội anh ta đã trốn tránh khi mọi thứ trở nên khó khăn.)
  5. The politician was criticized for copping out on his campaign promises. (Chính trị gia bị chỉ trích vì đã thoái thác những lời hứa trong chiến dịch của mình.)
  6. He always cops out when it’s time to do the dishes. (Anh ấy luôn trốn tránh khi đến giờ rửa bát.)
  7. She felt like she was copping out by not standing up for her beliefs. (Cô ấy cảm thấy như mình đang trốn tránh bằng cách không đứng lên bảo vệ niềm tin của mình.)
  8. The company copped out of the deal when they realized it wasn’t profitable. (Công ty đã thoái thác thỏa thuận khi họ nhận ra nó không có lợi nhuận.)
  9. I can’t believe you’re copping out of our vacation! (Tôi không thể tin là bạn lại thoái thác kỳ nghỉ của chúng ta!)
  10. He copped out of helping his friend move. (Anh ấy đã trốn tránh việc giúp bạn mình chuyển nhà.)
  11. She was afraid of copping out and disappointing everyone. (Cô ấy sợ trốn tránh và làm mọi người thất vọng.)
  12. The team copped out in the final game, losing their chance to win the championship. (Đội đã thoái thác trong trận chung kết, mất cơ hội giành chức vô địch.)
  13. Stop copping out and face your problems! (Đừng trốn tránh nữa và đối mặt với vấn đề của bạn đi!)
  14. He copped out of the debate, claiming he was too busy. (Anh ấy đã trốn tránh cuộc tranh luận, nói rằng anh ấy quá bận.)
  15. She accused him of copping out of his promises. (Cô ấy buộc tội anh ta đã trốn tránh những lời hứa của mình.)
  16. The athlete copped out of the competition due to anxiety. (Vận động viên đã trốn tránh cuộc thi vì lo lắng.)
  17. He’s always copping out of responsibilities at work. (Anh ấy luôn trốn tránh trách nhiệm tại nơi làm việc.)
  18. She didn’t want to be seen as someone who cops out easily. (Cô ấy không muốn bị coi là người dễ dàng trốn tránh.)
  19. He copped out of the challenge because he was afraid of failing. (Anh ấy đã trốn tránh thử thách vì sợ thất bại.)
  20. They criticized him for copping out instead of facing the consequences. (Họ chỉ trích anh ta vì đã trốn tránh thay vì đối mặt với hậu quả.)