Từ gốc (English)
Phiên âm (IPA)
Cách phát âm
Nghĩa tiếng Việt
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Cowboy”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “cowboy” – một danh từ nghĩa là “cao bồi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “cowboy” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “cowboy”
“Cowboy” là một danh từ mang các nghĩa chính:
- Cao bồi: Người chăn gia súc, thường ở miền Tây nước Mỹ (đếm được).
- Người liều lĩnh: Người hành động táo bạo hoặc không tuân thủ quy tắc, mang nghĩa ẩn dụ (đếm được).
Dạng liên quan: Không có động từ trực tiếp từ “cowboy”, nhưng liên quan đến “cow” (danh từ – con bò) và các từ ghép như “cowboying” (danh động từ – hành động như cao bồi, hiếm dùng). “Cowboy” chủ yếu tồn tại dưới dạng danh từ và không có tính từ hoặc trạng từ trực tiếp phổ biến. Có thể dùng cụm từ như “cowboy-like” để mô tả thuộc tính.
Ví dụ:
- Danh từ (cao bồi): The cowboy rides now. (Cao bồi cưỡi ngựa bây giờ.)
- Danh từ (người liều lĩnh): A cowboy invests now. (Người liều lĩnh đầu tư bây giờ.)
- Cụm từ: Cowboy-like behavior shows now. (Hành vi giống cao bồi thể hiện bây giờ.)
2. Cách sử dụng “cowboy”
a. Là danh từ (cao bồi hoặc người liều lĩnh – đếm được)
- The/A + cowboy
Ví dụ: The cowboy works now. (Cao bồi làm việc bây giờ.) - Cowboy + danh từ
Ví dụ: Cowboy hat fits. (Mũ cao bồi vừa.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | cowboy | Cao bồi/Người liều lĩnh | The cowboy works now. (Cao bồi làm việc bây giờ.) |
Ghi chú: “Cowboy” không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp phổ biến. Các biến thể như “cowboying” rất hiếm và không được sử dụng rộng rãi.
3. Một số cụm từ thông dụng với “cowboy”
- Cowboy hat: Mũ cao bồi.
Ví dụ: The cowboy hat fits now. (Mũ cao bồi vừa bây giờ.) - Cowboy boots: Giày cao bồi.
Ví dụ: Cowboy boots shine now. (Giày cao bồi sáng bóng bây giờ.) - Urban cowboy: Cao bồi thành thị (nghĩa ẩn dụ).
Ví dụ: An urban cowboy risks now. (Cao bồi thành thị mạo hiểm bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “cowboy”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Cao bồi: Người chăn gia súc truyền thống.
Ví dụ: The cowboy in the west herds now. (Cao bồi ở miền Tây chăn gia súc bây giờ.) - Người liều lĩnh: Nghĩa ẩn dụ, thường mang sắc thái phiêu lưu.
Ví dụ: A cowboy in business gambles now. (Người liều lĩnh trong kinh doanh đánh bạc bây giờ.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Cowboy” (cao bồi) vs “rancher”:
– “Cowboy”: Cao bồi, người làm việc với gia súc.
– “Rancher”: Chủ trang trại, sở hữu gia súc.
Ví dụ: The cowboy rides now. (Cao bồi cưỡi ngựa bây giờ.) / The rancher owns now. (Chủ trang trại sở hữu bây giờ.) - “Cowboy” (người liều lĩnh) vs “daredevil”:
– “Cowboy”: Liều lĩnh, thường trong công việc.
– “Daredevil”: Mạo hiểm, thường vì cảm giác mạnh.
Ví dụ: A cowboy invests now. (Người liều lĩnh đầu tư bây giờ.) / A daredevil jumps now. (Người mạo hiểm nhảy bây giờ.)
c. “Cowboy” cần mạo từ khi nói về một người cụ thể
- Sai: *Cowboy rides now.* (Không rõ là cao bồi nào)
Đúng: The cowboy rides now. (Cao bồi cưỡi ngựa bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “cowboy” với động từ:
– Sai: *Cowboy the herd now.*
– Đúng: The cowboy herds now. (Cao bồi chăn gia súc bây giờ.) - Nhầm “cowboy” với tính từ:
– Sai: *Cowboy fits now.*
– Đúng: Cowboy hat fits now. (Mũ cao bồi vừa bây giờ.) - Sai ngữ pháp với danh từ:
– Sai: *Cowboy hat fit.*
– Đúng: Cowboy hat fits. (Mũ cao bồi vừa.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Cowboy” như “người đội mũ cưỡi ngựa ở miền Tây”.
- Thực hành: “The cowboy rides”, “cowboy hat fits”.
- So sánh: Thay bằng “farmer” (cho cao bồi) hoặc “cautious” (cho người liều lĩnh), nếu ngược nghĩa thì “cowboy” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “cowboy” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The cowboy rides now. (Cao bồi cưỡi ngựa bây giờ.) – Danh từ: Cao bồi
- A cowboy herded yesterday. (Cao bồi chăn gia súc hôm qua.) – Danh từ: Cao bồi
- The cowboy in the west works today. (Cao bồi ở miền Tây làm việc hôm nay.) – Danh từ: Cao bồi
- We saw a cowboy last week. (Chúng tôi thấy một cao bồi tuần trước.) – Danh từ: Cao bồi
- The cowboy will rope tomorrow. (Cao bồi sẽ quăng dây ngày mai.) – Danh từ: Cao bồi
- A cowboy invests now. (Người liều lĩnh đầu tư bây giờ.) – Danh từ: Người liều lĩnh
- The cowboy in business gambled yesterday. (Người liều lĩnh trong kinh doanh đánh bạc hôm qua.) – Danh từ: Người liều lĩnh
- An urban cowboy risks today. (Cao bồi thành thị mạo hiểm hôm nay.) – Danh từ: Người liều lĩnh
- We met a cowboy last month. (Chúng tôi gặp một người liều lĩnh tháng trước.) – Danh từ: Người liều lĩnh
- The cowboy will succeed this year. (Người liều lĩnh sẽ thành công năm nay.) – Danh từ: Người liều lĩnh
- Cowboy hat fits now. (Mũ cao bồi vừa bây giờ.) – Cụm từ
- A cowboy boot shined yesterday. (Giày cao bồi sáng bóng hôm qua.) – Cụm từ
- Cowboy culture thrives today. (Văn hóa cao bồi phát triển hôm nay.) – Cụm từ
- We bought cowboy gear last week. (Chúng tôi mua đồ cao bồi tuần trước.) – Cụm từ
- Cowboy stories will entertain tomorrow. (Câu chuyện cao bồi sẽ giải trí ngày mai.) – Cụm từ
- The cowboy from Texas sings now. (Cao bồi từ Texas hát bây giờ.) – Cụm từ
- A cowboy film played yesterday. (Phim cao bồi chiếu hôm qua.) – Cụm từ
- Cowboy life inspires today. (Cuộc sống cao bồi truyền cảm hứng hôm nay.) – Cụm từ
- We read cowboy tales last month. (Chúng tôi đọc truyện cao bồi tháng trước.) – Cụm từ
- Cowboy skills will impress this year. (Kỹ năng cao bồi sẽ gây ấn tượng năm nay.) – Cụm từ