Cách Sử Dụng Từ “Costumier”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “costumier” – một danh từ chỉ người thiết kế, may, hoặc cho thuê trang phục, đặc biệt là cho sân khấu, phim ảnh hoặc truyền hình. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “costumier” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “costumier”
“Costumier” có vai trò:
- Danh từ: Người thiết kế, may, hoặc cho thuê trang phục, thường cho sân khấu, phim ảnh, hoặc truyền hình.
Ví dụ:
- The costumier designed elaborate dresses for the play. (Người thiết kế trang phục đã thiết kế những chiếc váy công phu cho vở kịch.)
2. Cách sử dụng “costumier”
a. Là danh từ
- The + costumier
Ví dụ: The costumier had years of experience. (Người thiết kế trang phục có nhiều năm kinh nghiệm.) - A + costumier
Ví dụ: She is a talented costumier. (Cô ấy là một người thiết kế trang phục tài năng.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | costumier | Người thiết kế/may trang phục | The costumier created beautiful costumes. (Người thiết kế trang phục đã tạo ra những bộ trang phục đẹp.) |
Danh từ số nhiều | costumiers | Những người thiết kế/may trang phục | The costumiers worked tirelessly on the film. (Các nhà thiết kế trang phục đã làm việc không mệt mỏi cho bộ phim.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “costumier”
- Head costumier: Người đứng đầu bộ phận thiết kế trang phục.
Ví dụ: The head costumier oversaw the entire wardrobe. (Người đứng đầu bộ phận thiết kế trang phục giám sát toàn bộ tủ quần áo.) - Costumier’s studio: Xưởng may trang phục.
Ví dụ: The costumier’s studio was filled with fabrics and patterns. (Xưởng may trang phục chứa đầy vải vóc và mẫu thiết kế.)
4. Lưu ý khi sử dụng “costumier”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Chỉ người chuyên thiết kế hoặc may trang phục cho mục đích biểu diễn.
Ví dụ: The costumier consulted with the director. (Người thiết kế trang phục đã tham khảo ý kiến của đạo diễn.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Costumier” vs “costume designer”:
– “Costumier”: Thường bao gồm cả thiết kế và may.
– “Costume designer”: Tập trung vào thiết kế.
Ví dụ: The costumier made the entire outfit. (Người thiết kế trang phục đã may toàn bộ trang phục.) / The costume designer sketched the initial designs. (Nhà thiết kế trang phục đã phác thảo những thiết kế ban đầu.) - “Costumier” vs “seamstress/tailor”:
– “Costumier”: Chuyên về trang phục biểu diễn.
– “Seamstress/tailor”: May quần áo thông thường.
Ví dụ: The costumier specialized in historical costumes. (Người thiết kế trang phục chuyên về trang phục lịch sử.) / The tailor altered the suit. (Người thợ may đã sửa bộ vest.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “costumier” thay vì “costume designer” khi chỉ muốn nhấn mạnh thiết kế:
– Sai: *The costumier only drew the designs.*
– Đúng: The costume designer only drew the designs. (Nhà thiết kế trang phục chỉ vẽ các thiết kế.) - Sử dụng “costumier” để chỉ người may quần áo thông thường:
– Sai: *The costumier made my everyday clothes.*
– Đúng: The seamstress made my everyday clothes. (Người thợ may đã may quần áo hàng ngày của tôi.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Costumier” với “costume” (trang phục).
- Thực hành: Đọc các bài viết về sân khấu, phim ảnh có sử dụng từ này.
- So sánh: Phân biệt với “costume designer”, “seamstress/tailor”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “costumier” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The costumier is known for her attention to detail. (Người thiết kế trang phục nổi tiếng vì sự chú ý đến chi tiết.)
- The theatre hired a new costumier for the upcoming season. (Nhà hát đã thuê một người thiết kế trang phục mới cho mùa sắp tới.)
- The costumier worked closely with the actors to ensure a perfect fit. (Người thiết kế trang phục đã làm việc chặt chẽ với các diễn viên để đảm bảo sự vừa vặn hoàn hảo.)
- The film’s success was partly due to the talented costumier. (Thành công của bộ phim một phần là nhờ người thiết kế trang phục tài năng.)
- The costumier’s creations brought the characters to life. (Những sáng tạo của người thiết kế trang phục đã mang các nhân vật vào cuộc sống.)
- The costumier carefully selected the fabrics for each costume. (Người thiết kế trang phục cẩn thận lựa chọn các loại vải cho từng bộ trang phục.)
- The costumier has years of experience in designing period costumes. (Người thiết kế trang phục có nhiều năm kinh nghiệm trong việc thiết kế trang phục cổ trang.)
- The museum showcased the work of a famous costumier. (Bảo tàng trưng bày các tác phẩm của một người thiết kế trang phục nổi tiếng.)
- The costumier’s designs were inspired by historical paintings. (Các thiết kế của người thiết kế trang phục được lấy cảm hứng từ các bức tranh lịch sử.)
- The production couldn’t have succeeded without the skilled costumier. (Sản xuất không thể thành công nếu không có người thiết kế trang phục lành nghề.)
- The costumier is responsible for maintaining the costumes. (Người thiết kế trang phục chịu trách nhiệm bảo trì các bộ trang phục.)
- The costumier altered the dress to fit the actress perfectly. (Người thiết kế trang phục đã sửa chiếc váy để vừa vặn hoàn hảo với nữ diễn viên.)
- The costumier rented out costumes for the party. (Người thiết kế trang phục cho thuê trang phục cho bữa tiệc.)
- The costumier’s shop was filled with a variety of costumes. (Cửa hàng của người thiết kế trang phục chứa đầy nhiều loại trang phục khác nhau.)
- The costumier taught a workshop on costume design. (Người thiết kế trang phục đã dạy một buổi hội thảo về thiết kế trang phục.)
- The costumier collaborated with the set designer on the project. (Người thiết kế trang phục đã hợp tác với nhà thiết kế bối cảnh trong dự án.)
- The costumier’s job is crucial for the success of the play. (Công việc của người thiết kế trang phục là rất quan trọng cho sự thành công của vở kịch.)
- The costumier has a keen eye for detail. (Người thiết kế trang phục có con mắt tinh tường về chi tiết.)
- The costumier helped the actors get into character. (Người thiết kế trang phục đã giúp các diễn viên nhập vai.)
- The costumier is a valuable member of the production team. (Người thiết kế trang phục là một thành viên có giá trị của đội ngũ sản xuất.)