Cách Sử Dụng Từ “Crack Up”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “crack up” – một thành ngữ có nghĩa là “cười phá lên/bắt đầu cười lớn”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “crack up” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “crack up”
“Crack up” có hai ý nghĩa chính:
- Cười phá lên: Bắt đầu cười lớn một cách bất ngờ và không kiểm soát được.
- Suy sụp tinh thần: Trở nên căng thẳng, lo lắng đến mức không thể đối phó được.
Ví dụ:
- Cười phá lên: The joke was so funny, I cracked up. (Câu chuyện cười quá buồn cười, tôi đã cười phá lên.)
- Suy sụp tinh thần: She cracked up under the pressure. (Cô ấy đã suy sụp tinh thần dưới áp lực.)
2. Cách sử dụng “crack up”
a. Nghĩa “cười phá lên”
- Crack up (at/over something)
Ví dụ: We all cracked up at his funny faces. (Tất cả chúng tôi đều cười phá lên trước những khuôn mặt buồn cười của anh ấy.) - Make someone crack up
Ví dụ: His silly antics made me crack up. (Những trò hề ngớ ngẩn của anh ấy khiến tôi cười phá lên.)
b. Nghĩa “suy sụp tinh thần”
- Crack up (under pressure)
Ví dụ: He cracked up under the stress of the job. (Anh ấy đã suy sụp tinh thần dưới áp lực của công việc.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | crack up | Cười phá lên | The audience cracked up at the comedian’s jokes. (Khán giả cười phá lên trước những câu chuyện cười của diễn viên hài.) |
Động từ | crack up | Suy sụp tinh thần | She was cracking up from overwork. (Cô ấy đang suy sụp tinh thần vì làm việc quá sức.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “crack up”
- Crack someone up: Làm ai đó cười phá lên.
Ví dụ: He can always crack me up with his stories. (Anh ấy luôn có thể làm tôi cười phá lên bằng những câu chuyện của mình.)
4. Lưu ý khi sử dụng “crack up”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Cười phá lên: Tình huống hài hước, bất ngờ.
Ví dụ: He cracked up during the serious meeting. (Anh ấy đã cười phá lên trong cuộc họp nghiêm túc.) - Suy sụp tinh thần: Áp lực lớn, căng thẳng kéo dài.
Ví dụ: She cracked up after months of stress. (Cô ấy đã suy sụp tinh thần sau nhiều tháng căng thẳng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Crack up” (cười phá lên) vs “laugh”:
– “Crack up”: Cười lớn, không kiểm soát được.
– “Laugh”: Cười nói chung.
Ví dụ: He cracked up at the joke. (Anh ấy cười phá lên trước câu chuyện cười.) / He laughed politely. (Anh ấy cười lịch sự.) - “Crack up” (suy sụp tinh thần) vs “break down”:
– “Crack up”: Mất khả năng đối phó với áp lực.
– “Break down”: Khóc lóc, mất kiểm soát cảm xúc.
Ví dụ: She cracked up under pressure. (Cô ấy đã suy sụp tinh thần dưới áp lực.) / She broke down in tears. (Cô ấy bật khóc.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “crack up” trong ngữ cảnh trang trọng khi muốn nói “cười”:
– Sai: *He cracked up during the funeral.*
– Đúng: He smiled during the funeral. (Anh ấy mỉm cười trong đám tang.) - Nhầm lẫn giữa hai nghĩa của “crack up” mà không chú ý đến ngữ cảnh: Cần xác định rõ tình huống đang nói về sự hài hước hay áp lực tinh thần.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Crack up” như “vỡ tung ra” vì cười quá nhiều hoặc vì áp lực quá lớn.
- Thực hành: Sử dụng trong các câu chuyện, tình huống bạn gặp phải.
- Quan sát: Để ý cách người bản xứ sử dụng “crack up” trong phim ảnh, sách báo.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “crack up” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The comedian’s jokes made the audience crack up. (Những câu chuyện cười của diễn viên hài khiến khán giả cười phá lên.)
- I cracked up when I saw him wearing that ridiculous hat. (Tôi đã cười phá lên khi thấy anh ta đội chiếc mũ lố bịch đó.)
- She cracked up during the meeting because she couldn’t stop laughing. (Cô ấy đã cười phá lên trong cuộc họp vì không thể ngừng cười.)
- He cracked up at the memory of their embarrassing moment. (Anh ấy đã cười phá lên khi nhớ lại khoảnh khắc xấu hổ của họ.)
- The whole class cracked up when the teacher tripped. (Cả lớp đã cười phá lên khi giáo viên vấp ngã.)
- She cracked up under the pressure of exams and had to take a break. (Cô ấy đã suy sụp tinh thần dưới áp lực của kỳ thi và phải nghỉ ngơi.)
- He cracked up after working long hours without a day off. (Anh ấy đã suy sụp tinh thần sau khi làm việc nhiều giờ liên tục mà không có ngày nghỉ.)
- The constant criticism caused her to crack up and seek therapy. (Sự chỉ trích liên tục khiến cô ấy suy sụp tinh thần và tìm kiếm trị liệu.)
- He cracked up when he heard the news about his promotion. (Anh ấy đã cười phá lên khi nghe tin về việc thăng chức của mình.)
- The clown’s silly antics made the children crack up. (Những trò hề ngớ ngẩn của chú hề khiến bọn trẻ cười phá lên.)
- We cracked up at the funny video we watched online. (Chúng tôi đã cười phá lên khi xem video vui nhộn trên mạng.)
- The situation was so absurd that everyone started to crack up. (Tình huống quá vô lý đến nỗi mọi người bắt đầu cười phá lên.)
- He tried to keep a straight face, but he eventually cracked up. (Anh ấy cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm túc, nhưng cuối cùng cũng cười phá lên.)
- The unexpected joke made her crack up in the middle of the lecture. (Câu nói đùa bất ngờ khiến cô ấy cười phá lên giữa bài giảng.)
- She cracked up from the stress of managing the project. (Cô ấy đã suy sụp tinh thần vì căng thẳng khi quản lý dự án.)
- The constant demands from her boss caused her to crack up. (Những yêu cầu liên tục từ sếp khiến cô ấy suy sụp tinh thần.)
- The pressure to meet the deadline made him crack up. (Áp lực phải hoàn thành thời hạn khiến anh ấy suy sụp tinh thần.)
- He cracked up when he saw his friend dressed in a banana suit. (Anh ấy đã cười phá lên khi thấy bạn mình mặc bộ đồ hình quả chuối.)
- The baby cracked up at the sight of the dog wagging its tail. (Em bé đã cười phá lên khi nhìn thấy con chó vẫy đuôi.)
- We all cracked up during the karaoke night. (Tất cả chúng tôi đều cười phá lên trong đêm karaoke.)