Cách Sử Dụng Từ “Court Reporter”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “court reporter” – một danh từ chỉ “người ghi biên bản tòa án”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “court reporter” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “court reporter”

“Court reporter” có một vai trò chính:

• Danh từ: Người ghi biên bản tòa án (người ghi lại lời nói và diễn biến trong phiên tòa).

Ví dụ:

• The court reporter meticulously recorded every word. (Người ghi biên bản tòa án tỉ mỉ ghi lại từng lời.)

2. Cách sử dụng “court reporter”

a. Là danh từ

1. The/a + court reporter
   Ví dụ: The court reporter was present in the courtroom. (Người ghi biên bản tòa án đã có mặt trong phòng xử án.)

b. Sử dụng trong câu

1. Chủ ngữ + động từ + court reporter
   Ví dụ: The lawyer questioned the court reporter. (Luật sư đã thẩm vấn người ghi biên bản tòa án.)
2. Court reporter + động từ
   Ví dụ: The court reporter typed rapidly. (Người ghi biên bản tòa án đánh máy rất nhanh.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	court reporter	Người ghi biên bản tòa án	The court reporter transcribed the testimony. (Người ghi biên bản tòa án đã ghi lại lời khai.)
Danh từ (số nhiều)	court reporters	Những người ghi biên bản tòa án	Court reporters are essential for accurate record-keeping. (Những người ghi biên bản tòa án rất cần thiết cho việc lưu giữ hồ sơ chính xác.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “court reporter”

• Certified Court Reporter: Người ghi biên bản tòa án được chứng nhận.
  Ví dụ: He is a Certified Court Reporter. (Anh ấy là một người ghi biên bản tòa án được chứng nhận.)
• Realtime Court Reporting: Ghi biên bản tòa án theo thời gian thực.
  Ví dụ: Realtime Court Reporting helps expedite the legal process. (Ghi biên bản tòa án theo thời gian thực giúp đẩy nhanh quá trình pháp lý.)

4. Lưu ý khi sử dụng “court reporter”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Trong phiên tòa: Chỉ người chịu trách nhiệm ghi lại chính xác diễn biến và lời nói.
  Ví dụ: The court reporter is responsible for creating an official transcript. (Người ghi biên bản tòa án chịu trách nhiệm tạo ra một bản ghi chính thức.)

b. Phân biệt với các nghề liên quan

• Court Reporter vs. Stenographer:
  – Court Reporter: Tập trung vào phiên tòa, thường dùng máy stenotype.
  – Stenographer: Có thể làm việc ở nhiều lĩnh vực khác, ghi tốc ký.
  Ví dụ: A court reporter uses a stenotype machine. (Một người ghi biên bản tòa án sử dụng máy stenotype.)

c. “Court reporter” là một nghề nghiệp cụ thể

• Không nên nhầm lẫn với các vai trò khác trong tòa án.
  Ví dụ: The court reporter is not a lawyer. (Người ghi biên bản tòa án không phải là luật sư.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai chức năng:
   – Sai: *The court reporter gave the verdict.*
   – Đúng: The judge gave the verdict. (Thẩm phán đưa ra phán quyết.)
2. Sai chính tả:
   – Sai: *Cort Reportor*
   – Đúng: Court Reporter

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Court” (tòa án) + “Reporter” (người ghi lại) = người ghi biên bản tòa án.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu ví dụ và tình huống liên quan đến pháp luật.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “court reporter” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The court reporter sat quietly, recording every word spoken in the courtroom. (Người ghi biên bản tòa án ngồi im lặng, ghi lại từng lời nói trong phòng xử án.)
2. The accuracy of the court reporter’s transcript is crucial for the appeal process. (Độ chính xác của bản ghi của người ghi biên bản tòa án là rất quan trọng đối với quá trình kháng cáo.)
3. The judge instructed the court reporter to mark a specific exhibit. (Thẩm phán chỉ thị cho người ghi biên bản tòa án đánh dấu một vật chứng cụ thể.)
4. The lawyer requested a copy of the court reporter’s transcript. (Luật sư yêu cầu một bản sao bản ghi của người ghi biên bản tòa án.)
5. The court reporter used a stenotype machine to record the proceedings. (Người ghi biên bản tòa án sử dụng máy stenotype để ghi lại các thủ tục tố tụng.)
6. The court reporter must maintain impartiality throughout the trial. (Người ghi biên bản tòa án phải duy trì sự vô tư trong suốt phiên tòa.)
7. The defense attorney questioned the court reporter about a specific entry in the transcript. (Luật sư bào chữa đã hỏi người ghi biên bản tòa án về một mục cụ thể trong bản ghi.)
8. The court reporter’s notes are considered an official record of the trial. (Ghi chú của người ghi biên bản tòa án được coi là một hồ sơ chính thức của phiên tòa.)
9. The court reporter swore an oath to accurately record all proceedings. (Người ghi biên bản tòa án tuyên thệ ghi lại chính xác tất cả các thủ tục tố tụng.)
10. The plaintiff’s attorney relied on the court reporter’s testimony to support their case. (Luật sư của nguyên đơn dựa vào lời khai của người ghi biên bản tòa án để hỗ trợ vụ kiện của họ.)
11. The court reporter signaled to the judge that they needed a break. (Người ghi biên bản tòa án báo hiệu cho thẩm phán rằng họ cần nghỉ giải lao.)
12. The court reporter’s ability to type quickly is impressive. (Khả năng đánh máy nhanh của người ghi biên bản tòa án thật ấn tượng.)
13. The court reporter edited the transcript for clarity. (Người ghi biên bản tòa án chỉnh sửa bản ghi cho rõ ràng.)
14. The court reporter meticulously proofread the final transcript. (Người ghi biên bản tòa án tỉ mỉ đọc soát bản ghi cuối cùng.)
15. The court reporter confirmed the spelling of the witness’s name. (Người ghi biên bản tòa án xác nhận chính tả tên của nhân chứng.)
16. The court reporter’s transcription was submitted as evidence. (Bản ghi của người ghi biên bản tòa án đã được đệ trình làm bằng chứng.)
17. The court reporter ensured all objections were accurately recorded. (Người ghi biên bản tòa án đảm bảo tất cả các phản đối đều được ghi lại chính xác.)
18. The court reporter remained focused despite the heated arguments. (Người ghi biên bản tòa án vẫn tập trung bất chấp những tranh cãi gay gắt.)
19. The court reporter presented the finalized transcript to the court clerk. (Người ghi biên bản tòa án trình bày bản ghi cuối cùng cho thư ký tòa án.)
20. Without the court reporter, there would be no accurate record of the legal proceedings. (Nếu không có người ghi biên bản tòa án, sẽ không có hồ sơ chính xác về các thủ tục pháp lý.)