Từ gốc (English)

councilor

Phiên âm (IPA)

/ˈkaʊn.səl.ər/

Cách phát âm

caun-xờ-lơ

Nghĩa tiếng Việt

ủy viên hội đồng

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Councilor”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “councilor” – một danh từ nghĩa là “thành viên hội đồng” hoặc “cố vấn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng. Lưu ý rằng “councilor” đôi khi được đánh vần là “councillor” trong tiếng Anh Anh, nhưng trong bài này, chúng ta sẽ sử dụng chính tả “councilor” của tiếng Anh Mỹ.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “councilor” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “councilor”

“Councilor” là một danh từ với các nghĩa chính:

  • Thành viên hội đồng: Người được bầu hoặc bổ nhiệm vào một hội đồng quản lý, thường trong chính quyền địa phương.
  • Cố vấn: Người cung cấp lời khuyên hoặc hướng dẫn (ít phổ biến hơn và thường nhầm lẫn với “counselor”).

Dạng liên quan: “councilors” (danh từ số nhiều – các thành viên hội đồng), “council” (danh từ – hội đồng), không có động từ hoặc tính từ trực tiếp phổ biến từ “councilor”.

Ví dụ:

  • Danh từ (thành viên hội đồng): The councilor votes now. (Thành viên hội đồng bỏ phiếu bây giờ.)
  • Số nhiều: Councilors debate policies. (Các thành viên hội đồng tranh luận về chính sách.)
  • Danh từ liên quan: The council meets today. (Hội đồng họp hôm nay.)

2. Cách sử dụng “councilor”

a. Là danh từ

  1. The/A + councilor
    Ví dụ: The councilor speaks now. (Thành viên hội đồng nói bây giờ.)
  2. Councilor + danh từ
    Ví dụ: Councilor meeting starts soon. (Cuộc họp của thành viên hội đồng bắt đầu sớm.)

b. Số nhiều (councilors)

  1. Councilors + động từ
    Ví dụ: Councilors vote on laws. (Các thành viên hội đồng bỏ phiếu về luật.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ councilor Thành viên hội đồng/Cố vấn The councilor votes now. (Thành viên hội đồng bỏ phiếu bây giờ.)
Danh từ số nhiều councilors Các thành viên hội đồng Councilors debate policies. (Các thành viên hội đồng tranh luận về chính sách.)
Danh từ council Hội đồng The council meets today. (Hội đồng họp hôm nay.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “councilor”

  • City councilor: Thành viên hội đồng thành phố.
    Ví dụ: The city councilor proposes laws. (Thành viên hội đồng thành phố đề xuất luật.)
  • Councilor meeting: Cuộc họp của thành viên hội đồng.
    Ví dụ: The councilor meeting runs late. (Cuộc họp của thành viên hội đồng kéo dài.)
  • Elected councilor: Thành viên hội đồng được bầu.
    Ví dụ: The elected councilor serves well. (Thành viên hội đồng được bầu phục vụ tốt.)

4. Lưu ý khi sử dụng “councilor”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (thành viên hội đồng): Vai trò trong chính quyền (city councilor).
    Ví dụ: The councilor chairs the meeting. (Thành viên hội đồng chủ trì cuộc họp.)
  • Danh từ (cố vấn): Người tư vấn (dùng ít hơn, dễ nhầm với “counselor”).
    Ví dụ: The councilor advises the group. (Cố vấn hướng dẫn nhóm – hiếm.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa hoặc từ dễ nhầm

  • “Councilor” vs “counselor”:
    “Councilor”: Thành viên hội đồng (liên quan đến quản lý).
    “Counselor”: Cố vấn tâm lý hoặc người tư vấn (liên quan đến hướng dẫn cá nhân).
    Ví dụ: The councilor votes on laws. (Thành viên hội đồng bỏ phiếu về luật.) / The counselor helps students. (Cố vấn giúp học sinh.)
  • “Councilor” vs “member”:
    “Councilor”: Thành viên cụ thể của hội đồng quản lý.
    “Member”: Thành viên chung của bất kỳ nhóm nào.
    Ví dụ: The councilor debates policies. (Thành viên hội đồng tranh luận chính sách.) / The member joins the club. (Thành viên tham gia câu lạc bộ.)

