Cách Sử Dụng Từ “Correspondence”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “correspondence” – một danh từ nghĩa là “thư từ” hoặc “sự tương ứng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “correspondence” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “correspondence”

“Correspondence” là một danh từ với các nghĩa chính:

• Thư từ: Việc trao đổi thư hoặc thông điệp (thường bằng văn bản) giữa các cá nhân hoặc tổ chức.
• Sự tương ứng: Mối quan hệ hoặc sự giống nhau giữa hai hoặc nhiều thứ.

Dạng liên quan: “correspond” (động từ – trao đổi thư, tương ứng), “correspondent” (danh từ – người viết thư, phóng viên), “corresponding” (tính từ – tương ứng).

Ví dụ:

• Danh từ (thư từ): The correspondence arrives now. (Thư từ đến bây giờ.)
• Danh từ (sự tương ứng): Correspondence exists between them. (Sự tương ứng tồn tại giữa chúng.)
• Động từ: They correspond weekly. (Họ trao đổi thư hàng tuần.)

2. Cách sử dụng “correspondence”

a. Là danh từ

1. The/A + correspondence
   Ví dụ: The correspondence grows now. (Thư từ tăng bây giờ.)
2. Correspondence + of/between + danh từ
   Ví dụ: Correspondence of ideas matches. (Sự tương ứng của ý tưởng phù hợp.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	correspondence	Thư từ/Sự tương ứng	The correspondence arrives now. (Thư từ đến bây giờ.)
Động từ	correspond	Trao đổi thư/Tương ứng	They correspond weekly. (Họ trao đổi thư hàng tuần.)
Danh từ	correspondent	Người viết thư/Phóng viên	The correspondent reports live. (Phóng viên đưa tin trực tiếp.)
Tính từ	corresponding	Tương ứng	Corresponding data aligns now. (Dữ liệu tương ứng khớp bây giờ.)

Chia động từ “correspond”: correspond (nguyên thể), corresponded (quá khứ/phân từ II), corresponding (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “correspondence”

• Business correspondence: Thư từ kinh doanh.
  Ví dụ: Business correspondence grows fast. (Thư từ kinh doanh tăng nhanh.)
• In correspondence with: Trao đổi thư với.
  Ví dụ: She’s in correspondence with him. (Cô ấy đang trao đổi thư với anh ấy.)
• Correspondence course: Khóa học qua thư.
  Ví dụ: The correspondence course teaches well. (Khóa học qua thư dạy tốt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “correspondence”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (thư từ): Giao tiếp bằng văn bản (email correspondence).
  Ví dụ: The correspondence piles up. (Thư từ chất đống.)
• Danh từ (sự tương ứng): Sự giống nhau (numerical correspondence).
  Ví dụ: Correspondence links the data. (Sự tương ứng liên kết dữ liệu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Correspondence” (thư từ) vs “communication”:
  – “Correspondence”: Thư từ cụ thể, thường bằng văn bản.
  – “Communication”: Giao tiếp nói chung (bao gồm lời nói, cử chỉ).
  Ví dụ: Correspondence arrives daily. (Thư từ đến hàng ngày.) / Communication improves teamwork. (Giao tiếp cải thiện làm việc nhóm.)
• “Correspondence” (tương ứng) vs “similarity”:
  – “Correspondence”: Sự tương ứng trực tiếp, thường có mối quan hệ cụ thể.
  – “Similarity”: Sự giống nhau chung, không nhất thiết liên kết.
  Ví dụ: Correspondence matches the figures. (Sự tương ứng khớp với con số.) / Similarity exists in style. (Sự giống nhau tồn tại trong phong cách.)

c. “Correspondence” không phải động từ hoặc tính từ trực tiếp

• Sai: *They correspondence weekly.*
  Đúng: They correspond weekly. (Họ trao đổi thư hàng tuần.)
• Sai: *A correspondence data aligns.*
  Đúng: A corresponding data aligns. (Dữ liệu tương ứng khớp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “correspondence” với động từ:
   – Sai: *She correspondence with him.*
   – Đúng: She corresponds with him. (Cô ấy trao đổi thư với anh ấy.)
2. Nhầm “correspondence” với “communication” trong ngữ cảnh giao tiếp nói:
   – Sai: *Correspondence improves meetings.*
   – Đúng: Communication improves meetings. (Giao tiếp cải thiện cuộc họp.)
3. Sai cách dùng ngữ pháp:
   – Sai: *Correspondence him arrives.*
   – Đúng: Correspondence with him arrives. (Thư từ với anh ấy đến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Correspondence” như “thư tay hoặc cặp số khớp nhau”.
• Thực hành: “Correspondence arrives”, “correspond weekly”.
• So sánh: Thay bằng “silence” hoặc “difference”, nếu ngược nghĩa thì “correspondence” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “correspondence” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Our correspondence began years ago. (Việc thư từ của chúng tôi bắt đầu từ nhiều năm trước.)
2. She keeps all her correspondence in a file. (Cô ấy giữ tất cả thư từ trong một tệp.)
3. The correspondence was polite but formal. (Thư từ lịch sự nhưng trang trọng.)
4. I handle the company’s correspondence. (Tôi xử lý thư từ của công ty.)
5. His correspondence with the author was insightful. (Thư từ của anh ấy với tác giả rất sâu sắc.)
6. The correspondence included detailed plans. (Thư từ bao gồm kế hoạch chi tiết.)
7. She replied to the correspondence promptly. (Cô ấy trả lời thư từ nhanh chóng.)
8. Their correspondence lasted decades. (Thư từ của họ kéo dài hàng thập kỷ.)
9. Correspondence with clients is daily. (Thư từ với khách hàng diễn ra hàng ngày.)
10. The correspondence clarified the issue. (Thư từ làm rõ vấn đề.)
11. I found old correspondence in the attic. (Tôi tìm thấy thư từ cũ ở gác mái.)
12. Her correspondence was warm and friendly. (Thư từ của cô ấy ấm áp và thân thiện.)
13. Business correspondence requires professionalism. (Thư từ kinh doanh đòi hỏi chuyên nghiệp.)
14. The correspondence was archived digitally. (Thư từ được lưu trữ kỹ thuật số.)
15. His correspondence revealed his thoughts. (Thư từ của anh ấy tiết lộ suy nghĩ.)
16. Correspondence between them was frequent. (Thư từ giữa họ diễn ra thường xuyên.)
17. She manages all official correspondence. (Cô ấy quản lý mọi thư từ chính thức.)
18. The correspondence was lost in transit. (Thư từ bị thất lạc khi vận chuyển.)
19. Their correspondence inspired a book. (Thư từ của họ truyền cảm hứng cho một cuốn sách.)
20. I organized the correspondence by date. (Tôi sắp xếp thư từ theo ngày.)