c. “Councilor” không phải động từ hoặc tính từ trực tiếp

  • Sai: *They councilor the meeting.*
    Đúng: They hold a councilor meeting. (Họ tổ chức cuộc họp của thành viên hội đồng.)
  • Sai: *A councilor policy applies.*
    Đúng: A council policy applies. (Chính sách hội đồng áp dụng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “councilor” với “counselor” trong ngữ cảnh tư vấn:
    – Sai: *The councilor helps with stress.*
    – Đúng: The counselor helps with stress. (Cố vấn giúp giảm căng thẳng.)
  2. Nhầm “councilor” với “council” trong ngữ cảnh tổ chức:
    – Sai: *The councilor meets today.* (Nếu ý là hội đồng)
    – Đúng: The council meets today. (Hội đồng họp hôm nay.)
  3. Sai cách dùng số nhiều không cần thiết:
    – Sai: *Councilors meeting starts soon.* (Nếu chỉ nói một cuộc họp)
    – Đúng: Councilor meeting starts soon. (Cuộc họp của thành viên hội đồng bắt đầu sớm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Councilor” như “người ngồi bàn hội đồng”.
  • Thực hành: “Councilor votes”, “council meets”.
  • So sánh: Thay bằng “citizen” hoặc “advisor”, nếu không phù hợp thì “councilor” đúng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “councilor” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The councilor votes now. (Thành viên hội đồng bỏ phiếu bây giờ.) – Danh từ
  2. A councilor spoke yesterday. (Một thành viên hội đồng nói hôm qua.) – Danh từ
  3. The councilor debates today. (Thành viên hội đồng tranh luận hôm nay.) – Danh từ
  4. We met a councilor last week. (Chúng tôi gặp một thành viên hội đồng tuần trước.) – Danh từ
  5. The councilor resigns tomorrow. (Thành viên hội đồng từ chức ngày mai.) – Danh từ
  6. Councilors debate now. (Các thành viên hội đồng tranh luận bây giờ.) – Danh từ số nhiều
  7. Councilors voted yesterday. (Các thành viên hội đồng bỏ phiếu hôm qua.) – Danh từ số nhiều
  8. Councilors meet today. (Các thành viên hội đồng họp hôm nay.) – Danh từ số nhiều
  9. We elected councilors last week. (Chúng tôi bầu các thành viên hội đồng tuần trước.) – Danh từ số nhiều
  10. Councilors plan tomorrow. (Các thành viên hội đồng lập kế hoạch ngày mai.) – Danh từ số nhiều
  11. The council meets now. (Hội đồng họp bây giờ.) – Danh từ
  12. A council decided yesterday. (Một hội đồng quyết định hôm qua.) – Danh từ
  13. The council votes today. (Hội đồng bỏ phiếu hôm nay.) – Danh từ
  14. We joined a council last week. (Chúng tôi tham gia một hội đồng tuần trước.) – Danh từ
  15. The council adjourns tomorrow. (Hội đồng hoãn lại ngày mai.) – Danh từ
  16. Councilor duties start now. (Nhiệm vụ của thành viên hội đồng bắt đầu bây giờ.) – Danh từ
  17. A councilor speech aired yesterday. (Bài phát biểu của thành viên hội đồng phát sóng hôm qua.) – Danh từ
  18. The councilor role grows today. (Vai trò của thành viên hội đồng tăng hôm nay.) – Danh từ
  19. We supported a councilor last week. (Chúng tôi ủng hộ một thành viên hội đồng tuần trước.) – Danh từ
  20. The councilor term ends tomorrow. (Nhiệm kỳ của thành viên hội đồng kết thúc ngày mai.) – Danh từ